小桃红

小桃红

芳草连天春。

斜日明汀渚。

懊恨东风,恍如春梦,匆匆又去。

早知人、酒病更诗愁,镇轻随飞絮。

宝镜空留恨,筝雁浑无据。

门外当时,薄情流水,如今何处。

正相思、望断碧山云,又莺啼晚雨。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 小令
词牌小桃红
情感相思 · 闺怨
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元散曲小令体裁,隶属于北曲越调宫调,是元代广为流行的抒情短章体裁,句式灵活,多用口语化表达,擅长抒发细腻的个人情感。
情感 · 解读
本曲核心情感为闺中女子对远行恋人的深切思念,夹杂春逝的怅惘、等待无着的幽怨,情感层次细腻婉转,愁绪绵长不绝。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
汀渚指水边的平地和小块沙洲。懊恨就是懊恼、怨恨的意思。镇是方言俗语,意思是整日、一直。筝雁指古筝上的弦柱,因为排列成行形似雁阵,所以得名。薄情流水在这里指代当初远行的薄情恋人。这些字词都是元散曲中常见的口语化表达,通俗易懂。
逐句白话释义
芳草连绵一直延伸到天边,正是春日景色。西斜的太阳把水边的沙洲照得明亮。我懊恼怨恨东风,美好的春光就像恍惚的春梦一样,又匆匆离开了。早知道后来会因为醉酒伤身、写诗添愁,还不如当初就让这些愁绪跟着飞絮一起飘走。对着宝镜梳妆只留下空自的怨恨,弹筝也没有办法传递心事,音信全无。当初门外和他分别时的流水还在,那薄情的人如今又在哪里呢。我正处在深深的相思中,望穿了远处碧山之上的云朵,又听见黄莺在傍晚的雨中啼叫。
核心主旨与内容概括
这首小令以暮春景色为背景,描写了一位独守闺中的女子,面对匆匆逝去的春光,思念远行未归的恋人的心情。全曲从春景起笔,依次抒发了春逝的怅惘、等待的失望、相思的深切,最后以景结情,把愁绪推向高潮。内容通俗易懂,情感真挚饱满,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
芳草植物学
芳草就是春季常见的草本植物,比如狗牙根、早熟禾等。春天气温回升,降水充足,这些草本植物进入快速生长阶段,很容易形成连绵不绝的地表覆盖景观。古代文学作品中常用芳草来形容春景的辽阔,也用来烘托绵长的愁绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首小令的时候,整体语速要偏慢,语气要轻柔带着淡淡的愁绪。断句参考:芳草/连天/春,斜日/明/汀渚。懊恨/东风,恍如/春梦,匆匆/又去。早知人、酒病/更诗愁,镇/轻随/飞絮。宝镜/空/留恨,筝雁/浑/无据。门外/当时,薄情/流水,如今/何处。正相思、望断/碧山云,又/莺啼/晚雨。每一句末尾的韵脚可以适当拉长声音,突出韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本曲“景+情”的句式结构,比如先描写眼前看到的景色,再引出自己的情绪。示例:“落叶满阶秋,寒月照窗牖。惆怅西风,恍如旧友,匆匆又走。早知人、别后更添愁,空随断鸿久。”仿写的时候注意前两句写景要对仗,后面的抒情要和前面的景色呼应,符合整体的情感基调。
核心名句写作应用
“正相思、望断碧山云,又莺啼晚雨”这句可以用在描写思念、等待主题的作文里,比如写思念远方的亲人、朋友,或者怀念故乡的时候都可以引用。示例:“我站在村口的老槐树下望着远方的山路,正相思、望断碧山云,又莺啼晚雨,直到暮色完全笼罩了村庄,还是没有看到父亲归来的身影。”

名句 CLASSIC LINES

正相思、望断碧山云,又莺啼晚雨
该句是本曲核心名句,以景结情,将相思愁绪融入暮雨莺啼的画面中。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待