长相思慢

长相思(客中景定壬戌秋)

雾隔平林,风欺败褐,十分秋满黄华。

荒庭人静,声惨寒蛩,惊回羁思如麻。

庾信多愁,有中宵清梦,迢递还家。

楚水绕天涯。

黯销魂、几度栖鸦。

对绿橘黄橙,故园在念,怅望归路犹赊。

此情吟不尽,被西风、吹入胡笳。

目极黄云,飞渡处、临流自嗟。

又斜阳,征鸿影断,夜来空信灯花。

基础信息 BASIC

体裁
词牌长相思慢
情感思乡 · 羁旅
创作背景
景定三年秋客居作
本词作于南宋理宗景定三年(公元1262年),时值宋蒙对峙时期社会动荡,作者漂泊异乡,秋日触景生情创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,为《长相思》的增字变体,双调一百三字,前段十一句五平韵、后段十句四平韵,是宋代文人常用的羁旅抒情类词牌。
情感 · 解读
全词以秋日萧瑟景象为依托,抒发了作者客居异乡的孤寂感,以及对故园的深切思念,情感沉郁真挚,是宋代羁旅词的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄华指菊花,败褐指破旧的粗布衣服,寒蛩指深秋的蟋蟀,庾信是南北朝时期著名文人,常年羁留北方留有大量思乡作品,赊指遥远,胡笳是古代北方少数民族的乐器,声音凄切,灯花指灯芯燃烧后结的花形碎屑,古人认为灯花是喜事将至的预兆。
逐句白话释义
薄雾笼罩着平旷的树林,寒风吹透我破旧的粗布衣裳,秋日里菊花开得漫山遍野。荒芜的庭院十分安静,深秋蟋蟀的叫声格外凄惨,惊醒了我像乱麻一样剪不断的羁旅愁思。我就像当年多愁的庾信,半夜做了个清晰的梦,梦到自己从遥远的地方回到了家乡。楚地的江水绕向天边,我黯然神伤,多少次看着乌鸦归巢栖息。眼前是绿的橘子黄的橙子,我想念着故乡,可怅然远望回家的路还是那么遥远。这份情意吟诵不尽,被西风吹进了凄切的胡笳声里。我极目远望漫天黄云,飞鸟飞过的地方,我站在水边独自叹息。又是夕阳西下的时候,传信的鸿雁影子都看不到,昨夜的灯花预兆根本是空欢喜一场。
核心主旨概括
这首词描写了作者客居异乡时看到的深秋萧瑟景象,通过对景物、梦境、抒情主人公动作心理的刻画,抒发了作者漂泊在外的孤寂苦楚,以及对家乡深切的思念、思归不得的怅惘之情,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
菊花、橘、橙的生物学特性植物学
词里提到的黄华就是菊花,绿橘黄橙都是秋季成熟的水果,这三种植物都在秋天进入盛花期或果期,古人常用来代表深秋时节,这些植物的出现也说明作者当时客居在南方地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候整体语气要沉郁舒缓,遇到景物描写的部分语速稍慢,读到“羁思如麻”“迢递还家”“空信灯花”这些直接抒情的句子时,要加重语气,突出惆怅的情感,每句的停顿要符合词的节奏,比如“庾信/多愁,有/中宵清梦,迢递/还家”,断开的地方要稍作停顿。
句式仿写指导
可以学习这首词先写景物再抒发情感的句式,比如先描写眼前的具体景物,再用这个景物引出自己的心情,比如“雨打芭蕉,声碎空阶,惊回客思如潮”,就是模仿开头的写景引情的结构,把自己的情绪融入景物描写里。
名句应用场景
“庾信多愁,有中宵清梦,迢递还家”这句话可以用在表达思乡之情的作文里,比如写在外求学或者工作想念家乡的时候,就可以引用这句话,来表达自己哪怕在梦里都想回到家乡的深切思念,非常贴切。
关联知识图谱
柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》同主题
两首词都是宋代羁旅思乡词的代表作品,都以秋日萧瑟景象为依托,抒发漂泊异乡的苦楚与对家乡的思念,情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

庾信多愁,有中宵清梦,迢递还家
此句化用北朝文人庾信的羁旅典故,以清梦还家的虚幻场景反衬现实漂泊的苦楚。

标签 TAGS

作者 POET

刘埙 1240年-1319年
元代儒学官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待