烛影摇红

烛影摇红(盱江有怀)

桃李墙头,向人都似他年意。

舞丝千丈飏晴光,骀青春无际。

花气薰然自醉。

傍垂杨、行行缓辔。

倦游无奈,回首云山,归期犹未。

玉锁楼空,鸟啼花外东风起。

少年恩怨付波流,吟望朱阑倚。

冉冉尘生客袂。

对尊前、高情暂寄。

洞天一笑,仙驭乘空,姑峰凝翠。

基础信息 BASIC

体裁
词牌烛影摇红
情感思乡 · 旷达
月份三月
创作背景
南宋宦游盱江时作
本词作于南宋中期作者宦游盱江任上,春日沿盱江岸游春时触景生情,怀念旧游、心生归意,遂创作此词,文本收录于中华书局1999年版《全宋词》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词,属长调,采用《烛影摇红》正体,双调九十六字,前段九句五仄韵、后段十句五仄韵。该词牌原为北宋王诜创制《忆故人》,后宋徽宗下诏改名为《烛影摇红》,为宋代常用抒情词牌。
情感 · 解读
核心情感分为三层,一是对春日盱江盛景的喜爱之情,二是宦游日久的倦客思归之情,三是放下少年恩怨、寄情山水的旷达释然之情,历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
飏:同「扬」,意为飘扬、飞扬,这里指柳丝在晴光下随风飘舞的状态。骀:为「骀荡」的省写,意为舒缓荡漾,形容春日气息弥漫的状态。缓辔:指放松马的缰绳,让马缓慢行走,形容游春时悠闲的状态。倦游:指宦游或游历日久心生厌倦。仙驭:指传说中仙人的车驾。姑峰:指盱江附近的姑山,相传为道教麻姑修行的地方。
逐句白话释义
墙头的桃李盛放,对着人都像往年一样有情。千丈长的柳丝在晴光下飘扬,骀荡的春色无边无际。花气熏人让人自然沉醉。挨着垂杨,我骑着马慢慢前行。游历已久心生厌倦,回头望向云山深处,归期还没有定。旧居住着的玉锁楼已经空了,东风吹起,鸟儿在花外啼鸣。少年时的恩怨都付诸流水,我靠着朱栏吟望。客人的衣袖上慢慢落了尘土。对着酒杯,暂时寄托高远的情怀。仿佛看到洞天里仙人一笑,驾乘仙车飞过空中,姑山正凝结着苍翠的颜色。
核心主旨概括
这首词写作者春日在盱江岸边游春的所见所感,先描写了明丽的暮春景致,再抒发了宦游日久的思归之情,最后表达了放下少年时期的恩怨纠葛、寄情山水的旷达心境,整体情感真诚自然。
跨学科 · 是什么
盱江与姑山地理地理学
对应诗句「回首云山,归期犹未」「洞天一笑,仙驭乘空,姑峰凝翠」,涉及的地理事物为盱江沿岸的云山、姑山,姑山是盱江沿岸的知名山峰,现为江西抚州当地知名自然与文化景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓放松,上片写景部分语调明快清亮,读到「归期犹未」时语速放慢、语调稍显低沉,下片后半段语调转向开阔旷达,每句韵脚处稍作停顿,句末拖腔不要过长。
句式仿写指导
可以仿写「桃李墙头,向人都似他年意」的借景抒情句式,先点明眼前的具体景物,再关联过往的记忆感受,这种写法适合用在怀旧、感怀类的短文写作中,能快速营造情感氛围。
名句写作应用
名句「少年恩怨付波流」可以用在描写成长、释然过往的作文中,比如写和多年老友和解、回望青春期的矛盾等场景,用这句话可以简洁地表达放下过往纠葛的心境,增强文字的感染力。
关联知识图谱
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》(柳永)同主题
两首作品都是宋代文人宦游时期所作的长调感怀词,都以春景或秋景为切入点,抒发了倦游思归的普遍情感,都是宋词中羁旅行役主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

少年恩怨付波流,吟望朱阑倚
核心名句为「少年恩怨付波流,吟望朱阑倚」,直白道出成年后对少年时期恩怨纠葛的释然心态。

标签 TAGS

作者 POET

赵善扛 1141-1182
南宋官员、宗室、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待