祝英台近

祝英台近(寿张路钤·四月初)

夏初临,春正满,花事在红药。

一阵光风,香雾喷珠箔。

画堂旧日张家,梦中玉燕,早拂晓、飞来帘幕。

酒深酌。

曾记走马长安,功名戏樊郭。

螺浦如杯,豪气怎生著。

直须用了圯编,封侯万户,却归共、赤松翁约。

基础信息 BASIC

体裁
词牌祝英台近
情感期许 · 祝寿
月份四月
创作背景
为张姓路钤贺寿而作
本词是南宋时期创作的友朋交际类寿词,赠送对象为担任路级钤辖武官的张姓友人,目前学界对具体作者尚无明确考证结论,多归入《全宋词》无名氏作品卷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词,属于祝颂类词范畴,是宋代士大夫交际场景下的常用文体,多用于寿辰馈赠以表祝福,在宋代词坛占有一定的交际类创作比重。
情感 · 解读
全词核心情感为对寿主张路钤的真诚寿辰祝福,同时融入了对友人建功立业、功成身退的人生期许,兼具友朋真挚情谊与旷达的人生志趣,脱离了普通寿词的谀辞俗套。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红药指芍药花,是春末夏初常见的观赏花卉。光风指雨后晴朗时的和风。珠箔是用珍珠串成的门帘。路钤是宋代路级武官钤辖的简称,负责地方军事防御。圯编指张良在圯桥得到的黄石公兵书。赤松翁指古代传说中的仙人赤松子,是隐士的象征。走马长安指在京城求取功名。樊郭指汉初的武将樊哙、文臣郭开,代指当时的权贵人物。
逐句白话释义
夏天刚刚来临,春天的气息还很浓厚,此时开得最好的花是芍药。一阵雨后的和风吹过,带着香气的雾霭扑打在珍珠门帘上。张家华丽的堂屋还是旧时的样子,梦里出现的玉燕,早在天刚亮的时候就飞到了帘幕前面。酒杯里倒满了酒大家畅饮。曾经记得你在京城骑着快马奔走,求取功名就像和樊哙、郭开游戏一样轻松。螺浦的水面小得像个杯子,你的豪情壮志怎么能装得下呢。你一定要用好学来的兵法,取得封侯万户的功绩,之后再回来和赤松子一起隐居。
核心主旨与内容概括
本词是一首送给张姓武官的祝寿词,上片描写了寿宴当天初夏的美好景色和喜庆的氛围,下片回忆了寿主年轻时候求取功名的豪迈经历,最后表达了对寿主能够建功立业、之后功成身退的美好祝福。全词没有普通寿词的俗气,情感真挚,格调开阔。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏偏明快喜庆,上片写景部分节奏舒缓,读出景色的优美感。“早拂晓、飞来帘幕”处稍作停顿,读出惊喜的语气。下片回忆部分节奏加快,读出豪迈感。最后三句节奏放缓,读出旷达的期许感。断句参考:夏初临,春正满,花事/在红药。一阵/光风,香雾/喷珠箔。画堂/旧日张家,梦中/玉燕,早拂晓、飞来/帘幕。酒/深酌。曾记/走马长安,功名/戏樊郭。螺浦/如杯,豪气/怎生著。直须/用了圯编,封侯/万户,却归共、赤松翁/约。
基础句式仿写指导
可以仿写“夏初临,春正满,花事在红药”的三句并列写景句式,先点明时间特征,再点明核心景物,比如“秋初至,暑刚消,佳景在丹枫”。也可以仿写“直须用了圯编,封侯万户,却归共、赤松翁约”的递进式抒情句式,先写行动目标,再写最终追求,比如“直须读遍诗书,题名金榜,却归共、故园松约”。
名句日常写作应用
核心名句“直须用了圯编,封侯万户,却归共、赤松翁约”可以用于表达人生理想的作文场景,比如写自己的人生规划时,可以引用这句话,表达自己先努力奋斗取得成就,再回归闲适生活的追求。也可以用于给学长、朋友的毕业赠言,祝福对方前途光明,最终能过上自己想要的生活。
关联知识图谱
张良圯桥受书典故同典故
本词中“圯编”一词直接出自张良圯下受黄石公兵书的历史典故,用来代指军事谋略与才能。

名句 CLASSIC LINES

直须用了圯编,封侯万户,却归共、赤松翁约
该句化用汉初名臣张良的相关典故,将寿辰祝福与人生价值追求结合,格调旷达超脱。

标签 TAGS

作者 POET

李义山
南宋中期文官、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待