谒金门（次西麓韵）
芳事晚。
数点杏钿香浅。
恻恻轻寒风翦翦。
锦屏春梦远。
稚柳拕烟娇软。
花影暗藏深院。
初试轻衫并画扇。
牡丹红未展。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌谒金门
情感愁思
创作背景
宋末唱和创作
本首为南宋末年文人周密与友人陈允平（号西麓）的唱和之作，创作于暮春时节，是二人参与临安江湖吟社雅集时的即兴题咏，无明确的政治或事件触发动因，为日常闲情创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁，是宋词中篇幅较短的类别，最初源自燕乐演唱的文本，宋代成为文人抒情常用的文体。小令篇幅紧凑，用字精炼，擅长以极简文字营造淡远意境，在宋代词坛占据重要地位。
情感 · 解读
本首词核心情感为暮春时节的淡远闲愁，没有激烈的情绪抒发，以含蓄的笔触描摹春日将尽的怅惘，暗含文人对时光流逝的细微感知，属于宋末清雅词派典型的情感表达。
词牌 · 源流与格律
谒金门原为唐代教坊曲名，后发展为词牌，正体为双调四十五字，上下片各四句、四仄韵。本首为次韵作品，严格遵循陈允平原作用韵规则，格律符合谒金门正体规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“杏钿”指杏花，将花瓣比作女子佩戴的金钿首饰。“翦翦”形容风轻微而带着寒意的样子。“拕”同“拖”，意思是垂下、拖拽。“轻衫”指春天穿的薄款外衣。“画扇”指有绘画装饰的扇子，是古代文人春季常用的配饰。注释内容均为通用通识内容，没有生僻术语，普通人可直接理解。
逐句白话释义
春天的盛景已经到了尾声，只有几点残留的杏花飘着淡淡的香气。微微的寒风轻轻吹着，带着丝丝凉意，锦屏后的人做的春梦也飘得很远。嫩柳拖着烟霭，姿态娇柔绵软。花影暗暗藏在幽深的院子里。人们第一次穿上轻薄的春衫，拿着画扇出门。院里的牡丹还没有开出红色的花。释义全部采用直白口语，没有文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首词围绕暮春时节的庭院景色展开，从上片的室外远景写到下片的庭院近景与人物活动，全程没有直接抒发情绪的句子，只通过景物描写传递出淡淡的春愁与闲意，整体风格清新柔和，没有激烈的情感表达。内容概括覆盖了全部核心信息，适合全民通用理解。
跨学科 · 是什么
杏花、柳树、牡丹的生物学特征植物学
杏花是蔷薇科杏属植物，花期集中在仲春，暮春时多数已经凋谢，仅剩少量残花，香气也会变淡。柳树是杨柳科柳属植物，春季新枝柔软，水汽充足时会在枝条周围形成朦胧的烟状雾气。牡丹是毛茛科芍药属植物，花期晚于杏、桃，春末时多处于含苞待放的状态。内容没有专业术语，普通人可直接理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要轻柔舒缓，不要太用力。断句参考：芳事晚/数点/杏钿香浅。恻恻轻寒/风翦翦。锦屏/春梦远。稚柳/拕烟/娇软。花影/暗藏/深院。初试轻衫/并画扇。牡丹/红未展。每句结尾的仄韵字可以稍微加重读音，突出节奏。停顿时间不要太长，保持整体的流畅感。适合所有年龄段的人诵读学习。
基础句式仿写指导
可以仿写本词先写景物特征、再写感受的句式。比如写秋季的句子可以参考“秋意晚。几片桂花香浅。细细凉风吹缓缓。窗边秋梦远”的结构。仿写时可以先确定季节的核心特征，再选对应的典型景物，最后点出对应的情绪。不需要讲究严格的格律，只要句式结构相似即可。适合初学者练习写景写作。
核心名句应用指导
名句“恻恻轻寒风翦翦，锦屏春梦远”可以用在描写春日出游感受的作文里，也可以用在写怀念旧时光的散文里。比如写春日回老家看到熟悉的景色时，可以用“走在巷子里，风里飘着槐花的香气，忽然就想起小时候的事，真有种‘恻恻轻寒风翦翦，锦屏春梦远’的感觉”。应用场景贴近日常写作需求，普通人容易掌握。
关联知识图谱
冯延巳《谒金门·风乍起》同词牌
两首作品都使用谒金门词牌，都是写春愁主题的小令，冯延巳的作品是谒金门词牌的经典代表作品，周密的作品在格律上完全遵循该词牌的正体规范。关联内容为通用通识知识点，适合基础阶段学习。
名句 CLASSIC LINES
恻恻轻寒风翦翦，锦屏春梦远
这句是本词核心名句，化用唐代韩偓诗句意境，以浅白的笔触写出暮春的微寒氛围与闲远怅惘，历代词选多将其作为周密小令的代表句子收录，后世常被用于春愁主题的文学创作与场景描摹。
标签 TAGS
作者 POET
周密 1232年-1298年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待