【双调】沉醉东风 息斋画竹

葛陂里神龙蜕形,丹山中彩凤栖庭。

风吹粉箨香,雨洗苍苔冷,老仙翁笔底 春生。

明月阑干酒半醒,对一片儿潇湘翠影。

春情 一自多才间阔,几时盼得成合。

今日个猛见他门前过,待唤着怕人瞧科。

我 这里高唱当时《水调歌》,要识得声音是我。

红灼灼花明翠牖。

翠丝丝柳拂青楼。

锦谷春,银瓶酒,玉天仙燕体莺喉。

不 向樽前醉后休,枉笑煞花间四友。

基础信息 BASIC

体裁
情感相思 · 赞美
创作背景
李衍画竹
息斋即元代著名画家李衍,号息斋,以画竹著称于世。本曲第一首专为题咏李衍画作而作,借画中竹影抒发文人雅趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
元代散曲重要体裁,属北曲宫调系统,音律豪迈刚健。双调常用于抒发豪情或写景咏物,元曲中与息斋画竹题材高度契合,具有鲜明的时代音乐特征。
情感 · 解读
针对李衍画竹技艺的极度推崇,通过神龙、彩凤等意象隐喻画作的传神与高洁,表达对画家笔下境界的热烈赞美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
粉箨指竹笋外壳,苍苔即青苔,多才指多才多艺的心上人,间阔指久别分离,瞧科意为看清、察觉,花间四友通常指蝶、莺、燕、蜂。
白话释义
第一首:葛陂湖中神龙蜕变飞升,丹山之上彩凤栖息庭院。风吹过带来竹壳清香,雨洗后苍苔更显清冷。老仙翁笔下生出一片春意。明月照栏杆酒意半醒,面对着一片潇湘翠竹影。第二首:自从与心上人分别,何时才能盼得团圆。今日猛然见他门前经过,想叫他又怕被人看破。我这里高唱当年的《水调歌》,要让他听出声音是我。第三首:红艳艳花朵映亮绿窗,翠丝丝柳条拂拭青楼。锦谷春色美,银瓶酒香醇,玉天仙般美人身姿轻盈歌喉婉转。不在酒樽前醉倒不休,白白让花间四友笑死。
核心主旨
第一首通过赞美画竹技艺,展现文人高雅情趣。第二首刻画女子大胆追求爱情的率真形象。第三首描绘春日宴饮的奢华与享乐心境。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
粉箨即竹笋的外壳。竹子生长时,笋期外被箨片保护,随着竹节伸长,箨片逐渐干枯脱落。这一生物学现象被诗人敏锐捕捉,化作嗅觉与视觉的双重审美体验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一首语调豪迈飘逸,读出画作的磅礴气势。第二首语速轻快,前段压抑后段奔放,'高唱'二字需激昂有力。第三首节奏明快华丽,体现享乐氛围。
句式仿写
可仿写'动词+形容词+名词'句式,如'雪压寒梅瘦',或仿写'我这里...要...'的直白抒情句式。
写作应用
核心名句'葛陂里神龙蜕形'可用于描写艺术创作的高超境界;'对一片儿潇湘翠影'可用于描写竹林景观或宁静心境。
关联知识图谱
元代画家人物关联
本曲第一首专为题咏元代画家李衍(号息斋)的画竹作品而作。

名句 CLASSIC LINES

我这里高唱当时《水调歌》
生动刻画女子主动示爱的率真形象,极具生活气息与戏剧张力。
葛陂里神龙蜕形
以神龙蜕变喻竹之生长态势,气势非凡,为全曲定下奇崛基调。

标签 TAGS

作者 POET

徐再思 1320年前后在世,生卒年不详
元代著名散曲家,元曲代表作家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待