转调二郎神

转调二郎神

闷来弹雀,又搅破、一帘花影。

谩试著春衫,还思纤手,薰彻金炉烬冷。

动是愁多如何向,但怪得、新来多病。

想旧日沉腰,而今潘鬓,不堪临镜。

重省。

别来泪滴,罗衣犹凝。

料为我厌厌,日高慵起,长托春酲未醒。

雁翼不来,马蹄轻驻,门闭一庭芳景。

空伫立,尽日阑干倚遍,昼长人静。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌转调二郎神
情感思友 · 思念 · 愁思
创作背景
徐伸怀念被逐侍妾所作
本词作者为北宋末南宋初词人徐伸,曾官至太常寺典乐,精通音律。据南宋黄昇《花庵词选》记载,徐伸有一宠爱的侍妾,被正室驱逐,他思念不已,遂创作本词抒发怀念之情,该创作背景为学界公认的主流观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,归为长调范畴,全篇共105字。慢词起源于唐代教坊曲,宋代逐渐发展成熟,格律严谨,篇幅较长,适合抒发层次丰富的深沉情感。慢词在宋代文坛占据重要地位,是文人表达私人情绪、人生感慨的常用文体。
情感 · 解读
作品核心情感为对离散恋人的深切思念,同时掺杂着自身因愁多病、年华渐老的感伤。词人采用对写法,既写自身的愁闷憔悴,也设想对方为自己憔悴度日的状态,形成双向共情的情感结构,整体情感凄婉深沉,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
弹雀指用弹弓打鸟,是古代人排遣无聊的常见动作。谩是随意、不经意的意思。沉腰指人因病愁变得消瘦,潘鬓指人到中年鬓发变白。春酲是指春天喝醉酒之后的困倦状态。阑干就是古代的栏杆,是庭院中常见的建筑部件。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
烦闷的时候拿弹弓打鸟,反而搅乱了一帘子的花影。随意穿上春天的衣衫,就想起她纤细的手,以前她总是用金炉把我的衣服熏得香香的,现在金炉里的香早就烧冷了。我动不动就发愁不知道怎么办,只觉得最近这段时间总是生病。想起以前我腰身还很匀称,现在鬓角都白了,根本不敢照镜子。回头又想起分别的时候,她的眼泪滴在罗衣上,到现在应该还有痕迹。估计她现在也因为我提不起精神,太阳升得很高了也懒得起床,总是托辞说春天喝醉了酒还没醒。大雁没有带来她的书信,也没有人骑马来到门前,院子里开满了花却关着门。我白白地站在那里,一整天把所有的栏杆都靠了个遍,白天越来越长,四周安安静静的连个人影都没有。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人思念自己离散的恋人的心情。他先是尝试排遣愁闷却失败,看到春衫想起恋人以前给自己熏衣服的场景,又发现自己因为愁闷变得消瘦、头发变白,更加伤感。然后他想到恋人现在也应该在思念自己,盼着书信和对方到来却始终等不到,只能孤独地靠着栏杆等待,整首词充满了思念的愁苦和等待的落寞。内容非常贴近普通人的情感体验,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
沉腰潘鬓典故历史学
沉腰和潘鬓是我国古代两个非常有名的典故,和两个历史名人有关。沉腰说的是南朝的文人沈约,他年老的时候身体越来越瘦,腰围每个月都要缩小半分。潘鬓说的是西晋的文人潘岳,他才三十二岁的时候鬓角就长出了白头发。后来人们就用这两个词来形容人因为忧愁或者衰老变得消瘦、头发变白,是古代诗词里很常用的典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要低沉缓慢,表现出愁闷的情绪。开头“闷来弹雀”四个字读得稍重,体现心里的烦闷。“又搅破、一帘花影”中间的停顿要稍长,读出那种事与愿违的失落感。上阕最后“不堪临镜”四个字要放慢语速,重读“不堪”两个字,体现不敢面对自己衰老的伤感。下阕读“空伫立,尽日阑干倚遍,昼长人静”的时候,语气要越来越轻,最后“昼长人静”拖长尾音,表现出那种空旷落寞的感觉。这样读能够很好地传达出词里的情感。
基础句式仿写指导
可以学习词里“动是愁多如何向,但怪得、新来多病”的句式来写自己的情绪。这个句式的结构是先点明自己的情绪状态,再写这个情绪带来的具体结果,非常直白又有感染力。比如你可以仿写为“动是思家如何向,但怪得、近来多梦”,用来表达自己思念家乡的心情;也可以仿写为“动是怕考如何向,但怪得、近来失眠”,用来表达自己对考试的焦虑。这种句式非常适合写日常的小情绪,很容易就能写出真实感。
核心名句写作应用
核心名句“空伫立,尽日阑干倚遍,昼长人静”非常适合用在写等待、思念主题的作文里。比如你写自己等很久没回家的爸爸妈妈,就可以用这句话来表现你站在门口等待的焦急和孤独;写你思念远方的好朋友,也可以用这句话来表现你盼着对方来信的心情;甚至写你等待考试成绩、等待比赛结果的时候,也可以化用这句话的意境来表现你忐忑又漫长的等待状态。这句话不需要做太多修改,直接用在作文里就能很好地烘托氛围。
关联知识图谱
二郎神(词牌)同词牌
转调二郎神是由原词牌二郎神转调演变而来,两者属于同源的词牌变体,原调二郎神为98字,转调后增加为105字,格律也做了相应调整,更适合抒发深沉的情感。
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》(柳永)同主题
两首词都是宋代怀人主题的经典作品,都采用了虚实结合的手法,既写自身的状态,也设想对方的状态,形成双向思念的结构,情感都非常真挚深沉,具有很强的感染力。

名句 CLASSIC LINES

空伫立,尽日阑干倚遍,昼长人静
以极简的动作描写刻画出词人等待的孤独与漫长,情感蕴藉,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

徐伸 生卒年均不详,约宋徽宗政和初前后在世
北宋官员、词人,精通音律

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待