洞仙歌

洞仙歌

征鞍带月,浓露沾襟袖。

马上轻衫峭寒透。

望翠峰深浅,忆着眉儿,腰肢袅,忍看风前细柳。

别时频嘱付,早寄书来,能趁清明到家否。

这言语,便梦里、也在心头,重相见、不知伊瘦我瘦。

纵百卉千花已离披,也趁得、酴醿牡丹时候。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌洞仙歌
情感思友 · 羁旅
创作背景
创作背景
本词为宋代无名氏所作,收录于中华书局版《全宋词》。学界公认创作于春季行旅途中,创作动因是作者离家远行,途中触景生情思念家中恋人,盼望赶在清明时节归家团聚。无可靠史料可考具体创作年份与作者身份,部分学者推测为北宋晚期民间文人作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,属于中调范畴,全篇共八十三字。词牌《洞仙歌》原为唐教坊曲名,后演变为宋词常用词调。宋词是宋代主流文学体裁,与唐诗并称中国古典文学双璧。中调指字数在59-90字之间的词,篇幅介于小令和长调之间,兼顾叙事空间与结构紧凑性。本词所用体式为《洞仙歌》常见变体,格律灵活,适合抒发细腻的个人情感。宋代民间词人多喜用此调创作日常抒情类作品,留存有大量同调佳作。本词语言质朴口语化,是宋代民间词的典型代表作品。本作品收录于中华书局1965年点校本《全宋词》,作者为宋代无名氏。
情感 · 解读
本词核心情感为春日远行的游子对家中恋人的深切双向思念。情感层次分为五层:首先是行旅寒苦触发的孤独感,其次是见景生情联想到恋人的容貌体态,第三是回忆临别时恋人的叮嘱体现双向牵挂,第四是梦里也难忘叮嘱的深切思念,第五是对清明归家团聚的美好期盼。历代主流解读均认可本词情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹,以平实口语传递出普通人的真切情感,具有极强的共情力。
词牌 · 源流与格律
《洞仙歌》原为唐教坊曲,因唐代传说中仙人许君与女弟子唱《洞仙歌》得道的典故得名。正体以苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》为代表,双调八十三字,上片六句三仄韵,下片七句三仄韵。本词所用变体与正体格律基本一致,仅个别字平仄略有调整,属于宋代民间创作常见的小幅度出律情况。该词牌格律弹性较大,历代共有四十余种变体,字数区间从八十三字到一百二十六字不等。该词牌多用来抒发清幽、细腻、略带愁绪的情感,历代佳作多以抒情、咏物为主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
征鞍指旅行者所骑的马,也代指行旅本身。峭寒指略带刺骨的初春寒意。眉儿指代恋人的眉毛,这里代指恋人的容貌。袅形容女子腰肢柔软纤细的样子。嘱付就是嘱咐的意思,指临别时的反复叮嘱。离披形容花草枯萎凋零的状态。酴醿是一种春季开花的蔷薇科植物,花期在春末。牡丹花期稍晚于酴醿,是春季代表性的观赏花卉。
逐句白话释义
骑马赶路时月色正浓,浓重的露水打湿了衣襟和袖口。骑在马上穿着单衣,刺骨的寒意穿透了衣衫。望着远处深浅不一的青翠山峰,想起了恋人弯弯的眉毛。又看到风中摇曳的细柳,想到恋人纤细柔软的腰肢,实在不忍心多看。临别时恋人反复嘱咐我,要早点寄书信回家,还问我能不能赶在清明节的时候回到家。这些话就算是在梦里,也一直记在我的心头。等到再次相见的时候,不知道是她变瘦了还是我变瘦了。就算现在很多花都已经凋谢了,我回家的时候还能赶上酴醿和牡丹开放的时节。
核心主旨与内容概括
本词描写了一位春日远行的游子在旅途中的所见所感。游子在寒冷的月色下赶路,看到路边的柳树和远处的山峰,不由得想起了家中的恋人。他回忆起临别时恋人的嘱咐,盼望着能早点赶在清明节的时候回家和恋人团聚。全词语言质朴自然,情感真挚动人,没有刻意雕琢的痕迹,将游子的思念之情表达得十分真切。作品没有使用复杂的典故和华丽的辞藻,以平实的口语传递出普通人的真挚情感,很容易引起读者的共情。本词是宋代民间词的代表作品,体现了宋代普通民众的情感表达特点。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
清明节是中国四大传统节日之一,时间在公历每年的4月4日到6日之间。清明节的起源可以追溯到上古时期的春祭活动,后来融合了寒食节的习俗。古代人们通常会在清明节的时候回家扫墓,和家人团聚。本词中恋人询问游子是否能赶在清明节回家,符合古代清明节的习俗特点。清明节的习俗还有踏青、插柳、放风筝、吃青团等,不同地区的习俗略有差异。清明节也是二十四节气之一,是春季的第五个节气,标志着气温升高,降水增多,适合春耕播种。清明节在2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。现在清明节也是我国的法定节假日,人们会在这个假期回家祭祖、出游。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语气要舒缓低沉,带着淡淡的思念和愁绪。开头三句写行旅的寒冷,语速要稍慢,重音放在“峭寒透”三个字上,突出旅途的艰辛。“望翠峰深浅”到“忍看风前细柳”这几句,语气要放柔,带着回忆的感觉,重音放在“眉儿”“腰肢袅”上。“别时频嘱付”到“能趁清明到家否”这几句,要读出回忆恋人叮嘱的温柔感,语速稍缓。“这言语,便梦里、也在心头”重音放在“也在心头”,突出思念的深切。“重相见、不知伊瘦我瘦”这句是核心名句,语速要放慢,语气要加重,读出真挚的情感。最后两句要读出盼望归家的急切感,语气略带亮色,重音放在“酴醿牡丹时候”。诵读的时候要注意停顿,每句的停顿要符合词的节奏,不要读破句。
基础句式仿写指导
可以仿写本词中见景生情的句式结构,先写眼前看到的景物,再联想到和思念的人相关的内容。比如可以写“望着窗外飘落的雪花,想起你去年冬天送我的围巾,指尖仿佛还留着你给我暖手的温度。”也可以仿写本词中“不知伊瘦我瘦”的对比句式,表达相互思念的情感,比如“等我们下次见面的时候,不知道是你晒黑了还是我晒黑了。”还可以仿写本词中“纵百卉千花已离披,也趁得、酴醿牡丹时候”的转折句式,表达对未来的期盼,比如“就算现在的生活有很多不如意,我们也能赶上属于我们的幸福时刻。”仿写的时候要注意语言质朴自然,不要用太华丽的辞藻,要突出真挚的情感。可以先从简单的句子练起,慢慢掌握句式的特点,再加入更多的细节描写。仿写的时候可以结合自己的生活经历,这样写出来的内容会更加真实动人。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法,用到自己的写作中去。
核心名句日常写作应用
“重相见、不知伊瘦我瘦”这句可以用到写思念亲人、恋人的作文中,表达深切的思念之情。比如写疫情期间和家人分隔两地,很久没见面,就可以用这句来表达对家人的思念。也可以用到写给远方朋友的信中,表达对朋友的牵挂。还可以用到观后感、读后感的写作中,比如看了描写分离又重逢的电影,就可以用这句来表达自己的感受。使用这句的时候要注意场景合适,一般用在分别很久即将重逢的语境下,情感真挚的文章中使用效果更好。不要在过于严肃的正式公文中使用这句,它更适合抒情类的文体。使用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下,适配自己的写作内容。日常写作中多使用这类经典名句,可以提升文章的文化底蕴,让情感表达更加有感染力。
关联知识图谱
柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》同主题
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》是北宋词人柳永的经典羁旅怀人作品,和本词主题一致,都是写行旅途中对家中亲人的思念。两首词都用了见景生情的写法,由眼前的景物触发思念之情。两首词的情感都真挚动人,没有刻意雕琢的痕迹,适合作为同类主题作品对比阅读。柳永的《八声甘州》艺术成就更高,是宋词羁旅行役类作品的代表作。本词和《八声甘州》的创作时间都在宋代,都是词体裁。两首词都表达了游子盼归的急切心情,核心情感高度相似。两首词都用到了景物描写烘托情感的手法,艺术特点有共通之处。对比阅读这两首词,可以更好地理解宋代羁旅怀人词的整体特点。

名句 CLASSIC LINES

重相见、不知伊瘦我瘦
本句以直白质朴的口语入词,将双向思念的情感刻画得入木三分。历代评注多称赞本句不事雕琢,以最平实的语言传递出最真切的情感。

标签 TAGS

作者 POET

吕直夫 约生活于北宋末南宋初
宋代词人,约生活于北宋末南宋初

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待