忆旧游

送人犹未苦,苦送春、随人去天涯。

片红都飞尽,正阴阴润绿,暗裹啼鸦。

赋情顿雪双鬓,飞梦逐尘沙。

叹病渴凄凉,分香瘦减,两地看花。

西湖断桥路,想系马垂杨,依旧敧斜。

葵麦迷烟处,问离巢孤燕,飞过谁家。

故人为写深怨,空壁扫秋蛇。

但醉上吴台,残阳草色归思赊。

基础信息 BASIC

体裁
词牌忆旧游
情感惜别
创作背景
暮春送别之作
此词为吴文英晚年寓居杭州或苏州时所作,具体创作年份难确考,多认为是其晚年送别友人之作。词中提及'西湖断桥'、'吴台'等地名,结合'病渴凄凉'、'双鬓顿雪'等语,推测作于词人晚年体弱多病、羁旅漂泊之际,背景正值暮春时节,落红满地,更添送别之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于南宋婉约派词作,体裁为长调慢词。承继北宋婉约词风,又兼具南宋骚雅刻炼之特色。在词史上,吴文英(梦窗)作为南宋后期重要词人,其作品以密丽深曲著称,本词即体现其时空交错、虚实相生的艺术特色,是研究南宋词体演变的重要样本。
情感 · 解读
全词核心情感为送别友人之离愁。词人并未止步于常规的离愁描写,而是将'送人'之苦与'送春'之苦叠加,以春去喻人去,双重悲慨使离愁更加深重。情感基调凄婉深沉,既有对友人的不舍,亦有对时光流逝、自身飘零的感伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苦:用作动词,以……为苦,苦于。天涯:天边,喻指极远之处。片红:指落花。阴阴:草木枝叶茂盛成荫的样子。病渴:指消渴病,即糖尿病,古人常以此喻身体病痛。分香:指因思念而消瘦,衣带渐宽。敧斜:倾斜歪倒。秋蛇:形容书法笔势蜿蜒如蛇,此处指壁上题字。
逐句白话释义
送别友人还没觉得太苦,更苦的是送别春天,春天竟随着人去往天涯海角。花瓣全都飞尽了,正是绿树成荫、滋润翠绿的时候,暗中包裹着啼叫的乌鸦。赋诗之情顿时让双鬓斑白,梦魂飞越尘沙去追随友人。感叹病中口渴凄凉,身体消瘦,两人在异地看花。西湖断桥边的路,想那系马的垂杨,如今依旧倾斜着。葵麦迷漫烟雾之处,试问离巢的孤燕,飞过了谁家?故人为了写下深怨,在空壁上题字笔走龙蛇。只是醉后登上吴台,残阳照着草色,归思更加深长。
核心主旨概括
这首词名为送别,实则借送别抒发多重悲慨。词人将惜春之情与离别之恨融为一体,通过眼前景与心中想的交织,表达了对友人的深厚情谊、对自身老病飘零的感伤以及对往昔美好时光的怀念。全词情感真挚深沉,意境凄迷幽婉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中提及'西湖断桥'与'吴台'。西湖断桥位于今浙江杭州西湖,是著名景点。吴台即姑苏台,位于今江苏苏州。两地相距较远,词人通过空间跳跃,将现境(苏州)与回忆(杭州)连接,体现了南宋文人频繁往返于苏杭之间的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时,起句'送人犹未苦'宜轻读,'苦送春'三字应重读,顿挫有力,体现情感转折。'片红都飞尽'至'暗裹啼鸦'语速稍缓,营造幽暗氛围。下片'西湖断桥路'转入虚写,语调柔和怀旧。结句'归思赊'韵母悠长,需读出余音袅袅、回味无穷之感。
关联知识图谱
吴文英(梦窗)同作者
本词作者,南宋后期著名词人,号梦窗。

名句 CLASSIC LINES

送人犹未苦,苦送春、随人去天涯
此为全词发端名句。以'送人'与'送春'对比,翻进一层,立意新奇。言送人虽苦,更苦者在于送春,且春随人去,天涯同悲。此句将离别的个体情感升华为对美好事物消逝的普遍哀叹,极具艺术感染力,是梦窗词炼意炼句的典范,常被选入宋词选本。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待