阻雪

关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖。

十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 故国之思 · 羁旅
创作背景
顺治十年北上遇雪
本诗创作于清顺治十年(公元1653年),作者受清廷强制征召赴京任职,行至淮上地区时遭遇大雪阻断交通,无法继续前行,满怀愁绪之下创作了这首诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,符合近体格律规范。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,篇幅短小精悍,擅长即景抒情,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代都有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是途中遇雪阻滞的羁旅愁苦,第二层是对温暖湿润江南故乡的深切思念,第三层是被迫远离故土赴任的无奈与沉郁的身世之感,情感内敛沉挚,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“关山”指沿途的山川关隘。第二,“征鞍”指远行的马鞍,代指远行的车马。第三,“解骖”指解开拉车的马,这里指停车停留。第四,“黄尘”指北方路上扬起的黄沙尘土。第五,“江南”指作者的故乡江南地区。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,没有生僻含义,理解起来门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,路上的山川关隘虽然看起来还不错,但是行路的过程却十分艰难。第二句的意思是,刚坐上远行的马车准备出发,就因为遇雪不得不停下脚步解下马匹。第三句的意思是,北方的路上有十丈高的黄尘,还有千尺厚的积雪。第四句的意思是,你可知道这里的景象一点都不像温暖的江南故乡啊。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在北上途中遭遇大雪阻断行程的经历,通过描写北方黄尘积雪的寒冷荒凉景象,和自己记忆中温暖的江南故乡形成对比,抒发了自己旅途受阻的愁苦,还有对故乡江南的深切思念之情。整首诗的内容非常直白易懂,情感表达也十分真挚,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
南北气候差异地理学
我国北方地区属于温带季风气候,冬季气温很低,容易出现强降雪天气,而且降水少植被稀疏,容易出现扬尘现象。我国南方的江南地区属于亚热带季风气候,冬季气温比较温和,降雪非常少见,植被也更加茂密,很少有大面积的扬尘情况。这种气候差异是真实存在的自然地理现象,也是本诗意象对比的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
第一句“关山虽胜/路难堪”,在“胜”字后面稍作停顿,“难堪”二字语气稍沉。第二句“才上征鞍/又解骖”,在“鞍”字后面停顿,“又解骖”三个字读出无奈的语气。第三句“十丈黄尘/千尺雪”,在“尘”字后面停顿,两个数量词要重读凸显冲击力。第四句“可知/俱不似江南”,在“知”字后面停顿,“不似江南”四个字放缓语气,读出思念的感觉。整首诗的诵读速度要偏慢,整体语气偏沉郁。
句式仿写指导
可以模仿本诗“数量词+意象+数量词+意象,可知俱不似+对比对象”的句式来创作。比如描写城市和乡村的差异,可以写“十丈高楼千盏灯,可知俱不似山村”。比如描写夏天和冬天的差异,可以写“十里荷风千树蝉,可知俱不似冬天”。仿写的时候只要抓住前后对比的逻辑,用两个有代表性的意象来突出前者的特点,再引出对比的对象就可以,句式非常灵活,适用场景很广。
名句写作应用
“十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南”这句诗可以用在描写异乡风物、抒发思乡之情的作文里。比如写自己第一次去北方上学看到下雪的时候,就可以写“走在落满厚雪的街道上,看着远处扬起的沙尘,我忽然想起那句‘十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南’,瞬间想念起了家乡的小桥流水。”也可以用在描写南北差异的游记类文章里,用来表达对故乡的怀念。
关联知识图谱
吴伟业《圆圆曲》同作者
《圆圆曲》和《阻雪》都是清初诗人吴伟业的代表作品,《圆圆曲》是吴伟业长篇叙事诗的代表作,《阻雪》是他七言绝句抒情诗的代表作,两首作品都带有吴伟业特有的沉郁苍凉的创作风格,都蕴含着明清易代之际文人的身世之感。

名句 CLASSIC LINES

十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南
这两句是本诗的核心名句,以极具冲击力的意象对比凸显南北环境差异,成为后世描写南北风物差异、抒发乡思的经典语句,被多次收入历代清诗选本,传播度极广。

标签 TAGS

作者 POET

吴伟业 1609年-1672年1月
明末清初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待