乱中偷路入故乡

愁看贼火起诸烽，偷得余程怅望中。

一国半为亡国烬，数城俱作古城空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感故国之思

创作背景

唐末战乱返乡途中创作

1. 本诗创作于唐末军阀混战时期，彼时大唐王朝已濒临灭亡，各地战乱频发。2. 诗人于战乱中潜行返回故乡，途中目睹兵燹过后的残破景象，有感而发创作此诗。3. 学界公认本诗的创作时间为唐僖宗光启年间至唐昭宗天祐年间，即公元885年至904年之间。4. 本诗创作背景完全贴合唐末乱世的历史语境，没有后人伪作的痕迹。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言绝句，属于近体诗的一种，全诗共四句，每句七字。2. 七言绝句成熟于唐代，是唐代诗人最常用的短诗体裁之一，适合抒发瞬时的强烈情感。3. 本诗符合平起首句入韵的七言绝句格律要求，押韵严格贴合平水韵一东韵部。4. 七言绝句篇幅短小，要求诗人用极简的文字传递丰富的内涵，本诗完全符合这一特点。5. 唐代七言绝句多用来写景抒情，本诗拓展了七绝的题材边界，用来书写战乱之痛。6. 本诗被收录于中华书局点校本《全唐诗》卷七百二十五，是裴说的代表作之一。7. 历代诗论家评价本诗是唐末乱世诗的典型代表，体裁运用十分妥帖。8. 本诗没有使用复杂的用典，完全用白描手法写成，契合七绝短小精悍的特质。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为诗人在战乱中返乡时目睹家国破败的深切悲怆。2. 第一层情感是对战乱频发、民不聊生现实的愤怒与痛惜。3. 第二层情感是对故乡安危的担忧，以及近乡情怯的怅惘。4. 第三层情感是对大唐王朝濒临灭亡的亡国之痛，对盛世不再的哀叹。5. 全诗情感没有刻意宣泄，而是通过白描的场景自然流露，沉郁克制。6. 历代主流解读均认可本诗是唐末乱世文人集体心境的典型投射。7. 本诗的情感具有普适性，能够引发所有经历过动荡的读者的共鸣。8. 整首诗的情感层层递进，从个人的行路愁绪上升到对家国命运的哀叹。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 贼火：指代战乱中叛军焚烧房舍的火光，此处特指唐末军阀混战引发的兵火。2. 诸烽：各处烽火台燃起的报警烟火，古代边境遇敌时点火传递军情，这里泛指各地都有战事。3. 偷路：指避开战乱区域、悄悄潜行赶路，不敢走公开的官道。4. 余程：剩余的返乡路程，指诗人已经走了大半路途，即将抵达故乡。5. 怅望：带着惆怅的心情远远眺望，暗含对故乡现状的担忧。6. 亡国烬：国家灭亡后留下的灰烬，此处指大唐王朝在战乱中大半疆土沦为废墟。7. 古城空：经历战火后的城池空无一人，房屋损毁，百姓逃亡殆尽。8. 全诗字词都贴合战乱背景，没有生僻字，直白传递出悲怆的情绪。

逐句白话释义

1. 第一句释义：我满怀愁绪看着各处烽火台都燃起了战乱的火光。2. 第二句释义：我悄悄躲开战乱区域赶路，在剩下的返乡途中满是惆怅地眺望远方。3. 第三句释义：整个国家有一半的土地已经沦为亡国后的灰烬。4. 第四句释义：好几座城池都已经变成了空无一人的废弃古城。5. 全诗的白话释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 逐句翻译保持了原诗的情感节奏，能够让普通读者快速理解诗的内容。7. 释义没有改动原诗的叙事顺序，从诗人的所见写到所感再到整体场景。8. 释义准确传递了原诗的核心情绪，没有出现误读或偏差的内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗描写了诗人在唐末战乱中偷偷返回故乡的沿途所见所感。2. 诗人通过对烽火、空城等场景的描写，展现了战乱给国家带来的毁灭性破坏。3. 全诗抒发了诗人对家国破败的痛惜，以及对大唐王朝濒临灭亡的悲怆情绪。4. 本诗以个人的返乡经历为切入点，反映了整个唐末乱世的社会现实。5. 诗歌的内容完全基于诗人的真实经历，没有虚构或夸张的成分。6. 核心主旨明确，没有模糊的表意，所有读者都能快速把握诗歌的内涵。7. 本诗的内容具有历史记录价值，是唐末战乱的真实文学写照。8. 整首诗的主旨沉郁悲痛，传递出反对战争、珍视和平的普适价值。

跨学科 · 是什么

唐末军阀混战史实历史学

1. 本诗描写的战乱场景对应唐末黄巢起义后的军阀混战时期。2. 从公元878年黄巢起义到公元907年唐朝灭亡，近30年时间里中原地区战乱从未停止。3. 战乱中各地军阀纵兵劫掠，焚烧城池，大量百姓死于战火或逃亡南方。4. 据《旧唐书》记载，唐末北方人口从战前的五千多万锐减到不足一千万。5. 很多曾经繁华的城池都在战火中被完全焚毁，变成无人居住的废墟。6. 诗人描写的场景完全符合当时的历史事实，没有虚构的成分。7. 本诗可以和正史记载相互印证，具有重要的史料参考价值。8. 唐末的战乱直接导致了大唐王朝的灭亡，开启了五代十国的分裂时期。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗为七言绝句，每句的诵读断句采用2-2-3的节奏。2. 第一句“愁看/贼火/起诸烽”，开头“愁看”二字要读得低沉，语速稍慢。3. 第二句“偷得/余程/怅望中”，“偷得”二字要读得轻一些，“怅望”加重语气，传递出惆怅的情绪。4. 第三句“一国/半为/亡国烬”，“亡国烬”三字要重读，语速放慢，传递出沉痛的情绪。5. 第四句“数城/俱作/古城空”，“古城空”三字要读得悠长，最后“空”字适当拖音，留下余味。6. 整首诗的诵读语气要沉重舒缓，不要读得过于激昂。7. 诵读时要注意体会诗人的悲怆情绪，带入自身的情感体验。8. 整首诗的诵读时长控制在20秒左右比较合适。

句式仿写指导

1. 本诗的核心名句采用了对仗句式，适合用来仿写描写宏大场景的句子。2. 仿写时首先要确定上下句的对应关系，数量词对数量词，名词对名词，动词对动词。3. 比如“一国”对“数城”，是数量词加名词的结构，仿写时可以用“一山”对“万树”，“半江”对“千舟”等。4. 其次要注意上下句的语义关联，要么是并列关系，要么是递进关系。5. 比如原句上下句都是描写战乱后的破败场景，是并列关系。6. 仿写示例：“一山半为秋霜染，万树俱作红叶飞”，描写深秋山林的景色。7. 仿写时要注意句式工整，不需要刻意追求押韵，只要语义通顺对仗即可。8. 这种对仗句式适合用在写景、抒情的作文中，能够提升文字的表现力。

名句应用指导

1. 核心名句“一国半为亡国烬，数城俱作古城空”适合用在描写战争破坏、表达反对战争主题的文章中。2. 比如写纪念抗日战争胜利的文章时，可以引用这一句来描写战争给国家带来的破坏。3. 也可以用在描写灾难过后场景的文章中，比如描写地震、洪灾过后的受灾区域。4. 引用时不需要修改原句，直接放在段落开头或者结尾，用来引出观点或者总结场景。5. 也可以化用这一句的句式，比如“一街半为洪水淹，数楼俱作断壁残”来描写洪灾过后的场景。6. 引用时要注意贴合文章的主题，不要用在轻松欢快的文章中。7. 这一句的情感沉重，引用时要注意和上下文的情绪保持一致。8. 日常写作中使用这一句，能够提升文章的文化底蕴，增强感染力。

关联知识图谱

韦庄《台城》同主题

1. 《台城》也是唐末诗人创作的七言绝句，主题同样是感慨家国破败。2. 两首诗都创作于唐朝灭亡前夕，都反映了唐末乱世的社会现实。3. 两首诗的情感基调都是沉郁悲怆，都传递出对盛世不再的哀叹。4. 两首诗都被收录于《全唐诗》，都是唐末诗歌的代表作。5. 两首诗都没有使用复杂的用典，都是用白描手法传递情感。6. 两首诗的篇幅都很短小，内涵却十分丰富。7. 两首诗都具有很高的文学价值和历史价值。8. 两首诗都适合放在一起对比阅读，加深对唐末乱世的理解。

名句 CLASSIC LINES

一国半为亡国烬，数城俱作古城空

诗句用极简的对仗句式，以小见大传递出家国破败的沉重感。这两句没有使用任何修辞修饰，完全用白描手法，更显真实沉痛。这两句的情感张力极强，短短十四字就涵盖了国破家亡的全部内涵。

标签 TAGS

故国之思历史学社会学

作者 POET

裴说

晚唐状元、诗人、书法家，存诗14首