【南吕】一枝花_叹秀英

第一，亸读作duǒ，意思是下垂的样子，这里指秀英的头发散乱垂下。第二，沉疴指久治不愈的重病。第三，顶老是元代俗语，是对妓女的蔑称。第四，刬地读作chǎn dì，意思是平白无故、硬是。第五，虔婆指妓院的老鸨，也就是开设妓院剥削妓女的老年女性。第六，囫囵课指整笔的钱款，这里指嫁人时要收的全额赎身钱。第七，五奴指妓院的男性龟奴，负责看管打骂妓女。这些字词都是元代市井常用的口语词，直白易懂。

开头【一枝花】曲的意思是：秀英头上的金凤钗歪了，头发乱蓬蓬地垂着，早就已经染上了重病。她自己想前世到底造了什么孽，这辈子才要受这样的折磨，流落在妓院里，一进来就被玷污了清白。【梁州第七】曲的意思是：活生生把她逼成了妓女，做妓女的路平白无故就这么坎坷。她忍辱含羞在宴会上陪客，念诗打板，招呼客人，不管什么客人都要接待，送走旧客人迎接新客人，身心受尽了折磨。龟奴动不动就对她拳打脚踢，老鸨也天天绑着她的手打骂，她拼尽全力干活还是要被往火坑里推。每天都要做尽羞耻的事，哪怕她把自己攒的私房钱都贴给喜欢的人，还是落不下好。【赚煞】曲的意思是：平时随便骂她还能忍，动不动就打她的脸简直太过分了，老鸨还天天盯着她的一举一动，到处说她的坏话。她想嫁人还要被收一大笔赎身钱，吓得她心惊胆战，都是因为无情的龟奴和老鸨联手迫害，才把她折磨得一身是病。

这套散曲以沦落娼门的女性秀英的第一人称视角展开自述，完整讲述了她在妓院中受尽龟奴、老鸨打骂剥削，人身自由被完全剥夺，爱情和正常生活的愿望都被彻底打碎的悲惨遭遇。作品直白地控诉了元代娼门制度的黑暗，表达了对底层被压迫女性的深刻同情，是元代散曲中反映社会现实的代表性作品。