沁园春

沁园春(寿许宰二月初一)

三百篇诗,三十六篇,以祈寿言。

惟上天所佑,锡之君子,中心岂弟,盖有仁存。

允矣我公,韦平世胄,学问于兹有本原。

临民处,看精神秋彻,气宇春温。

由来淑景中分。

第一日桑弧挂左门。

是赋受不凡,仁而宜寿,笑渠谄子,徒费辞繁。

命匪在天,算非由数,我只把公心地论。

从今去,管及登槐棘,福仿乾坤。

基础信息 BASIC

体裁
词牌沁园春
情感祝愿 · 赞美
月份二月
创作背景
祝寿创作动因
本词出自《全宋词》,作者为南宋无名氏,创作于许姓县令二月初一诞辰当日,是文人交际应酬的祝寿作品。创作动因是为称颂许宰的为官品行与家世渊源,传递诞辰祝福,全篇无作者生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学,词牌为沁园春,题材为祝寿应酬类词作。沁园春是经典长调词牌,句式错落、篇幅较长,适合铺陈叙事与抒情,宋代常被用于祝寿、宴饮等社交场景。祝寿词是宋代文人交际的常用文体,多以称颂主人公品行、传递美好祝愿为核心内容。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是对担任县令的许氏仁厚爱民、出身名门、品行端方的真诚称颂,二是对其福寿绵长、仕途顺遂、位列公卿的美好祝愿,情感真挚恳切,无谄媚俗套之感。
词牌 · 源流与格律
沁园春为词牌名,又名《寿星明》《洞庭春色》等,正体为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵,另有多种变体。本词基本符合沁园春正体格律要求,仅少量字句为适配祝寿内容做了微调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三百篇指我国最早的诗歌总集《诗经》,收录诗歌305篇,古人取整数称为三百篇。岂弟读作kǎi tì,同恺悌,意思是和乐平易。韦平世胄指西汉韦贤、平当两家都是世代为官的名门,这里指许宰出身官宦世家。临民指官员治理百姓。桑弧指桑木做的弓,古代男子生日有挂桑弧的习俗。槐棘是周代朝廷种三槐九棘,公卿大夫分坐其下,后来代指公卿高位。这些字词都是理解本词的基础,多来自传统典故。
逐句白话释义
开篇说《诗经》三百篇里,有三十六篇是祝寿的内容,我今天也借用这个传统来为您祝寿。您是上天庇佑的君子,内心和乐平易,满是仁厚的品德。您出身于世代为官的名门,学问有很深的渊源。您治理百姓的时候,精神像秋天一样澄澈清明,气度像春天一样温和可亲。二月的景色正好,初一这一天是您的生日,家门口挂着桑弧庆祝。您生来就不平凡,仁厚的人本来就应该长寿,那些谄媚的人说再多空话也没用。命运不是上天决定的,寿命也不是天数定的,我只看您的仁厚心地就知道您必然福寿双全。从今以后,您一定会官升公卿,福气像天地一样广阔无边。
核心主旨与内容概括
这首词是写给许姓县令的祝寿作品。上阕先化用《诗经》祝寿的传统,接着称颂许宰的仁厚品行、名门出身和扎实才学,再赞美他理政清明待民温和的形象。下阕点明二月初一的生日时间,提出了寿命不由天命决定、而由人的心地决定的观点,最后祝愿许宰仕途顺利,福寿像天地一样绵长。整体内容真挚,没有普通祝寿词的谄媚俗套。
跨学科 · 是什么
古代生日习俗民俗学
我国古代很早就有庆祝生日的习俗。男子诞生的时候,家人会把桑木做的弓挂在门的左边,寓意男子将来要习武征战、建功立业。这个习俗从先秦时期就有,到了宋代依然保留,人们会在男子生日当天挂桑弧来庆祝,是非常有特色的传统生日礼仪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要庄重恳切,节奏舒展,符合长调的特点。开篇三句要读得典雅稳重,突出用典的厚重感。称颂许宰品行的部分要读得真诚肯定,不要太夸张。点明生日的部分语气要轻快,带着祝贺的感觉。最后祝愿的部分要读得昂扬有力,传递出美好的期许。注意长句的断句,比如“临民处,看/精神秋彻,气宇/春温”,停顿要清晰。
句式仿写指导
本词里“看精神秋彻,气宇春温”的对比句式非常适合仿写。可以用两种不同季节的特点来比喻一个人的两种特质,比如写老师可以说“待人处,看心性夏热,行事冬严”,意思是对待学生像夏天一样热情,做事像冬天一样严谨。仿写的时候要注意前后两个意象的对比要鲜明,对仗要尽量工整,符合要描写的人物的特点。
名句应用场景
“临民处,看精神秋彻,气宇春温”这句可以用在称赞基层干部、公职人员的文章里。比如写优秀村官的通讯稿,就可以用这句话来形容他工作清明公正、待百姓温和亲切的形象。也可以用在给退休干部的祝福语里,肯定他任职期间的品行和政绩。用的时候不需要修改,直接引用就会显得非常典雅有分量。
关联知识图谱
《诗经》祝寿诗内容渊源
本词开篇化用《诗经》祝寿的传统,《诗经》中有《天保》《南山有台》等多篇祝寿主题的作品,是我国祝寿文学的源头,两者属于源流关联。
《礼记》桑弧诞辰礼同典故
本词中“桑弧挂左门”的内容出自《礼记·射义》的记载,是先秦流传的男子诞辰礼仪,两者属于典故引用关联。

名句 CLASSIC LINES

临民处,看精神秋彻,气宇春温
这句是本词核心名句,以秋的澄澈比喻许宰理政的清明公正,以春的温暖比喻他待民的平易宽厚,对仗工整,意象鲜明,精准刻画出了贤明地方官的形象,后世常被用来称颂官员的品行与政绩。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待