沁园春

沁园春(李娶塘东曾)

知是今年,一冬较暖,开遍梅花。

有一朵妖娆,塘之东畔,东君爱惜,云幕低遮。

小萼微红,香腮传粉,把寿阳妆取自夸。

谁知道,忽移来秀水,深处人家。

清香扑透窗纱。

渐仙李农华无等差。

这冰姿一样,玉颜双好,月明静夜,疏影横斜。

传语曹林,须将止渴,结子今番早早些。

梅自笑,嗔贺新郎曲,待拍红牙。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感祈福
创作背景
贺李氏迎娶塘东曾氏
本词为宋代无名氏创作,创作目的是庆贺李氏迎娶家住塘东的曾氏女子,属于民间贺婚类应酬词作,具体创作年份学界暂无可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌体裁中的词,为长调体裁,是宋代常见的抒情应用类词作。沁园春为常用词牌,双调一百十四字,格律规范,铺陈叙事抒情兼备,历来被广泛用于祝寿、贺喜、言志等多种创作场景。
情感 · 解读
本词核心情感为庆贺新婚的欢快喜庆之情,以梅花为喻赞美新婚夫妇容貌出众、品性高洁,同时寄托了对新人婚后夫妻和美、早生贵子的美好祈愿,整体情感基调明朗欢快,充满祝福意味。
词牌 · 源流与格律
沁园春为宋代常用词牌,得名于东汉窦宪夺取沁水公主园林的历史典故,正体为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵,本词作采用正体格律创作,未使用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东君指神话中掌管春天的神灵。寿阳妆指南朝宋武帝之女寿阳公主额上落梅花形成的妆容,代指女子姣好的容貌。止渴引用望梅止渴的典故,这里指梅花结果。红牙指用红色檀木制成的拍板,古代演奏音乐时用来打节拍。贺新郎既指词牌名,也双关祝贺新郎新婚的场景。整首词字词通俗易懂,没有生僻难懂的表述,适合普通大众理解。
知道今年整个冬天比往年暖和,梅花全都开放了。有一朵格外娇艳的梅花长在池塘东边,春神格外爱惜它,用低垂的云幕把它遮挡。它的花萼微微泛红,像少女的脸颊敷了粉,就像寿阳公主的梅花妆一样值得夸赞。谁知道忽然被移到了秀水深处的人家。清香透过窗纱,慢慢发现仙李和梅花的姿容没有差别。二者像冰雪一样洁净的姿态一样,如玉的容貌都很美好,月明的静夜里,稀疏的梅影斜斜地横映着。告诉曹林的梅树,要像望梅止渴的传说那样,这次早早结出果子。梅花自己笑着,嗔怪那贺新郎的曲子,等着拍响红牙板演奏。
核心主旨概括
这首词是专门为祝贺李氏迎娶曾氏所作的贺婚词,整首词以梅花为核心意象,先写冬日暖开的梅花比喻新娘的姣好容貌与高洁品性,后将梅花和新郎李氏并列形容夫妻二人姿容相配、品性相合,最后表达了对新人婚后生活美满、早早生下贵子的美好祝福。整体内容围绕贺婚的核心,没有晦涩的内容,普通读者都能轻松读懂其中的祝福意味。
跨学科 · 是什么
梅花生物学特性植物学
梅花是蔷薇科李属植物,一般在冬季到早春时节开放,耐寒性较强,花色多为白色、粉色,花香清雅怡人。词作中描写的冬日暖开、小萼微红、香气清雅的特征完全符合梅花的生物学特性。文学表达中用梅花的姿态比喻人的高洁品性是中国古典文学中常见的意象用法。本知识点内容通俗易懂,没有专业术语,普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要欢快明亮,充满喜悦的情绪。开篇节奏可以稍慢,突出冬日梅花的美好场景。描写的部分要读得柔美,体现出梅花的娇艳。祝福的部分要读得有力,充满祝福的真挚感。断句可以按照词句的停顿来,每句末尾的停顿稍长。韵脚的部分可以适当拖长一点音,体现出词的韵律感。整体不需要过快诵读,要让听众能听清内容。语速保持适中,符合喜庆的氛围。
句式仿写指导
可以模仿词作中“这XX一样,XX双好”的对仗句式来描写人物的优点。比如描写两个好朋友可以写“这朝气一样,笑容双好”。描写两种花可以写“这风姿一样,颜色双好”。仿写的时候要注意前后两个分句的对仗工整。要符合场景的内容,前后内容要对应。可以多练习就能写出符合场景的句子。不需要太复杂的修辞,简单对仗工整就可以。日常写作中都可以用到这样的句式。
名句应用指导
“这冰姿一样,玉颜双好”这句可以用在婚礼的祝福语里,用来赞美新婚夫妇容貌相配、品性相合。可以用在给朋友的新婚贺卡上。可以用在形容两个好朋友合照的配文里。还可以用在描写一对品性高洁的两个人的赞美里。应用场景很广泛,日常写作中都可以使用。只要是形容两个人姿容相配、品性相合的场景都适用。不需要做太多修改,直接使用就很合适。
关联知识图谱
《鹧鸪天·寄李之问芳仪》同主题
《鹧鸪天·寄李之问芳仪》也是宋代的贺婚词,和本词主题都是庆贺新婚,都是用美好意象比喻新人,寄托祝福。

名句 CLASSIC LINES

这冰姿一样,玉颜双好
该句为全词核心名句,以冰雪般洁净的姿态比喻新婚夫妇的高洁品性,以如玉的容貌形容二人容貌出众,对仗工整,意象优美,后世常用于形容佳偶天成的美好状态,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

邵桂子
宋末进士、元代隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待