牡丹

数朵欲倾城,安同桃李荣。

未尝贫处见,不似地中生。

此物疑无价,当春独有名。

游蜂与蝴蝶,来往自多情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤高 · 赞美
创作背景
唐末咏物诗作
本诗为唐末诗人裴说的咏物作品,收录于《全唐诗》卷七百二十七。创作于裴说为避唐末战乱流寓南方时期,是其现存为数不多的咏物诗代表作。本诗创作没有对应特定的历史事件,是诗人春日观赏牡丹后的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是近体诗的典型体裁之一。全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律要求。该体裁成熟于初唐时期,在唐代发展至鼎盛,是古典诗词中应用极广的体裁类型。历代文人多用五言律诗创作咏物、抒情、怀古类作品,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为对牡丹雍容华贵、超凡脱俗特质的赞美。诗人将牡丹与普通桃李对比,凸显其不随流俗的孤高品格。全诗暗含对美好高洁事物的推崇,没有直白的抒情,全部情感都寄托在对牡丹的描摹之中。历代主流解读均认为本诗以咏物为主,无明显的身世寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“倾城”,原本用来形容女子容貌绝美,这里指牡丹的美貌足以艳压全城。第二个重点词是“安同”,意思是怎么能和,是带有反问语气的词语。第三个重点词是“未尝”,意思是从来没有,表示否定的判断。第四个重点词是“独有名”,意思是独自享有盛名,突出牡丹在春日花卉中的特殊地位。你可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不要和现代汉语的常用义混淆。这些字词的用法都是唐代诗词中的常见用法,没有生僻的异义。掌握这些字词就能读懂全诗的基本意思,不需要额外查阅其他注释。这些字词的注释均来自权威的唐诗注本,可信度很高。
逐句白话释义
第一句的意思是几朵牡丹开放,美貌就足以艳压全城。第二句的意思是牡丹怎么能和普通的桃李一样争奇斗艳呢。第三句的意思是从来没有在贫寒的人家见过牡丹开放。第四句的意思是牡丹看起来不像是普通的土地里生长出来的凡物。第五句的意思是牡丹这种花应该是无价的珍宝。第六句的意思是在春天里只有牡丹独自享有最高的声名。第七句的意思是飞舞的蜜蜂和蝴蝶围绕着牡丹打转。第八句的意思是这些蜂蝶来来往往,都对牡丹充满了喜爱的感情。你可以直接把这些释义对应到原诗句,不会有理解上的偏差。这些释义都是最通俗的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗,通篇围绕牡丹的特质展开描写。诗人从外观、生长环境、声名、旁人(蜂蝶)的态度四个维度描摹牡丹的不凡。全诗没有直接出现“牡丹”两个字,但每一句都紧扣牡丹的特点展开。诗人的核心意图是赞美牡丹的华贵与孤高,表达自己对这种美好特质的喜爱。全诗没有晦涩的内容,也没有复杂的深层寄托,普通读者很容易理解核心含义。你可以把这首诗归类为花卉主题的咏物诗,和其他咏牡丹的诗作属于同一类。这首诗的内容非常直白,不需要结合复杂的历史背景就能读懂。它的核心主旨传递的是对美好事物的欣赏,没有负面的情绪表达。
跨学科 · 是什么
牡丹生长习性植物学
牡丹是毛茛科芍药属的落叶灌木,是中国特有的木本名贵花卉。它对土壤的肥力要求比较高,贫瘠的土壤无法满足它的生长需求。古代贫寒人家很难有条件购置肥沃的土壤种植牡丹,所以很少能见到牡丹。牡丹的生长还需要充足的光照和适宜的温度,条件不达标就不会开花。你平时看到的牡丹大多种植在公园或者专门的牡丹园中,就是因为这些地方能满足它的生长条件。牡丹还有“花中之王”的称号,和它的生长条件严苛、花色艳丽有很大关系。目前中国的牡丹主要分布在河南、山东、陕西等地,这些地方的土壤和气候都非常适合牡丹生长。牡丹的花期一般在每年的4到5月,属于春季的代表性花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照前两字、后三字的节奏断句就可以。比如第一句读成“数朵/欲倾城”,第二句读成“安同/桃李荣”,以此类推。读的时候语气要舒缓柔和,带着欣赏赞美的情绪,不要太急促。首联的反问句可以稍微上扬一点语气,突出反问的感觉。尾联可以读得轻柔一点,体现蜂蝶环绕的灵动感觉。你可以多读两遍,慢慢找到最适合的节奏。这种诵读节奏是五言律诗通用的基础节奏,适合所有入门学习者。熟练之后你也可以根据自己的理解调整语气,只要不打乱基本的断句结构就可以。
句式仿写指导
你可以仿写本诗首联的“...欲...,安同...”的反问句式,用来突出事物的出众特质。仿写的时候前面半句可以写事物的外观或者特质,后半句用普通事物做对比,强化表达效果。比如写梅花的话可以写成“数枝欲欺雪,安同草莽生”。写莲花的话可以写成“几朵欲凌波,安同淖泥混”。仿写的时候要注意前后半句的逻辑关联,对比的事物要有明显的差异。你可以先从描写花卉的句子开始练习,熟练之后再拓展到其他事物。这种句式适合用来突出描写对象的不凡,比普通的陈述句更有感染力。你平时写作文的时候用这种句式,能让你的文字更有张力。
名句写作应用
核心名句“数朵欲倾城,安同桃李荣”适合用在描写花卉、赞美人物品格、表现审美追求的作文里。比如你写一篇赞美梅花的文章,可以用这句话引申,突出梅花不与其他花卉争春的特质。比如你写身边某个不随大流、坚持自我的人,也可以用这句话来形容他的卓尔不群。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下适配语境。你可以在作文的开头或者结尾使用这句名句,能起到点明主旨的作用。不要在描写普通平凡事物的时候用这句名句,否则会显得不搭。这句名句的认可度很高,用在作文里能提升你文字的文化底蕴。你平时可以多积累这类咏物名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
刘禹锡《赏牡丹》同主题
刘禹锡的《赏牡丹》也是唐代经典的咏牡丹诗作,和本诗主题完全一致。两首诗都突出了牡丹在春日花卉中的核心地位,表达了对牡丹的赞美。《赏牡丹》中的“唯有牡丹真国色,花开时节动京城”和本诗的“数朵欲倾城,安同桃李荣”表意相近,都是牡丹的经典评价。你可以把两首诗放在一起对比阅读,能更全面地理解唐代人对牡丹的推崇。

名句 CLASSIC LINES

数朵欲倾城,安同桃李荣
该句直接点出牡丹艳冠群芳的特质,用反问句式强化了牡丹与普通花卉的差异。

标签 TAGS

作者 POET

裴说
晚唐状元、诗人、书法家,存诗14首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待