别瑶姬慢

别瑶姬慢

可惜香红。

又一番骤雨,几阵狂风。

霎时留不住,便夜来和月,飞过帘栊。

离愁未了,酒病相仍,便堪此恨中。

片片随、流水斜阳去,各自西东。

又还是、九十春光,误双飞戏蝶,并采游蜂。

人生能几许,细算来何物,得似情浓。

沈腰暗减,潘鬓先秋,寸心不易供。

望暮云、千里沉沉障翠峰。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌别瑶姬慢
情感惜别 · 惜春
月份三月
创作背景
宋代佚名暮春赠别
本词作者佚名,无明确史料记载创作时间与动因,学界普遍推测为宋代文人暮春送别恋人时所作,暂无其他权威考据结论支撑其他创作背景说法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋代慢词体裁,慢词是宋代兴起的长调词体,句式错落多变,适宜铺陈叙事抒情,在宋代词坛占据重要文体地位,是宋词区别于唐五代小令的核心标志之一。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是暮春时节风雨摧花的春逝之恨,第二层是与恋人别离的缠绵愁绪,最终升华为对真情重于世间万物的爱情观的推崇,历代主流解读均认同这一情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
香红是对春日盛放花朵的代称。骤雨指突然降临的暴雨。帘栊指带帘子的窗户。酒病指饮酒过量导致的身体不适与昏沉状态。沈腰是对人因病愁消瘦的代称。潘鬓是对人中年鬓发早白的代称。寸心指人的内心、心绪。翠峰指远处青绿色的山峰。
逐句白话释义
真可惜春日盛放的鲜花,又遭遇了一场暴雨,几阵狂风。这些花片刻都留不住,就连夜伴着月光,飞过了窗帘。离别的愁绪还没消散,饮酒后的不适又接连袭来,我正陷在这深深的遗憾里。片片花瓣跟着流水和斜阳飘走,各自流向不同的方向。九十天的春光眼看就要过去,耽误了双双飞舞的戏蝶,还有一起采蜜的游蜂。人的一生能有多长呢,仔细算来这世上什么东西,能比得上真情浓厚呢。我在不知不觉中渐渐消瘦,鬓发也早早变得花白,这小小的心实在承受不住这么多愁绪。望着傍晚的云,千里沉沉的云气挡住了远处的翠峰。
核心主旨与内容概括
这首词描写了暮春时节风雨摧落春花的景象。作者由春逝的遗憾联想到自己与恋人离别的愁绪。他感叹人生短暂,认为世间没有什么能比得上真挚的感情贵重。最后他因望不到思念之人所在的方向而更加愁苦。全词将伤春的遗憾和离别的愁绪融合在一起,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。整首词的语言质朴直白,没有过于华丽的修饰,却能准确传达出内心的愁苦。
跨学科 · 是什么
春花花期特征植物学
春日开花的植物大多花期集中在1到3个月之间。强风暴雨等极端天气会加速花朵的凋谢脱落。本词里描写的骤雨狂风打落春花的场景,符合春季常见的自然现象。春花凋谢是植物完成繁殖周期后的正常自然规律。古人常将落花与美好事物逝去联系在一起,用来抒发伤感的情绪。这种文学表达并没有违背科学事实,是对自然现象的合理艺术化加工。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏要舒缓,语气要带着淡淡的忧愁。开头「可惜香红」四字要放慢语速,重读「可惜」二字,突出遗憾的情绪。描写风雨的部分可以稍微加快语速,体现出风雨的急促。读到核心名句「人生能几许」时要加重语气,放慢节奏,突出这句的核心地位。结尾「望暮云、千里沉沉障翠峰」要语速渐慢,语气放轻,体现出茫然失落的情绪。每句之间的停顿要适当,不要读得太快,要留出情绪酝酿的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写本词开头「可惜XX,又一番XX,几阵XX」的句式。这个句式适合用来描写美好事物被外力破坏的场景。比如可以仿写为「可惜满塘荷花,又一番骤雨,几阵狂风」,用来描写夏日风雨摧落荷花的场景。仿写时要注意前后内容的对应,前面点明可惜的事物,后面写破坏事物的外力。这种句式能很自然地引出遗憾的情绪,适合用在写景抒情的作文开头。
核心名句日常写作应用
核心名句「人生能几许,细算来何物,得似情浓」适合用在描写真情、亲情、友情、爱情主题的作文里。可以用在作文开头,引出对真情珍贵的讨论。也可以用在作文结尾,升华全文的主旨。比如写亲情的作文结尾可以用:「人生能几许,细算来何物,得似情浓,父母的养育之恩是我们这辈子最珍贵的财富」。用的时候要注意契合主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《如梦令·昨夜雨疏风骤》(李清照)同主题
两首词都是宋代的词作,都以暮春时节的风雨摧落春花为开篇切入点。两首词都抒发了对春逝的遗憾与伤感之情,是宋代伤春词的代表性作品。二者的情感基调都带有淡淡的忧愁,语言都质朴自然,容易让读者产生共鸣。

名句 CLASSIC LINES

人生能几许,细算来何物,得似情浓
直白点明情重于万物的核心主旨,语言质朴真挚

标签 TAGS

作者 POET

万俟咏 生卒年不详
宋代大晟府词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待