洞仙歌

洞仙歌(姑苏旧台在三十里外,今台在胥门上,次潘紫岩韵)

吴宫故墅,是天开图画。

缥缈层云出飞榭。

隐隐楼空翠巘,水绕芜城,平畴迥,点染霜林凋谢。

越来溪上雁,声切阑干,似觅胥门怨吴霸。

属镂沈,香溪断,梦散云空,千年外、等是渔樵间话。

但极目荒台郁苍烟,衰草里、又还夕阳西下。

基础信息 BASIC

体裁
词牌洞仙歌
情感怀古
创作背景
次韵怀古创作
本词作于南宋时期,词人登临苏州胥门上新建的姑苏台,因见吴越旧迹,有感而发,依照潘紫岩(潘牥)同调词作的原韵填写而成,原姑苏台旧址在苏州城西三十里外。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,词牌为洞仙歌。洞仙歌原是唐代教坊曲,又名《羽仙歌》,属宋词常用长调词牌,多用来抒发怀古、抒怀类情感,历代词作以苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》最为知名。
情感 · 解读
本词核心情感为登临怀古的慨叹,涵盖对吴越争霸这段历史兴衰的怅惘,对世事变迁、功名利禄终归虚无的感慨,暗含南宋偏安背景下士人对时局的隐忧。
词牌 · 源流与格律
洞仙歌正体为双调八十三字,前后段各六句、三仄韵。本作为次韵作品,格律贴合潘牥原韵变体,相较正体前后段各增两句,全词共九十四字,仄韵到底。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巘指的是陡峭的山峰,芜城指荒废的古城,平畴指平坦的田野。属镂是古代宝剑的名字,是吴王夫差赐给伍子胥令其自尽的剑。香溪是苏州当地的溪流,相传和西施有关。越来溪是苏州西南部的河流,相传当年越国军队就是沿着这条溪攻打吴国的。胥门是苏州古城的西门,因伍子胥得名。这些字词都是理解本词怀古内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
吴国旧时的宫苑别墅,就像是天造地设的图画一般。高耸的台榭仿佛从缥缈的云层里伸出来。隐约可以看到翠绿的山峰后露出空寂的楼台,河水环绕着荒废的古城,平坦的田野向远处延伸,点缀着的霜林已经逐渐凋谢。越来溪上飞过的大雁,在栏杆边发出凄切的叫声,好像是在寻找胥门,怨恨当年的吴王夫差。属镂剑沉入了水底,香溪的水已经断流,往日的繁华就像梦散云空一样,千年过去,这些往事都成了渔夫樵夫闲谈的话题。极目远望荒凉的姑苏台笼罩在苍郁的烟雾里,衰败的草丛中,又一次看到夕阳向西落下。
核心主旨与内容概括
这首词是词人登临苏州胥门上的姑苏台时所作的怀古作品。词人开篇先描绘了登台所见的秋日江南景色,随后由眼前的景物联想到春秋时期吴越争霸的历史旧事,感叹当年的英雄霸业、繁华旧事最终都归于虚无,最后以黄昏时分荒台衰草、夕阳西下的景物作结,抒发了对世事变迁、兴废无常的深沉感慨,整体氛围苍凉沉郁,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
吴越争霸史实历史学
本词涉及的吴越争霸是春秋末期发生在吴国和越国之间的战争。吴王夫差在位时曾经打败越国,后来越王勾践卧薪尝胆,经过多年准备最终灭掉了吴国。吴王夫差曾经赐属镂剑令伍子胥自尽,伍子胥死前要求把自己的眼睛挂在胥门之上,要看着越国军队攻入吴国。这段历史是江南地区最知名的怀古题材之一,历代都有很多文学作品提及。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要苍凉舒缓,不要读得太快。上片写景部分每句末尾稍作停顿,“缥缈层云出飞榭”这句的“缥缈”要读得轻柔,体现出云气缭绕的感觉。下片怀古部分语气逐渐加重,“似觅胥门怨吴霸”的“怨”字要重读,带出沉郁的情感。最后“但极目荒台郁苍烟”到结尾部分语速要放慢,最后“夕阳西下”四个字拖长读音,留出余韵,让听众感受到苍凉的氛围。
基础句式仿写指导
本词结尾“但极目+景物+但又还+常见景象”的句式非常适合用来写抒情类的结尾。仿写的时候可以先写极目远望看到的景物,再关联常见的自然景象,烘托情感。比如可以仿写为“但极目故园隔重山,寒雾里、又还雁阵南去”,或者“但极目长江接远天,归帆里、又还明月东升”。仿写的时候要注意前后景物的氛围要统一,符合你想要表达的情感基调,不要出现前后风格矛盾的情况。
核心名句日常写作应用
名句“但极目荒台郁苍烟,衰草里、又还夕阳西下”适合用在描写历史遗迹、感叹世事变迁的作文或者随笔里。比如你参观古城遗址、古村落的时候,可以引用这句来表达对时光流逝、旧貌换新颜的感慨。也可以用在回忆类的文章里,比如回到小时候住过的老地方,看到旧房子已经荒废,就可以用这句来烘托怀旧的心情。引用的时候要注意贴合场景,不要生搬硬套。
关联知识图谱
吴越争霸历史关联
本词的核心怀古内容围绕吴越争霸展开,关联该历史事件的还有李白《越中览古》、苏轼《浣溪沙·软草平莎过雨新》等多首经典怀古作品,该事件也是中国文学中最常见的怀古题材之一,涵盖了卧薪尝胆、伍子胥赐死、西施入吴等多个经典典故,是理解中国古代怀古文学的核心知识点之一。
洞仙歌·冰肌玉骨同词牌
本词所用词牌为洞仙歌,北宋苏轼的《洞仙歌·冰肌玉骨》是该词牌最知名的代表作品,描写了五代后蜀后主孟昶和花蕊夫人夏夜乘凉的场景,是宋词的经典名篇,历代词人创作洞仙歌多以苏轼的作品为格律参考。

名句 CLASSIC LINES

但极目荒台郁苍烟,衰草里、又还夕阳西下
这是本词的核心名句,以景结情,将千古兴亡的感慨融入苍凉的黄昏景物描写中。

标签 TAGS

作者 POET

黄载
南宋中级武官、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待