忆旧游

忆旧游(落梅赋)

念芳钿委路,粉浪翻空,谁补春痕。

伫立伤心事,记宫檐点鬓,候馆沾襟。

东君护香情薄,不管径云深。

叹金谷楼危避风台浅,消瘦飞琼。

梨云已成梦,谩蝶恨凄凉,人怨黄昏。

捻残枝重嗅,似徐娘虽老,犹有风情。

不禁许多芳思,青子渐成阴。

怕酒醒歌阑,空庭夜月羌管清。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌忆旧游
情感故国之思 · 身世
创作背景
宋亡后隐居临安时期创作
本词作于元世祖至元二十二年(1285年)前后,此时南宋已覆灭六年,作者以遗民身份隐居杭州,与张炎、王沂孙等遗民词人 frequent 唱和,借咏物寄托亡国哀思,为其遗民时期的典型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,慢词是宋词的主要体式之一,起源于唐代民间宴乐,到宋代发展成熟,篇幅较长,句式错落,便于铺陈情感,在宋代词坛占据重要艺术地位。
情感 · 解读
本词核心情感为借落梅凋落的意象,抒发南宋覆灭后的故国沦亡之痛,以及遗民身份下身世飘零的落寞慨叹,是宋末遗民词的典型情感表达,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芳钿指女子的花形首饰,这里比喻落梅。粉浪指梅花飘落如同粉色的波浪。东君是神话中掌管春天的神。金谷楼是西晋石崇建造的园林建筑,这里代指宋代的宫殿。避风台是汉成帝宫中的建筑,这里也代指宋宫。飞琼是神话中的仙女许飞琼,这里比喻梅花。徐娘是南朝梁元帝的妃子徐昭佩,后世用徐娘半老指尚有风韵的中年妇女。羌管是羌族的笛子,古代常用来吹奏悲凉的曲调。这些字词都是宋代诗词中的常用意象,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
想起落梅像花钿一样散落在路上,飘落的花瓣像粉色的浪在空中翻涌,谁能把春天逝去的痕迹补回来呢。我久久站着想起伤心的往事,记得以前宫檐下的梅花落在我鬓边,客舍里的梅花沾湿了我的衣襟。春神护惜梅花的情意太薄,不管路上的云层有多深。可叹金谷楼那么高,避风台那么浅,像仙女一样的梅花已经消瘦不堪。像梨花云一样的梅花已经成了旧梦,蝴蝶徒然怀着凄凉的恨意,人们也在黄昏里哀怨。我捏着剩下的梅枝再闻一下,好像徐娘虽然老了,还是有风情的。我承受不住这么多关于花的思绪,梅子已经渐渐长出来,树荫也浓密了。只怕酒醒了歌也唱完了,空荡的院子里夜里月亮照着,羌管的声音凄清。
核心主旨与内容概括
这首词是一首咏落梅的作品,作者从眼前飘落的梅花想起过去的往事,把梅花的凋落和国家的灭亡联系在一起,用梅花的意象来寄托自己对故国的思念,还有作为亡国遗民的悲凉心情。全词都围绕落梅展开,写景和抒情融合在一起,没有直白地说亡国的痛苦,但是字里行间都能感受到作者的哀伤,是一首非常感人的咏物词。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
梅花是中国传统名花,耐寒性强,在中国长江流域广泛种植,杭州是梅花的传统种植区域之一。梅花的花瓣质地轻薄,遇到风就很容易飘落,花期一般只有10到15天左右,所以落花的场景非常壮观。文学作品里经常把梅花落花比作雪、浪、首饰等,都是基于梅花的真实生物学特征来写的,没有违背科学事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首词是慢词,诵读的时候速度要慢一点,语气要低沉悲凉。断句的时候要注意句式的停顿,比如“念/芳钿委路,粉浪翻空,谁补/春痕”,“伫立/伤心事,记/宫檐点鬓,候馆沾襟”,每句的停顿不要太长。读到上阕的“叹金谷楼危,避风台浅,消瘦飞琼”的时候,语气要加重一点,表现出作者的感叹。读到下阕的“怕酒醒歌阑,空庭夜月羌管清”的时候,语气要放轻放慢,表现出结尾的悠远苍凉感。
句式仿写指导
可以学习本词用具体事物比喻抽象情感的句式,比如“念芳钿委路,粉浪翻空,谁补春痕”,用落花的具体场景引出对逝去事物的追问。仿写的时候可以先写眼前看到的具体景物,再用反问句引出自己的情感,比如“看残红满地,柳絮飘空,谁挽春归”,就是仿照这个句式写的。还可以学习本词结尾以景结情的写法,比如写完抒情之后,用一个冷清的景物场景收尾,让情感更有韵味。
名句应用场景
核心名句“怕酒醒歌阑,空庭夜月羌管清”可以用在描写离别、怀念故人、怀念故乡的作文里。比如写回到很久没回的老家,发现以前熟悉的地方都变了,就可以用这句话来表达物是人非的苍凉感。还可以用在描写秋天或者冬夜的写景作文里,用来表现夜晚清冷安静的氛围。用的时候可以直接引用,也可以化用其中的意象,比如“酒醒歌阑之后,只剩空庭夜月,凉意侵衣”。
关联知识图谱
《暗香·旧时月色》同主题
《暗香·旧时月色》是宋代词人姜夔的咏梅名作,和本词都是宋代咏梅词的经典作品,都借梅花的意象抒发自己的情感,都是宋代咏物词的代表作品。
《诗经·王风·黍离》同源情感
《诗经·黍离》是中国古代最早表达亡国之思的作品,后世把亡国的悲痛叫做黍离之悲,本词抒发的故国沦亡的情感和《黍离》的情感是同源的。

名句 CLASSIC LINES

怕酒醒歌阑,空庭夜月羌管清
该句为全词核心名句,以景结情,将亡国哀思融入清冷的夜景描写中,意蕴悠远,历代词评多将其列为宋末咏梅词的经典名句,后世常被用于表达家国零落的苍凉情感。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待