满庭芳

满庭芳(蜡梅)

色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。

铅华不御,慵态尽欹鬟。

冷淡琐窗烟雾,来清供、莞尔怡颜。

狂峰蝶,还须敛衽,何得傍高闲。

西山。

招隐处,寒云缭绕,流水回环。

念风前绰约,雪后清孱。

别是仙韵道标,应羞对、舞袖弓弯。

怀真赏,今宵归梦,一饷许跻攀。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满庭芳
情感咏物 · 抒怀 · 隐逸 · 高洁
创作背景
南宋孝宗年间信州闲居时期创作
本词收录于《全宋词》卷一百三十二,为南宋词人韩元吉作品,创作于其闲居信州上饶时期,是词人冬日见蜡梅盛放有感而作的咏物抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代咏物词体裁,是词体中专门以描摹事物、托物言志为核心的类别。咏物词发展到南宋已完全成熟,形成了形神兼备、表意含蓄的创作传统。该体裁要求创作者既精准描摹事物特征,又要融入个人情志,实现物我合一的表达效果。
情感 · 解读
本词核心情感为借蜡梅的脱俗品格,寄托词人不趋炎附势的人格追求,以及对山林隐逸生活的向往。情感层次由物及人,从描摹蜡梅形态逐步过渡到个人情志抒发,情感表达含蓄克制又意蕴饱满。
词牌 · 源流与格律
满庭芳是宋代常用词牌,又名《锁阳台》《满庭霜》,正体为双调九十三字,前后段各十句、四平韵,本词采用正体格律创作。该词牌曲调舒缓典雅,多用来书写隐逸、咏物、抒情类内容。

基础解读 READING

语文核心知识
莺黄
这里指蜡梅花的颜色像黄莺羽毛那样鲜亮的嫩黄色。这是古代诗词中常用的色彩比喻,大家很容易就能想象出蜡梅花的颜色。用来形容黄色的意象非常生动,没有晦涩的含义。普通人读了就能立刻明白蜡梅的色彩特点。这种比喻非常贴近生活,大家都见过黄莺的羽毛颜色。用来写花的颜色十分贴切,不会产生歧义。是非常经典的咏物用词,很多古代作品里都用过。能够快速让读者建立画面感,非常好懂。
鹤瘦
这里形容蜡梅的枝条像仙鹤的腿一样清瘦挺拔。仙鹤在古代是象征高洁的动物,用它来比喻枝条非常合适。大家一想到仙鹤清瘦的形态,就能立刻明白蜡梅枝条的样子。这个比喻同时也暗含了对蜡梅高洁品格的赞美。没有复杂的典故,普通人很容易理解其中的含义。是非常巧妙的咏物用词,既写形也写神。很多写梅花、蜡梅的作品都会用到类似的比喻。能够让读者快速感受到蜡梅的风骨特点。
全文白话翻译
蜡梅花的颜色像黄莺羽毛那样黄,枝条横斜像仙鹤一样清瘦,就像是白梅花蜕下的壳长在花丛里。它不施任何脂粉,慵懒的姿态就像美人斜歪的发髻。清冷的雕刻花窗旁烟雾缭绕,它作为清雅的供品,让人看了就忍不住微笑。那些轻狂的蜜蜂蝴蝶,也得收起轻浮的态度,怎么敢靠近这般高洁闲适的存在。西山的隐居之处,寒云缭绕,流水环绕。想到它在风里姿态柔美,雪后更加清瘦娇弱。它自有一番仙人般的风韵品格,应该羞于面对那些曲意逢迎的舞女姿态。心里怀着对它的真心欣赏,今晚在归梦中,应该能得到片刻靠近它的机会。
核心主旨概括
这首词通过描写蜡梅的外形和品格,赞美了蜡梅高洁脱俗、不与世俗同流合污的特点。词人借蜡梅寄托了自己不趋炎附势的人生追求,以及对山林隐逸生活的向往。整体内容围绕蜡梅展开,由写物到抒情,情感表达非常自然。没有晦涩的内容,读者很容易就能感受到词人的情志。是非常典型的托物言志作品,物和人的品格结合得非常紧密。大家读的时候很容易就能产生共鸣,感受到蜡梅的美好。主题积极向上,传递了不慕虚荣、坚守本心的价值观。适合各个年龄段的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
蜡梅物种特征植物学
蜡梅是中国特有的传统观赏花卉,冬天开花,颜色多为嫩黄色,有浓郁的香气。大家冬天在公园或者庭院里经常能看到开花的蜡梅。它的枝条确实比较细瘦,和词里写的样子完全一致。很多人会把蜡梅和梅花搞混,其实它们是完全不同的植物。蜡梅的花期比普通梅花早,天气越冷开得越好。它的花可以提取芳香油,也有一定的药用价值。是大家非常喜爱的冬季观赏植物,很多人过年的时候会买蜡梅枝插在家里。没有复杂的专业知识,大家很容易就能理解这些内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候整体语气要舒缓清雅,不要太急促。上阕写蜡梅形态的时候语气要轻柔,读出欣赏的感觉。断句可以按照句式来:色染/莺黄,枝横/鹤瘦,玉奴/蝉蜕/花间。读到下阕抒情部分的时候,语气可以稍微低沉一点,读出向往的感觉。最后三句要读得轻柔,读出梦里的朦胧感。每个句子末尾的韵脚可以稍微拖长一点,读出词的韵律感。不要读得太有激情,要符合这首词清冷高雅的整体风格。多练习几遍就能找到合适的节奏,读起来会非常好听。
句式仿写指导
大家可以学习词里“色染莺黄,枝横鹤瘦”的并列比喻句式。写其他事物的时候,可以先用两个比喻分别形容它的颜色和形态。比如写柳树可以写“色染鹅黄,枝垂丝柔”,写竹子可以写“色染青苍,枝挺玉瘦”。这种句式对仗工整,写出来非常有美感。不需要复杂的词汇,只要找到合适的比喻就行。大家平时写作文的时候可以多用这种句式,能让文章显得更有文采。练习的时候可以先从描写身边的植物开始,很容易就能掌握。多写几次就能熟练运用,提升自己的写作水平。
名句应用场景
“色染莺黄,枝横鹤瘦”这句可以用在描写冬季花卉的作文里。也可以用来形容人清瘦高洁的气质,比如写长辈或者老师的品格的时候可以用。发朋友圈分享自己拍到的蜡梅照片的时候,配上这句诗会非常合适。写赞美冬天的文章的时候,引用这句诗能增加文章的文化感。不需要改动原文,直接引用就可以,大家都能理解其中的意思。这句诗认可度很高,引用之后不会产生歧义。适合用在写景、写人、抒情类的各种写作场景里。大家平时多积累这类名句,写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
蜡梅酬唱赠答
本词全篇围绕蜡梅展开,所有内容均以蜡梅为核心描写对象,是典型的咏蜡梅文学作品。蜡梅是中国传统文学中常见的高洁意象,和松、竹、梅并称岁寒友的梅花属于不同物种,但文化寓意相近。
满庭芳(词牌)同词牌
本词采用满庭芳词牌创作,符合该词牌正体的格律要求,是宋代满庭芳词牌的典型作品。该词牌多用来创作咏物、隐逸、抒情类内容,和本词的主题非常契合。

名句 CLASSIC LINES

色染莺黄,枝横鹤瘦
该句以黄莺羽色、仙鹤瘦枝为喻,精准抓住蜡梅的色、形特征,意象清奇。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待