旅次衡阳

欲往几经年,今来意豁然。

江风长借客,岳雨不因天。

戏鹭飞轻雪,惊鸿叫乱烟。

晚秋红藕里,十宿寄渔船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
创作背景
本诗为晚唐诗人裴说所作,创作于天祐年间诗人避中原战乱游历湘南时期,此前诗人多年向往衡阳山水,此次成行动因是躲避战乱,学界公认创作时间为天祐二年(公元905年)晚秋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗歌体裁,起源于南朝齐永明时期,初唐正式定型,成熟于盛唐,全诗共八句四十字,要求平仄协调、对仗工整,是唐代诗歌创作的核心体裁之一,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕羁旅途中的豁然舒展展开,包含夙愿得偿的满足、对衡阳秋景的由衷喜爱、随遇而安的闲适从容,历代解读均将其定位为晚唐少有的基调明快的羁旅诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旅次”指旅途中临时停留暂住,“豁然”形容心境开阔爽朗的状态,“借客”指江风仿佛特意为旅人吹拂,“不因天”指山雨来得突兀没有预兆,“红藕”指晚秋时节的红色莲花,“寄渔船”指临时寄宿在渔民的船上。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,直白易懂,符合唐代诗歌浅切明朗的创作特征。
逐句白话释义
想要前往衡阳的念头已经持续了好多年,今天终于来到这里,心境一下子变得开阔爽朗。江上的风一直像是特意为旅人吹拂,衡山一带的雨来得突兀,仿佛不需要等待天阴的征兆。嬉戏的白鹭飞起,就像飘起了轻盈的白雪,受惊的鸿雁啼叫着,穿过纷乱的烟霭。晚秋时节红色的莲花丛边,我连续十晚都寄宿在渔民的小船上,整段旅途的体验都十分惬意放松。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人多年夙愿得偿,前往衡阳游历的经历,描写了衡阳晚秋时节江边的灵动景致,抒发了诗人摆脱俗事烦扰、面对美好自然时的释然心境,以及随遇而安的闲适状态,整体基调明快轻松,没有传统羁旅诗的愁苦情绪,是晚唐少见的风格明朗的羁旅作品。
跨学科 · 是什么
衡阳地理气候特征地理学
衡阳位于中国湖南省中部偏南,地处湘江中游,因位于南岳衡山的南边而得名,属于亚热带季风气候,晚秋时节降水充沛,多有鹭鸟、鸿雁等候鸟活动,和诗中描写的景致完全吻合,是典型的江南水乡晚秋风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快舒缓,首联节奏为“欲往/几经年,今来/意豁然”,颔联节奏为“江风/长借客,岳雨/不因天”,颈联节奏为“戏鹭/飞轻雪,惊鸿/叫乱烟”,尾联节奏为“晚秋/红藕里,十宿/寄渔船”,每句停顿处稍作延长,尾句语气放柔,体现闲适感,适合中小学生诵读学习。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的对仗写景句式,先写两种动态的景物,再分别用比喻修饰景物的状态,比如“黄蝶飞轻絮,鸣蝉噪远林”,仿写时注意前后两句词性对应,意境统一,都是描写同一时段的景物,能够快速提升写景作文的表现力。
名句写作应用指导
“戏鹭飞轻雪,惊鸿叫乱烟”这句可以用在描写秋日江景、湿地风光的作文中,用来表现飞鸟灵动、烟霭朦胧的优美景致,比如写家乡的湘江边景色时,可以用“走到江边抬眼望去,正是‘戏鹭飞轻雪,惊鸿叫乱烟’的景致,让人忍不住放慢脚步”,能够快速提升作文的画面感。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代孟浩然的经典羁旅写景诗作,和本诗同属于描写唐代文人旅途见闻的作品,都以自然景色烘托旅途心境,是同类主题的经典代表作,适合对比阅读理解唐代羁旅诗的多元风格。

名句 CLASSIC LINES

戏鹭飞轻雪,惊鸿叫乱烟
该句以精巧的比喻与对仗刻画晚秋湘江边的灵动景致。

标签 TAGS

作者 POET

裴说
晚唐状元、诗人、书法家,存诗14首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待