水龙吟

水龙吟(浮翠山房拟赋白莲)

素姬初宴瑶池,佩环误落云深处。

分香华井,洗妆湘渚,天姿淡泞。

碧盖吹凉,玉冠迎晓,盈盈笑语。

记当时乍识,江明夜静,只愁被、婵娟误。

几点沙边飞鹭。

旧盟寒、无迷烟雨。

相思未尽,纤罗曳水,清铅泣露。

玉镜台空,银瓶绠绝,断魂何许。

待今宵试探,中流一叶,共凌波去。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水龙吟
情感故国之思 · 高洁
月份六月
创作背景
宋末遗民词社唱和
本词创作于元世祖至元年间,南宋已经覆灭。词人王沂孙与张炎、周密等南宋遗民在越中结社唱和,浮翠山房拟赋白莲是当时的社题之一。词人借咏白莲隐晦抒发亡国后的隐痛,避免直接触怒元朝统治者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代咏物词体裁,是词体中长调类的典型作品。咏物词以描摹具体物象为核心,可寄托词人的情志与思考。宋代是咏物词发展的鼎盛阶段,创作技法成熟,寄托内涵丰富。本作品属于南宋遗民词人群体的唱和之作,是宋末咏物词的代表性作品。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,表层是对白莲洁净出尘品格的赞美,深层是宋亡后遗民词人对故国的怀念,以及乱世中坚守高洁气节的人生选择。全词情感沉郁幽婉,没有直白的悲叹,所有情感都寄托在白莲的物象描写之中。
词牌 · 源流与格律
水龙吟又名《龙吟曲》《庄椿岁》《小楼连苑》,是宋代流行的词牌名。正体为双调一百零二字,前后段各十一句、四仄韵,另有十余种变体。本词采用水龙吟正体格律创作,平仄押韵完全符合规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
素姬指素色衣服的仙女,这里用来比喻白莲。瑶池是古代神话中西王母居住的仙境。佩环指古人佩戴的玉制饰物,这里比喻白莲的花瓣。绠是古代汲水用的绳子。凌波形容人或物在水波上行走的轻盈姿态。这些字词都是理解全词的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
白莲像素衣仙女刚参加完瑶池的宴会,把佩戴的佩环误落到了白云深处。它在华井边散发香气,在湘江边洗去妆容,天生姿态淡雅洁净。碧绿的荷叶被风吹来凉意,白色的花苞迎着晨光,好像带着盈盈的笑语。记得当初第一次见到它的时候,江面明亮夜色安静,只担心它会被明月耽误了归期。沙滩边飞过几只白鹭。过去的盟约已经冷淡,不要在烟雨中迷了路。我对你的相思还没有尽头,你纤细的花瓣拖在水面上,露珠像清泪一样从你白色的花苞上滚落。梳妆的玉镜台已经空了,银瓶的汲水绳已经断了,你的断魂要去哪里呢?等到今天晚上我试着去寻找,驾一叶小船到中流,和你一起凌波而去。
核心主旨与内容概括
本词全篇围绕白莲展开描写,从白莲的外形、生长环境写到它的精神气质。词人把白莲比作洁净的仙女,赞美了白莲出尘脱俗的高洁品格。同时词人也借白莲的形象,寄托了自己的思念之情和对理想境界的向往。全词没有直接出现“白莲”二字,但每一句都贴合白莲的特征。
跨学科 · 是什么
白莲的生物学特征植物学
白莲是莲的常见栽培品种,和红莲、粉莲属于同一物种,仅花色存在差异。它的叶片是圆形的盾状叶,表面有蜡质白粉,不会被水打湿。它的根茎就是我们常吃的莲藕,种子是莲子,都有食用和药用价值。白莲在我国的栽培历史超过三千年,南北各地都有种植。古代文人常把白莲作为高洁品格的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语气要舒缓轻柔,带有淡淡的怅惘感,不要读得太激昂。断句可以按照词义拆分,比如“素姬/初宴/瑶池,佩环/误落/云深处”,每两个字或三个字为一个停顿单位。上片读的时候可以稍微轻快一点,突出白莲的灵动姿态,下片读的时候要放慢语速,突出情感的沉郁。核心名句“待今宵试探,中流一叶,共凌波去”可以稍微拉长尾音,表现出浪漫的想象感。
基础句式仿写指导
本词开篇使用了“喻体+动作+场景,相关事物+状态+地点”的比喻句式,比如“素姬初宴瑶池,佩环误落云深处”,用神话场景比喻事物的来源,非常适合咏物类作文的开篇。仿写的时候可以先确定要描写的事物,然后找一个合适的喻体,再构建对应的场景,比如描写雪花可以写“青女初降昆仑,白羽飘落人间”,描写梅花可以写“素娥初过孤山,玉簪遗落断桥边”。仿写的时候要注意喻体和本体的特征要匹配,场景要符合喻体的身份。
名句日常写作应用
核心名句“待今宵试探,中流一叶,共凌波去”可以用在描写向往高洁境界、奔赴理想、告别世俗纷扰的作文场景中。比如写自己面对学习的压力,想要暂时放下负担去自然中放松的时候,可以写“每当我被繁重的学业压得喘不过气时,总会想起王沂孙那句‘待今宵试探,中流一叶,共凌波去’,恨不得立刻撑一叶小船,到湖上去和荷花作伴”。也可以用在描写对朋友的邀约、对未来的期许等场景中。
关联知识图谱
周敦颐《爱莲说》同主题
《爱莲说》是北宋周敦颐的散文名作,全篇以莲为核心描写对象,提出了莲“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的品格特征,确立了莲在儒家文化中君子品格的象征地位。本词中的白莲意象继承了《爱莲说》中莲的高洁寓意,二者都是以莲为载体寄托作者的人生追求,属于同主题的文艺作品。

名句 CLASSIC LINES

待今宵试探,中流一叶,共凌波去。
句子以浪漫的想象,写词人想要驾一叶小舟,和白莲一同凌波远去,既贴合白莲的水生属性,也寄托了词人避世隐居、坚守气节的选择。

标签 TAGS

作者 POET

陈恕可
词人、诗人、篆书家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待