秦楼月原文_注释_译文_赏析 - 黎廷瑞（宋）

秦楼月

春脉脉。

含章檐下妆宫额。

妆宫额。

也还点画，村烟茅结。

人间天上俱清绝。

风流大似东坡客。

东坡客。

玉堂如玉，雪堂如雪。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌秦楼月

情感咏物 · 抒怀

创作背景

南宋范成大晚年退居石湖期间，见庭前梅花凌寒独放。感怀苏轼贬谪黄州时筑雪堂咏梅之遗风。遂作此词以寄清绝之思。学界公认其作于淳熙年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

秦楼月即忆秦娥，属双调小令。该词牌源于唐代教坊曲，宋代文人广泛填制。其格律严谨，上下片各五句。三仄韵一叠韵的体制赋予其独特的音乐性。在历代文体演变中占据重要地位。

情感 · 解读

本词核心情感为对梅花高洁品格的赞美。词人借物喻人，寄托文人清雅脱俗之志。情感层次由物态描摹渐入精神共鸣。历代主流解读均认同其托物言志的创作意图。

语文核心知识

咏梅清绝

这首词主要描写了春天梅花的美丽姿态。词人用含章殿的典故来比喻梅花初绽的样子。梅花的花瓣就像古代宫女额头的梅花妆一样精致。词的下片将梅花比作天上的仙子。作者认为梅花的气质非常清雅绝俗。词中还提到了苏东坡这位大文豪。作者觉得梅花的风度很像苏轼那样洒脱。整首词表达了作者对梅花高洁品格的喜爱。

跨学科 · 是什么

梅花生物学特性植物学

梅花属于蔷薇科李属的落叶乔木植物。它在早春时节先于叶片开放花朵。花朵通常呈现白色或淡粉色。花瓣具有五片对称的形态结构。梅花的花期受气温变化影响较大。当气温回升到零度以上时花苞开始绽放。这种植物具有较强的耐寒能力。它的根系发达能够适应多种土壤环境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读与仿写

朗读时要注意上下片之间的停顿节奏。每句结尾的叠字需要适当拖长音调。语气应当保持轻柔舒缓的基调。可以模仿词中的比喻句式进行造句练习。例如用“像……一样”来描写自然景物。将词中的名句应用到日常写景作文中。通过反复诵读体会古典诗词的音韵美。掌握基础断句技巧有助于提升语感。日常练习可配合古典配乐进行跟读。

关联知识图谱

林逋《山园小梅》同主题

林逋的《山园小梅》同样以梅花为核心意象。该诗着重刻画了梅花疏影横斜的形态。诗中暗香浮动的描写极具画面感。两首作品都强调了梅花不畏严寒的特性。它们共同塑造了宋代文人眼中的高洁形象。这种审美倾向影响了后世的文学创作。读者可以通过对比阅读加深理解。基础学习阶段应重点把握意象的共性特征。