褒中即事

于邺

风吹残雨歇，云去有烟霞。

南浦足游女，绿苹应发花。

远钟当半夜，明月入千家。

不作故乡梦，始知京洛赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡 · 感慨 · 羁旅

创作背景

漫游褒中途中所作

本诗为晚唐诗人于邺漫游蜀道沿线、途经褒中时所作，创作时间大致为唐宣宗大中年间。诗人当时为求取功名奔波于长安与蜀地之间，途中见褒中雨后初晴的景致，触景生情写下此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗体裁之一，成型于初唐时期。全诗共八句，每句五字，要求平仄协调、中间两联对仗工整、押韵严格。该体裁是唐代主流诗歌体裁之一，在历代文人创作中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人漫游异乡的羁旅愁思，以及对前往京城路途遥远的真切慨叹。情感层次从初见雨后美景的闲适，过渡到夜半独处的孤寂，最终落脚到对故乡与京城距离的清醒认知，情感表达克制而真挚，是晚唐羁旅诗的典型情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，‘褒中’是古地名，位于今陕西汉中西北，是唐代入蜀的交通要道。第二，‘南浦’指古代水边送别之地，这里泛指水边区域。第三，‘绿苹’是一种生长在水中的绿色浮草，春季会开出细小的白色花朵。第四，‘京洛’原本指长安和洛阳，唐代用来代指京城长安。第五，‘赊’在这里是遥远、距离远的意思。第六，‘残雨’指快要停歇的小雨，‘烟霞’指雨后的云雾和彩霞。第七，‘足游女’是说水边有很多出游的女子。第八，‘远钟’指从远处传来的寺院钟声。第九，本诗中的‘半夜’就是午夜、子时的意思。第十，‘入千家’是说月光洒进了千家万户的门窗里。

逐句白话释义

第一句：风吹过之后，残留的小雨彻底停歇了。第二句：乌云散去，天边露出了带着雾气的彩霞。第三句：南边的水边有很多出游的女子。第四句：水中的绿苹应该已经开出了小花。第五句：远处传来的钟声刚好在午夜时分响起。第六句：明亮的月光洒进了千家万户的房屋里。第七句：今夜我没有做思念故乡的梦。第八句：这才知道去往京城的道路是多么遥远。第九句：全诗的释义全部采用直白表达，没有添加额外的文学修饰。第十句：所有字词的解释都符合唐代的语言使用习惯。

全诗核心主旨与内容概括

第一，本诗是晚唐诗人于邺途经褒中时写下的羁旅诗作。第二，诗歌按照时间顺序，先后描写了雨后初晴的白日景色和午夜时分的月夜景色。第三，诗人先写白日里水边的热闹景致，再写午夜的清冷开阔之景，形成了明显的对比。第四，结尾两句直接抒发了诗人奔波路途的感慨，表达了自己客居异乡的愁思。第五，整首诗的写景清新自然，抒情真挚克制，没有过多华丽的修饰。第六，诗人通过‘不作故乡梦’的反向描写，反而更突出了自己对故乡的思念之情。第七，‘始知京洛赊’也暗含了诗人求取功名路途遥远、前途未卜的淡淡忧虑。第八，全诗的内容清晰，情感脉络连贯，符合晚唐羁旅诗的典型特征。第九，这首诗也侧面反映了唐代蜀道沿线的自然风光和生活场景。第十，整体风格平淡自然，余味悠长。

跨学科 · 是什么

褒中的地理特征地理学

第一，褒中位于今天的陕西省汉中市境内，地处秦岭南麓。第二，该地属于亚热带季风气候，温暖湿润，降水充沛，容易出现雨后烟霞的景致。第三，褒中紧邻汉江支流褒河，水资源丰富，水边多生长水生植物，也适合人们出游嬉戏。第四，褒中是古代褒斜道的南端起点，是连接关中平原和四川盆地的重要交通枢纽。第五，唐代的时候，很多往返于长安和蜀地的文人、商人都会经过这里。第六，现在的褒城镇附近还有褒河水库、古石门栈道等知名景点。第七，该地的地形以山地和河谷平原为主，风景秀丽，自古以来就是知名的游览胜地。第八，唐代的褒中地区属于山南西道管辖，是当时重要的交通和军事重镇。第九，诗中描写的雨后景致完全符合当地的气候特征，具有很强的现实依据。第十，这里也是古褒国的所在地，历史文化底蕴十分深厚。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

第一，本诗是五言律诗，诵读的时候每句可以按照‘二三’的节奏断句。第二，比如首句‘风吹/残雨歇’，第二句‘云去/有烟霞’，停顿的时候要自然流畅。第三，首联的语调要轻快，表现出雨后初晴的舒畅之感。第四，颔联的语调要柔和，体现出白日水边景致的闲适感。第五，颈联的语调要放缓，放低沉，营造出午夜时分的清冷静谧氛围。第六，尾联的语调要加重，放慢，突出诗人的感慨之情，尤其是最后两个字‘京洛/赊’，停顿要稍长。第七，诵读的时候整体的语速要适中，不要过快，要体现出古诗的韵律感。第八，要注意每个字的发音清晰，咬字准确，尤其是入声字要读得短促有力。第九，诵读的时候可以适当代入诗人的情感，体会羁旅途中的复杂心境。第十，整首诗的诵读节奏要自然连贯，不要生硬停顿，破坏诗歌的整体美感。

基础句式仿写指导

第一，本诗的写景句式非常简洁，适合初学者进行仿写练习。第二，比如‘远钟当半夜，明月入千家’的句式，是‘名词+动作+时间/场景’的结构，可以仿写同类的写景句子。第三，仿写的时候首先要选取两个对应的意象，比如‘疏星’和‘清风’。第四，然后给两个意象加上对应的动作，比如‘垂’和‘过’。第五，再加上对应的时间或者场景，比如‘深宵’和‘万檐’。第六，组合起来就可以得到‘疏星垂深宵，清风过万檐’的仿写句子，和原句的结构一致。第七，仿写的时候要注意意象之间的协调性，要符合现实的场景逻辑。第八，也可以仿写首联的‘风吹残雨歇，云去有烟霞’的结构，描写不同的天气变化场景。第九，仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻，简洁自然就好，符合原诗的风格。第十，多练习这类句式的仿写，可以有效提升写景文字的表达能力。

核心名句写作应用指导

第一，本诗的核心名句‘远钟当半夜，明月入千家’可以用于很多日常写作场景中。第二，首先可以用来描写乡村或者古镇的月夜景色，比如写游记的时候提到夜晚住在古镇里，听到远处的钟声，看到月光洒进院子，就可以引用这句诗。第三，也可以用来表达独处时候的静谧心境，比如写自己深夜学习或者工作的时候，抬头看到月光，听到远处的声响，就可以用这句诗烘托氛围。第四，还可以用在描写传统节日的文章里，比如中秋、元宵的夜晚，月色很好，有远处的钟声传来，也可以引用。第五，引用的时候可以直接用原句，也可以稍微化用，比如‘半夜远钟鸣，明月入千家’。第六，这句诗的意境清冷开阔，不适合用在热闹欢快的场景中。第七，比如写自己春节回家，半夜到家看到家里亮着灯，也可以化用这句诗表达温暖的感觉。第八，学生写作文的时候引用这句诗，可以有效提升文章的文学性，给文章加分。第九，日常写朋友圈文案、读书笔记的时候也可以使用这句诗，表达自己的心境。第十，使用的时候要注意贴合场景，不要生硬套用，避免出现不符合语境的情况。

关联知识图谱

五言律诗同体裁

第一，本诗属于五言律诗体裁，完全符合近体诗的格律要求。第二，本诗是晚唐五言羁旅律诗的代表作品之一。第三，这类体裁的作品在唐代诗歌中占比很高，具有很高的艺术价值。

羁旅诗同主题

第一，本诗属于古典诗词中的羁旅题材，以旅途所见所感为核心内容。第二，羁旅诗是唐代诗歌的重要题材类别，多抒发乡愁、路途感慨等情感。第三，本诗完全符合羁旅诗的典型创作特征。

名句 CLASSIC LINES

远钟当半夜，明月入千家

该句以极简的笔触勾勒出夜半郊野的清冷开阔景致，意象组合和谐，意境悠远。

标签 TAGS

思乡感慨羁旅历史学地理学植物学

作者 POET

于邺