绿头鸭
晚春天。
柳丝初透晴烟。
黯离怀、绿房深处，艳游曾记当年。
衬龙绡、亭亭玉树，步鸳褥、窄窄金莲。
烧蜜调蜂，剪花挑蝶，香云微湿绿弯鬟。
嬉游困，倚郎私语，还爱抚郎肩。
共携手，海棠院左，翡翠帘边。
恨无情、锦笼鹦鹉，等间轻语花前。
昔相怜、关山咫尺，今相望、咫尺关山。
是妾心阑，是郎意懒，是郎无分妾无缘。
都休问、金枝云里，何日跨金鸾。
深盟在，香囊暗解，终值双鸳。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌绿头鸭
情感惜别
创作背景
创作背景
本词为北宋词人晁端礼于暮春时节感怀离情而作。具体创作年份无确切史料记载，学界多据其词风与交游推断为元祐至绍圣年间游宦或羁旅之作。词作以女子口吻抒写别后相思，反映宋代士大夫阶层常见的游宦离别生活。创作动因源于对往昔欢聚的追忆与现实阻隔的无奈，属典型的宋代婉约闺情词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词为宋代主流文学体裁，源于隋唐燕乐，盛于两宋。本词属双调长调慢词，依《绿头鸭》词牌格律填制。词体讲究依声填词、句式长短错落，兼具音乐性与文学性。宋代词坛以婉约、豪放为两大主流，本词承袭婉约传统，以细腻笔触抒写闺阁离情。词在宋代不仅是娱乐歌辞，更逐渐发展为文人抒情言志的重要载体。其文体地位在宋代文学史中仅次于诗，对后世戏曲、小说语言产生深远影响。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节的离愁别绪与对重逢的深切期盼。上阕追忆昔日春日同游的欢愉，下阕转写别后相思的孤寂与无奈。情感层次由乐景入哀情，形成强烈反差。词中“恨无情”“是妾心阑”等句直抒胸臆，展现女子对爱情忠贞与对命运无常的幽怨。历代评家多认为此词情感真挚，婉转缠绵，符合宋代婉约词“以悲为美”的审美共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
龙绡指轻薄如龙的丝织品，金莲形容女子纤小的双足，关山泛指遥远的山川阻隔，金鸾比喻传说中的仙鸟或华贵车驾。这些词语在宋代诗词中常用于描绘华美服饰与珍贵意象。词人通过具体物象的铺陈，营造出富丽而朦胧的春日氛围。古今词义基本保持一致，现代读者可直接理解其字面含义。掌握这些词汇有助于准确还原词中描绘的游春场景。它们共同构成了婉约词特有的细腻审美风格。学习时需结合上下文体会其修饰作用。此类词汇是理解宋代闺阁词的基础。
逐句释义
晚春时节，柳条刚刚穿透晴朗的薄雾。离别的愁绪在幽深的庭院中悄然蔓延，让人不禁想起当年一同游玩的快乐时光。你穿着轻薄的丝绸，身姿挺拔如美玉，脚步轻盈地走在绣着鸳鸯的地毯上。我们点燃蜂蜜吸引蜜蜂，修剪花朵逗引蝴蝶，发间的香气微微沾湿了绿色的发髻。游玩疲倦后，你靠在我耳边轻声说话，还喜欢把手搭在我的肩上。我们手牵着手，走过海棠院的左边，停在翡翠珠帘的旁边。这些画面生动再现了昔日相伴的温馨场景。白话翻译力求贴近原意，不添加多余修饰。
核心主旨
这首词主要描写了暮春时节女子对远方爱人的深深思念。上阕回忆过去两人一起春游的快乐情景，下阕写现在分别后的孤独与期盼。全词通过今昔对比，表达了爱情中的无奈与坚守。词中没有直接说破悲伤，而是通过景物和动作来传递情感。这种写法让读者更容易产生共鸣。它告诉我们美好的时光总是短暂，但真挚的感情可以跨越距离。学习这首词可以帮助我们理解古人表达情感的方式。它也是了解宋代婉约词风格的重要入门作品。
跨学科 · 是什么
历史学
词中提到的“锦笼鹦鹉”反映了宋代士大夫家庭饲养珍禽的习俗。宋代城市经济发达，市民生活丰富，养鸟赏花成为常见的休闲方式。词人借此物象暗示深闺生活的封闭与寂寞。这种生活场景在宋代笔记小说中多有记载。它展现了当时上层社会的物质文化水平。通过这一细节，我们可以窥见宋代日常生活的风貌。历史考证表明，鹦鹉在宋代常作为贡品或宠物出现。这为理解词中“恨无情”提供了时代背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时应注意把握舒缓悠长的整体节奏。上阕回忆部分语气可稍显轻快，下阕抒情部分则需转为低沉。每句末尾的韵脚要适当拖长，以体现婉约词的音韵美。遇到“黯离怀”“恨无情”等情感转折处，可稍作停顿。朗读时保持气息平稳，避免过于急促。通过反复诵读，可以体会词中细腻的情感变化。建议配合轻柔的古琴音乐进行练习。掌握正确的断句与语气是欣赏古典诗词的第一步。
句式仿写
仿写时可学习词中“衬龙绡、亭亭玉树，步鸳褥、窄窄金莲”的对仗句式。先确定两个并列的动作或状态，再用形容词修饰名词。例如“披素纱、皎皎明月，踏清霜、步步生莲”。注意保持上下句字数相同，词性相对。仿写练习有助于提升语言组织能力。通过模仿经典句式，可以积累优美的表达方式。尝试将现代生活场景融入古典句式中。这种训练能有效提高写作时的修辞运用水平。
写作应用
核心名句“昔相怜、关山咫尺，今相望、咫尺关山”可用于描写人际关系变化的作文中。当表达朋友疏远或亲人分离时，可引用此句增强感染力。例如在写毕业离别时，可用它形容曾经亲密无间如今却各奔东西的感慨。写作时需注意语境契合，避免生搬硬套。该句适合用于抒情散文或记叙文的结尾升华。通过恰当引用，能使文章更具文化底蕴。日常写作中多积累此类名句，可提升语言表达的深度。
关联知识图谱
折柳习俗同意象
词中“柳丝初透晴烟”暗含古人折柳赠别的传统。柳树因“柳”与“留”谐音，成为送别诗中最常见的植物意象。这一习俗起源于汉代，盛行于唐宋时期。古人常在长亭古道旁折柳相赠，以表达挽留之意。该意象与本词离愁主题高度契合。了解此关联有助于深入理解古典诗词中的送别文化。它是连接自然景物与人文情感的重要纽带。历代诗词中此类用法极为普遍。
名句 CLASSIC LINES
昔相怜、关山咫尺，今相望、咫尺关山
此句为全词情感转折与艺术高潮所在。通过“关山咫尺”与“咫尺关山”的语序倒装与空间错位，极言昔日亲密无间与今日虽近犹远的心理落差。历代评注多赞其构思精巧，以地理距离反衬心理距离，深化离愁主题。该句对后世闺怨诗词创作产生深远影响，成为表达相思阻隔的经典范式。
标签 TAGS
作者 POET
利登
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待