醉蓬莱

醉蓬莱

报一阳初动,二五蓂疏,履长时候。

大昴星精,宛分灵储秀。

早运钧衡,亟还貂衮,向载歌成后。

书展仪形,承华羽翼,恩深惟旧。

天眷难留,片帆归去,縠水柯山,故人携手。

枕月眠云,老华胥闲书。

夕宴朝欢,况当加庆,献我公眉寿。

五福千祥,山长水远,一樽芳酒。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌醉蓬莱
情感感激 · 祝寿 · 祝愿 · 隐逸
节气冬至 · 冬至
月份十一月
创作背景
宋代寿词·冬至贺寿·官员致仕
本词为南宋时期无名氏创作的寿词,创作时间为冬至时节,创作动因是为曾任宰辅类职位、即将致仕归乡的官员贺寿。学界对具体创作年份暂无定论,普遍认为创作于南宋中晚期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为慢词类作品。慢词起源于唐代民间曲词,北宋时期逐步发展成熟,篇幅较长,句式错落,适合铺陈叙事抒情。在宋代文体体系中,慢词是文人抒情言志、应酬交游的常用文体,具有极高的文学表现力。
情感 · 解读
本词核心情感层次清晰,第一层为冬至时节为寿星贺寿的诚挚祝愿,第二层为感念寿星过往执政功绩与对后辈的提携恩义,第三层为对寿星致仕归乡后闲适生活的美好期许。整体情感恳切真挚,无传统寿词的谀辞俗套。
词牌 · 源流与格律
醉蓬莱为宋代常用词牌,又名《雪月交光》《冰玉风月》,由北宋词人柳永首创。正体为双调九十七字,前段十一句四仄韵,后段十二句四仄韵。本首所用为变体,句式押韵略有调整,符合南宋民间寿词的创作习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
一阳初动:指冬至时节阳气开始生发,是古代对冬至节气的典型表述。蓂疏:蓂是古代传说中的瑞草,每月生一荚,月底落尽,蓂疏指蓂荚落了二十五片,指代农历二十五日。履长:指冬至,古代有冬至贺长履的习俗。钧衡:指宰相类的执政重臣。貂衮:指高级官员的服饰,代指高官职位。华胥:指理想中的闲适安乐之地。这些字词都是宋代文学中的常用语,理解这些字词就能读懂全词的基本内容。
全句逐句白话释义如下:正是冬至阳气初升的时节,蓂荚已经落了二十五片,到了履长的冬至时候。你是昴星的精华下凡,生来就灵气俊秀。早年就执掌朝政大权,很快就身居高位,作出了很多被人称颂的功绩。你的仪容庄重,曾经辅佐太子,对旧人的恩情一直很深。皇帝的挽留也留不住你,你乘着小船归去,到縠水柯山和旧友相伴。你可以枕着月亮睡在云间,在华胥一样的安乐之地悠闲度日。早晚都可以宴饮欢乐,恰逢你的寿辰,我们为你贺寿。祝你有五福千祥,福气像山高水长一样绵延,我们共饮这一杯美酒。
本词是一首创作于冬至时节的寿词,作者为即将致仕归乡的前朝重臣贺寿,既表达了对寿星过往功绩的肯定和贺寿的诚挚心意,也表达了对寿星归隐后闲适生活的美好祝福。全词没有传统寿词的浮夸谀辞,风格清雅自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
冬至节气特征天文学
冬至是二十四节气中的第二十二个节气,也是中国传统节日。冬至当天北半球白昼最短、黑夜最长,此后白昼逐渐变长,阳气开始生发,所以古人称冬至为一阳生的时节。这个节气在古代非常受重视,有很多相关的习俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候语速要放缓,整体语气要诚挚温和。上阕诵读时前两句节奏稍快,点明时节,之后几句语气庄重,体现对寿星的敬重。下阕诵读时语气逐渐舒展,读到“枕月眠云”等句时语气要轻快,体现对归隐生活的美好期许,最后几句语气要热烈,体现贺寿的喜庆氛围。断句时按照词牌的节奏断句,每句的停顿要符合长短句的韵律。
句式仿写指导
本词中“枕月眠云”这类动宾结构的意象组合句式非常适合仿写,可以通过把自然景物作为动作的宾语,营造出富有画面感的意境。比如可以仿写为“枕浪听风”“抱雪吟梅”等,用简单的四个字就描摹出特定的生活状态。仿写时要注意选择的意象要和想要表达的情感匹配,用词要简洁凝练,避免过于复杂的表述。
名句应用指导
核心名句“枕月眠云,老华胥闲昼”可以应用在描写闲适生活、归隐生活的作文中,也可以用在祝福他人退休生活的祝福语里。比如写乡村生活的作文时可以用“比起城市里的快节奏生活,不少人更向往枕月眠云,老华胥闲昼的山居时光”,能够很好地表达出对闲适生活的向往之情,也能提升文章的文采。
关联知识图谱
柳永《醉蓬莱·渐亭皋叶下》同词牌
两首作品均使用醉蓬莱词牌创作,柳永作品为醉蓬莱正体的代表作品,本首为醉蓬莱变体的寿词作品,二者格律框架基本一致,是同词牌不同题材的典型作品。
冬至节气同节日
本词创作于冬至时节,开头三句均围绕冬至的特征展开,冬至是本词核心的时间背景,也是古代贺寿的常见时节。

标签 TAGS

作者 POET

仲殊 生卒年不详,约活动于北宋中后期,崇宁年间去世
宋代僧人、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待