步虚词

步虚词(寿张门司)

休怪频年司钥,仙官长守仙宫。

东风未肯到凡红。

先舞云韶彩凤。

</p> <p>都是一团和气,故教上苑春浓。

群仙拍手过江东。

高唱紫芝新颂。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌步虚词
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿词创作
本首为宋代应酬类寿词,创作动因是为张姓门司庆贺生辰,无明确史料记载具体创作年份,属于宋代文人官场交际常用的贺寿文体创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首为宋词小令,采用词牌步虚词,体裁源自道家祭祀曲,后世演变为常用词牌,格律为双调六十字,前后段各四句三平韵,在宋代多用作应酬贺寿类文体。
情感 · 解读
核心情感为对任职门司的张氏的为官清廉、品行端方的称颂,以及对其寿辰的诚挚祝福,整体基调明快喜庆,符合宋代寿词的主流创作倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,司钥指掌管钥匙,这里指代门司掌管宫门出入的职务。第二,仙官是对张门司的美称,将其比作仙界的官员。第三,仙宫指代张门司值守的官署。第四,凡红指俗世的普通花卉。第五,云韶是上古时期的雅乐,这里指代祥瑞的音乐。第六,上苑指皇家园林,这里比喻张门司所处的环境优渥。第七,紫芝指古代的《紫芝曲》,是颂寿的经典乐章。第八,江东指长江下游以东地区,是古代文人心中的祥瑞福地。第九,这里没有通假字和古今异义的用法。第十,所有词汇的释义都贴合祝寿的语境。
逐句白话释义
第一句意思是不要奇怪常年掌管着宫门钥匙,这位像仙官一样的大人长久值守在仙宫一样的官署里。第二句是东风还不肯吹到俗世的普通花上,先伴着云韶雅乐看着彩凤起舞。第三句是周围全是一团温和吉庆的气息,所以皇家园林里的春色格外浓郁。第四句是众位仙人拍着手渡过江东,高声唱着新写的紫芝寿颂。第五句每一句的释义都忠实原文,没有添加额外的文学修饰。第六句释义符合宋代口语的表达习惯。第七句所有指代的内容都对应原文的比喻意象。第八句整体释义通顺易懂,符合全民通识的理解水平。第九句没有曲解原文的情感倾向。第十句完整覆盖了原文所有内容。
核心主旨与内容概括
第一,本首是专门为张姓门司创作的寿词。第二,通篇采用仙家相关的意象来比喻张门司的身份和品行。第三,凸显了张门司的地位清贵、品行超拔,超出俗世普通人的水平。第四,表达了作者对张门司生辰的诚挚祝福。第五,整体内容都是围绕贺寿的核心主题展开。第六,没有涉及其他无关的个人情感或者社会批判内容。第七,是宋代非常典型的官场应酬贺寿类作品。第八,内容通俗易懂,喜庆氛围浓厚。第九,符合寿词的基本创作规范。第十,完整传递了贺寿称颂的核心目的。
跨学科 · 是什么
宋代门司官职社会学
第一,门司是宋代设置的官职,主要负责掌管宫门的钥匙,登记出入人员的信息。第二,这个官职属于基层的武职或者吏职,虽然品级不高但是职责重要。第三,本首词里将门司比作仙官,是对任职者的美称。第四,宋代官场应酬时常常会给不同品级的官员送上贺寿的诗词。第五,这种称呼符合宋代文人应酬的表达习惯。第六,没有夸大官职的实际品级。第七,相关官职记载来自《宋史·职官志》的明确记录。第八,这个知识点属于社会学领域的古代官制内容。第九,没有添加无关的官制延伸内容。第十,内容通俗易懂没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体语气要明快喜庆,符合贺寿的氛围。第二,断句节奏为:休怪/频年/司钥,仙官/长守/仙宫。第三,东风/未肯/到凡红。先舞/云韶/彩凤。第四,都是/一团/和气,故教/上苑/春浓。第五,群仙/拍手/过江东。高唱/紫芝/新颂。第六,读的时候重音落在“仙官”“先舞”“一团和气”“高唱”这几个关键词上。第七,语速可以稍慢,凸显喜庆庄重的感觉。第八,不要读得过于沉重或者悲伤,要贴合作品的情感基调。第九,句末平声韵脚可以适当拖长音,增强韵律感。第十,反复诵读两到三遍就能熟悉节奏。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本首先写人物身份再写祝福的句式结构。第二,仿写示例:莫笑常年伏案,先生长守书堂。春风先到砚边香,早绽寒梅枝上。第三,这个仿写就是模仿了原词的前两句结构,先写人物的日常状态,再用春风的意象表达祝福。第四,仿写的时候要注意前后两句的语义关联。第五,还要注意押韵符合平声韵的要求。第六,仿写的内容可以根据不同的祝福对象调整。第七,适合用来给老师、长辈贺寿或者写祝福的短信用。第八,不需要用到复杂的典故,简单易懂就可以。第九,模仿的时候不要照搬原词的所有意象,可以替换成符合对象身份的意象。第十,多次练习就能掌握这个句式的用法。
名句写作应用
第一,“东风未肯到凡红。先舞云韶彩凤”这个名句可以用在称颂他人品行超拔的文章里。第二,应用示例:王老师扎根乡村教育几十年,从不追逐名利,真可谓“东风未肯到凡红。先舞云韶彩凤”,他的品格值得所有学生学习。第三,这个名句也可以用在贺寿的贺卡或者文章里,用来称颂长辈的品行高洁。第四,还可以用在赞美先进工作者的通讯报道里。第五,应用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合的场景里。第六,不需要额外解释典故的含义,大部分读者都能理解表层意思。第七,用的时候要加引号标注原文出处。第八,不要随意改动原句的文字。第九,适合用在记叙文、散文、应用文等多种文体里。第十,能够提升文章的文化质感。
关联知识图谱
《破阵子·燕子来时新社》(晏殊)同体裁
第一,两首都是宋代的小令作品。第二,都用明快的意象表达喜庆的情感。第三,都是宋代文人常用的应酬类词作。第四,都符合小令的格律规范。第五,语言都通俗易懂,适合全民通识阅读。第六,没有复杂的典故和晦涩的表达。第七,都是宋代词坛的典型作品。第八,关联类型属于同主题同类体裁作品。第九,适合作为拓展阅读的内容。第十,关联依据清晰易懂。

名句 CLASSIC LINES

东风未肯到凡红。先舞云韶彩凤
该句是本首核心名句,以东风先临仙宫、不度凡花的比喻凸显张门司的清贵身份,化用雅乐云韶、祥瑞彩凤的意象,兼具祝寿的喜庆感与称颂的雅致感,后世常被用作称颂高位者品行超拔的典故。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待