叹飘零。
离多会少堪惊。
又争如、天人有信，不同浮世难凭。
占秋初、桂花散采，向夜久、银汉无声。
凤驾催云，红帷卷月，泠泠一水会双星。
素杼冷，临风休织，深诉隔年诚。
飞光浅，青童语款，丹鹊桥平。
看人间、争求新巧，纷纷女伴欢迎。
避灯时、彩丝未整，拜月处、蛛网先成。
谁念监州，萧条官舍，烛摇秋扇坐中庭。
笑此夕、金钗无据，遗恨满蓬瀛。
欹高枕，梧桐听雨，如是天明。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌绿头鸭
情感思友 · 羁旅
节日七夕节
节气立秋
月份七月
创作背景
羁宦抒怀
此词为晁补之晚年羁宦之作。词人一生仕途坎坷，多次遭贬，此时期身处异乡，任地方官职（监州）。七夕佳节，目睹天上双星相会、人间乞巧欢腾，反观自身独居官舍、妻离子散，遂借题发挥，抒发深沉的羁旅愁怀与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《绿头鸭》又名《多丽》，属长调词牌，始见于北宋，以晁端礼《绿头鸭·咏月》为正体。全词一百三十九字，分上下两片，句式长短参差，音律和谐婉转，适合抒发深沉复杂的情感，在宋词体制中属于篇幅宏大的慢词代表。
情感 · 解读
词作借七夕牛郎织女相会的神话背景，反衬自身羁旅他乡、与亲人离别的孤寂凄清。上片写天上双星相会的完美与永恒，下片写人间乞巧的欢闹与自身官舍的萧条，情感由羡慕转为悲凉，最终归于无奈的叹息。
基础解读 READING
语文核心知识
飘零
飘零，意为飘泊流落，常用来形容人远离家乡、四处漂泊的生活状态。词人用此词开篇，奠定了全词凄凉孤苦的情感基调，点明了自己羁旅他乡的处境。
银汉
银汉即银河，是由大量恒星组成的星系，在夜空中呈现为一条乳白色的亮带。在七夕传说中，银河是阻隔牛郎织女的天河，也是他们相会的地点。
监州
监州是宋代官职名，即通判，是知州的副职，负有监察之责。词人自称“监州”，点明了自己当时的官员身份，也暗示了身处官场、身不由己的无奈。
上片释义
感叹自己身世飘零，离别多相聚少，令人心惊。哪里像天上的牛郎织女那样守信，不像这浮世人间难以依托。正值初秋，桂花散落，夜深了，银河寂静无声。凤驾催动云彩，红帷卷起明月，在清冷的水面上双星相会。织机寒冷，临风停止织布，倾诉隔年的真诚。
下片释义
看人间，人们争相乞求灵巧，女伴们纷纷欢庆。避灯时彩丝未整，拜月处蛛网先成。谁会想念我这监州，在萧条的官舍里，对着摇曳的烛火，拿着秋扇坐在中庭。笑叹今晚，金钗无凭据，遗憾充满蓬瀛。倚着高枕，听着雨打梧桐，就这样直到天明。
羁旅怀人
这首词通过描写七夕节天上双星相会的美好与人间乞巧的热闹，对比自己独居官舍的孤寂冷清，表达了词人深深的羁旅之愁和对亲人的思念之情。
跨学科 · 是什么
牛郎织女星天文学
牛郎星即天鹰座α星，织女星即天琴座α星，它们分居银河两侧。七夕传说源于古人对这两颗亮星的天文观测，赋予了它们人格化的爱情故事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
全词基调凄婉。上片写景叙事，语速适中，读出天上相会的美好与静谧；下片转入自身境遇，语速稍缓，“谁念监州”一句要读出孤独感，结尾“如是天明”要读得缓慢低沉，余音袅袅。
对比手法
模仿词中“天上”与“人间”、“热闹”与“孤寂”的对比手法，写一段话表达某种节日里的独特感受。例如：窗外烟花璀璨，万家灯火，而我独坐窗前，思念远方的亲人。
名句引用
“欹高枕，梧桐听雨，如是天明”可用于描写失眠、孤独、愁苦心境的作文中。例如：面对挫折，他辗转反侧，一夜无眠，正如古词所云“欹高枕，梧桐听雨，如是天明”。
关联知识图谱
牛郎织女传说同源传说
本词核心意象基于牛郎织女七夕相会的民间传说，全词围绕此神话背景展开抒情。
柳永《雨霖铃》同主题
两首词均抒发离别之苦与羁旅之愁，情感基调凄婉，是宋词羁旅题材的代表。
名句 CLASSIC LINES
欹高枕，梧桐听雨，如是天明
此句为全词结句，以景结情。写词人彻夜难眠，倚枕听雨打梧桐之声直到天明。化用温庭筠“梧桐树，三更雨，不道离情正苦”意境，将羁旅之愁、离别之恨融入无边的雨声之中，余韵悠长，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待