水仙子曲牌

【双调】水仙子 相思

秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。

三般儿一样苦,苦的 人魂魄全无。

云结就心间愁闷。

雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。

虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。

绕雕栏倚画楼,怕春 归绿惨红愁。

雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。

恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;

愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧 玉瓯;

懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。

泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪 不住流;

病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。

花见我,我见花,花应憔瘦;

月对咱,咱对月,月更害羞;

与天说,说与天,天也还愁。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌水仙子曲牌
情感惜别 · 相思
创作背景
元代无名氏创作
创作于元代中后期,具体年代与作者生平无确切史料记载。学界普遍认定为无名氏作品。反映元代社会动荡背景下文人借闺怨题材抒发个人苦闷的创作动因。无直接关联的特定历史事件。属于民间与文人交融的集体审美产物。创作时间考证多依据曲风与用韵特征推断。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属元代散曲小令体裁,源于民间俗曲与词体演变。元代文人广泛采用此体进行抒情言志。其艺术特征以口语化、重章叠句、铺陈排比为主。在古典韵文体系中独树一帜,打破了传统诗词的格律束缚。该体裁在元代市井与文人阶层中广泛流传。具有鲜明的时代审美与音乐性特征。
情感 · 解读
核心情感为深切的相思离愁与孤寂哀怨。通过秋景与春景的交织展现主人公的内心苦楚。风雨云的自然意象层层递进烘托情绪。情感肌理由外景感知向内省崩溃过渡。历代主流解读共识认为其表达了极致的情爱煎熬。情感层次分明,从感官不适升华为精神虚无。

基础解读 READING

语文核心知识
飒飒/潇潇/黯黯
飒飒形容风吹动树叶发出的声音,潇潇描绘雨点密集落下的状态,黯黯指云层厚重昏暗的样子。这三个叠词生动刻画了秋风、秋雨、秋云的自然景象。它们共同营造出一种萧瑟凄凉的氛围。读者可以通过这些词语直观感受到季节的变换。叠词的使用让语言读起来朗朗上口。这种表达方式符合古代诗歌的音韵美感。初学者在诵读时需要注意发音的轻重缓急。掌握这些字词有助于理解全曲的情感基调。
逐句白话释义
秋风吹动梧桐树发出声响,秋雨打在翠竹上滴滴答答,秋云遮蔽了远处的树林。这三种秋景都让人感到同样的痛苦。这种痛苦让人精神恍惚仿佛失去魂魄。天上的云就像心里结下的愁闷。落下的雨点就像眼中流出的泪水。吹过的风就像嘴里发出的叹息。珠帘挂在铜钩上,名贵的茶放在玉杯里,香料在香炉中渐渐冷却。靠着栏杆站在画楼上,害怕春天过去花草凋零。雾气笼罩着丁香花,淡淡的云飘在桃花洞口,细雨落在梅子墙头。
核心主旨概括
这首散曲主要描写了主人公深深的相思之情。作者通过描写秋天的风雨云和春天的楼台花木来烘托心情。全曲反复强调愁苦和怨恨的情绪。主人公因为思念而茶饭不思甚至生病。自然景物和人的情感相互呼应融为一体。作品表达了古代女子对远方爱人的深切牵挂。语言通俗易懂但感情非常真挚浓烈。读者可以从中体会到离别带来的巨大痛苦。这首作品是元代散曲中描写相思的代表作。
跨学科 · 是什么
丁香/桃花/梅子
丁香是常见的观赏植物,花朵呈紫色或白色,具有浓郁的香气。桃花在春季开放,颜色粉红,象征美好的爱情与青春。梅子指梅树的果实,成熟于初夏,常用于酿酒或调味。这三种植物在中国传统文化中都有特定的象征意义。丁香常用来比喻愁绪,桃花代表容颜与春光,梅子暗示时光流逝。曲中通过描写这些植物的状态来反映季节变化。植物的生长周期与人的情感起伏形成对照。了解这些植物特性有助于理解作品的自然意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首散曲时要注意语速缓慢而平稳。每句的停顿要符合词语的自然节奏。秋风飒飒后面可以稍作停顿。秋雨潇潇和秋云黯黯的读法相同。三般儿一样苦要加重语气。苦的人魂魄全无要读出叹息的感觉。重章叠句的部分要读出回环往复的韵律。整体情感基调是哀婉忧伤的。练习时可以配合轻柔的背景音乐。
基础句式仿写
本曲大量使用叠词和排比句式。仿写时可以尝试用三个相同的词语开头。例如春风暖暖吹绿柳,春雨绵绵润红花。接着用三般儿一样美来总结。再用比喻句把自然景物和心情联系起来。注意保持句式的整齐和音韵的和谐。可以替换不同的季节和景物进行练习。通过仿写能够提高对古典句式的掌握能力。
名句日常应用
三般儿一样苦这句适合用于表达极度的烦恼。在写日记或作文时可以引用此句。例如考试失利加上生病,真是三般儿一样苦。也可以用来形容多重压力同时到来的情况。引用时需注意语境要符合悲伤或无奈的情绪。避免在轻松愉快的场合使用。正确引用能增强文章的表现力。
关联知识图谱
古典诗词相思意象同主题
本曲以风雨云起兴,与《诗经·采薇》的昔我往矣杨柳依依同属借景抒情传统。两者均通过自然物候变化映射内心情感波动。相思作为古典文学核心母题贯穿历代创作。该关联有助于建立主题阅读的知识网络。

名句 CLASSIC LINES

三般儿一样苦
三般儿一样苦苦的人魂魄全无为全曲情感枢纽。以直白口语道尽相思之极。

标签 TAGS

作者 POET

刘庭信 生卒年不详
元代散曲作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待