送知己赴濮州

中路行僧谒,邮亭话海涛。

剑摇林狖落,旗闪岳禽高。

苔长空州狱,花开梦省曹。

濮阳流政化,一半布风骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁。全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,全篇押平声韵,格律规范严谨。该体裁在初唐定型后,成为古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别知己赴任的真挚情谊,以及对友人文武兼备才干的赞赏,更饱含对友人到濮州任职后,既能推行善政教化百姓,又能发扬文风留下佳作的热切期许,整体基调昂扬向上,无传统送别诗的悲戚感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
濮州是古代地名,大致对应今天河南濮阳及周边区域。狖指的是黑色的长尾猿,是古代山林中常见的野生动物。邮亭是古代供传递文书的差役和过往行人休息、住宿的场所。省曹指古代中央的各类官署。政化指政治与教化,是古代官员治理地方的核心目标。风骚原本指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》,这里代指文学才华与文风建设。
行路中途遇到行僧前来拜谒,我们在邮亭里畅聊海涛般的广阔世事。你随身携带的宝剑摇动,林间的长尾猿受惊坠落;出行的旗帜飘扬,山上的禽鸟也飞得更高。你到任后治理有方,州里的监狱空无一人,长满青苔;花开时节你会梦回曾经任职的中央官署。你到濮阳之后推行的教化成果里,有一半都会是诗文文风的传播贡献。
核心主旨概括
这首诗是晚唐诗人李洞写给即将前往濮州任职的知己的赠别诗。全诗没有渲染离别的悲伤情绪,而是着重称赞友人的出众才干,预想他到任后的出色政绩,最后直接表达了对友人既做好地方治理,又发扬文风的双重期许,整体基调积极昂扬,充满对友人的信任与美好祝愿。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要明快昂扬,不需要带悲伤的情绪。断句节奏参考为:中路/行僧/谒,邮亭/话/海涛。剑摇/林狖/落,旗闪/岳禽/高。苔长/空州狱,花开/梦省曹。濮阳/流政化,一半/布风骚。前两联语速稍缓,读出场景的开阔感,后两联语速稍快,读出期许的恳切感,最后两句语调上扬,突出祝福的力度。
句式仿写指导
可以借鉴本诗颔联、颈联的对仗句式进行仿写,适合用于创作送别类、景物类的短文或诗歌。仿写时要注意上下句词性相对、意境相关,比如写春日出行可以仿写为“风轻花影动,日暖鸟声娇”,写朋友取得成绩可以仿写为“才名传海内,功业著人间”。仿写不需要严格符合格律,只要做到句式对称、表意清晰即可。
名句应用指导
核心名句“濮阳流政化,一半布风骚”适合在夸赞他人兼具工作能力和人文才华的场景下使用。比如给调任地方的同事写赠言时可以引用这句,称赞他既能做好本职工作,也能带动单位的文化氛围;在评价地方官员的政绩时也可以引用这句,肯定他在治理和文化建设两方面的贡献。引用时可以根据实际场景替换地名,灵活使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴外地任职的赠别诗,都打破了传统送别诗悲戚的基调,以昂扬的情绪表达对友人的期许与祝福,核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

濮阳流政化,一半布风骚
这两句是本诗的核心名句,直白点明对友人的期许,将政绩与文才并列评价,视角新颖不落俗套。后世常被用来称赞地方官员既具备出色的治理能力,又有突出的文学才华,是送别赴任类诗词中的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待