寄东蜀幕中友

海榴指石榴，花色殷红是春末常见观赏植物。东蜀幕指唐代剑南东川节度使的幕府机构，是藩镇处理军政事务的官署。角声指军中号角声，是古代军营传递信号的工具。军书指幕府中需要草拟的各类军事文书。门人指弟子、门生，这里指跟随友人学诗的后辈。这几个字词是理解本诗的基础，没有生僻通假字或古今异义情况。

第一句：官署边的池水澄澈碧绿，石榴花开得红亮浓烈。第二句：我遥遥想象你这位清隽有才的人，正倚靠在画栏边沉吟。第三句：漫天柳絮飞舞，笼罩着地面暖意融融。第四句：雨后的号角声穿过云层，带着透骨的寒意。第五句：清晨雾气浸上台座，供奉的香烟被水汽打湿。第六句：你连夜草拟军书，照明的蜡烛已经完全烧干。第七句：想对你说你的门人作诗太过苦费心力。第八句：就像狂风摧折了秀美的兰花，有一枝已经残败。

本诗是晚唐诗人李洞写给在东蜀幕府任职友人的寄赠作品。全诗从遥想友人所在地的景物切入，依次描写了幕府周边的环境、友人日常的工作状态，最后落脚到对友人及其门人苦吟创作的怜惜。整首诗没有华丽的辞藻，情感质朴真诚，清晰传递了相隔千里的牵挂与同好之间的共情。