浣溪沙（写墨水仙二纸寄曾心传，并题其上）
昨夜蓝田采玉游。
向阳瑶草带花收。
如今风雨不须愁。
零露依稀倾凿落，碎琼重叠缀搔头。
白云黄鹤思悠悠。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感思念 · 雅趣
创作背景
题画寄友创作动因
本词为宋末遗民词人张炎隐居时期所作，词人绘制两幅墨水仙画赠予友人曾心传，同时题此词于画上，以水仙为喻传递挂念与共勉之意，创作时间约为元成宗大德初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙原为唐教坊曲名，后用作词牌，属于宋词常用小令体裁。正体为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵，句式整齐韵律流畅，适合抒发细腻含蓄的情感。
情感 · 解读
本词为张炎题画寄友之作，既咏叹水仙高洁不染的特质，暗含乱世中坚守操守的共勉之意，也抒发对友人曾心传的绵长思念，兼具悠然的隐逸情怀与温厚的情感底色。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙又名《小庭花》《满院春》，正体格律为双调四十二字，上片三句全押平韵，下片三句第二、第三句押平韵，本首完全符合正体格律规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.蓝田：指蓝田山，古代以出产美玉闻名，此处喻指栽种水仙的清丽之地。
2.瑶草：神话中的仙草，此处指代水仙。
3.凿落：古代一种用金玉镶嵌的酒杯，此处比喻水仙的花型。
4.碎琼：细碎的琼玉，此处比喻水仙洁白的花瓣。
5.搔头：古代女子的发簪，此处比喻水仙的花茎形态。
6.白云黄鹤：化用崔颢《黄鹤楼》“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”的典故。
7.曾心传：词人的友人，为宋末元初的隐士。
8.墨水仙：指用水墨绘制的水仙画作。
逐句白话释义
1.昨夜我仿佛去往盛产美玉的蓝田山游玩采玉。
2.迎着阳光生长的仙草连带着花朵一起被采摘下来。
3.如今就算遇到风吹雨打也不需要担忧了。
4.零星的露水附着在花瓣上，仿佛微微倾斜的精美酒杯。
5.细碎的琼玉般的花瓣层层叠叠，点缀在像发簪一样的花茎顶端。
6.望着天边的白云和想象中的黄鹤，我对友人的思念绵长悠远。
7.整首词没有晦涩的用词，每一句都紧扣水仙的形态与赠友的主旨。
8.直白的表述中暗含着词人温润的情意，读来十分亲切。
核心主旨与内容概括
1.这首词是词人题写在自己绘制的墨水仙画上，准备寄给友人曾心传的作品。
2.上片先写水仙的生长环境与高洁特质，暗含对水仙品性的赞美。
3.接着用“风雨不须愁”表达对水仙生命力的肯定，也暗含对友人的宽慰。
4.下片细致描摹水仙的外形特征，用多个比喻凸显水仙清雅脱俗的气质。
5.最后一句直接抒发词人对友人的绵长思念之情。
6.整首词将咏物、题画、赠友三种内容融合得十分自然。
7.没有浓烈的情绪宣泄，只有清淡温厚的情意流露。
8.充分体现了张炎词作“清空”的典型艺术风格。
跨学科 · 是什么
水仙的生物学特征植物学
1.词中所写的水仙是我国传统名花，属于石蒜科多年生草本植物。
2.水仙的花瓣多为乳白色，花心为鹅黄色，外形清丽雅致。
3.它的花茎直立细长，和古代女子的发簪形态十分相似。
4.水仙多在冬末春初开花，有较强的耐寒能力，即便遇到低温风雨也不容易受损。
5.我国古代就有栽种水仙观赏的传统，文人常将其作为高洁品性的象征。
6.水仙适合水培，放置在室内向阳处就能正常生长开花。
7.它的花香清淡宜人，是年节期间常见的观赏花卉。
8.除了观赏价值外，水仙的鳞茎还可以入药，有清热解毒的功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首词整体语速要放缓，语调要清淡悠远，符合词作清雅的风格。
2.上片第一句“昨夜蓝田采玉游”尾音稍扬，读出想象中的悠然感。
3.第二句“向阳瑶草带花收”语速稍慢，读出对水仙的珍视之感。
4.第三句“如今风雨不须愁”语调要坚定沉稳，读出宽慰的语气。
5.下片前两句是描摹景物，语速要轻柔，读出对水仙形态的欣赏感。
6.第五句“碎琼重叠缀搔头”重音放在“碎琼”“重叠”两个词上，凸显水仙的形态美。
7.最后一句“白云黄鹤思悠悠”语速要逐渐放缓，尾音拉长，读出思念的绵长感。
8.每句之间停顿1秒左右，上下片之间停顿2秒，整体节奏舒缓流畅。
句式仿写指导
1.这首词的比喻手法运用十分巧妙，适合仿写比喻句来描摹事物。
2.可以先确定要描写的事物，找到它和常见美好事物的相似点。
3.比如描写梨花，可以参考“碎琼重叠缀搔头”的句式，写“碎雪重叠缀枝头”。
4.也可以仿写“如今风雨不须愁”的句式，写托物言志的句子。
5.比如写松树，可以写“如今霜雪不须愁”来凸显松树的耐寒特质。
6.仿写的时候要注意喻体要贴合描写对象的外形或者特质，不能过于生硬。
7.还要注意句子的韵律感，尽量做到读起来朗朗上口。
8.平时可以多观察身边的事物，积累不同的喻体素材，仿写的时候就能更加得心应手。
名句应用场景
1.核心名句“如今风雨不须愁”适合用在劝慰他人的场景中。
2.比如朋友遇到挫折心情不好的时候，就可以用这句话来鼓励他。
3.也可以用在写关于坚强、乐观主题的作文开头或者结尾。
4.另一句名句“白云黄鹤思悠悠”适合用在表达思念的场景中。
5.比如很久没见到远方的亲友，写信或者发消息的时候就可以用这句话来表达自己的思念。
6.也可以用在描写故乡、旧友的散文中，增添文字的古典韵味。
7.使用这两句名句的时候要注意贴合语境，不能滥用。
8.恰当使用可以让表达更加委婉含蓄，更有文化底蕴。
关联知识图谱
浣溪沙·一曲新词酒一杯同词牌
1.《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是北宋词人晏殊的代表作，和本首词使用同一个词牌。
2.两首词的格律完全一致，都是双调四十二字，平韵。
3.晏殊的这首词也是流传度极广的经典浣溪沙作品。
4.它的核心名句“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”家喻户晓。
5.两首词都有对时光、情感的细腻描摹，风格都偏向温润清雅。
6.阅读晏殊的这首词可以帮助我们更好地了解浣溪沙词牌的特点。
7.也可以对比两首词的不同创作背景与情感表达，感受不同词人的风格差异。
8.同类的经典浣溪沙作品还有苏轼的《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》等。
名句 CLASSIC LINES
如今风雨不须愁、白云黄鹤思悠悠
“如今风雨不须愁”以水仙耐风耐雨的特质暗喻乱世中自持操守的从容态度，兼具宽慰友人的温厚情意；“白云黄鹤思悠悠”化用崔颢诗意抒发对友人的绵长思念。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待