【双调】百字折桂令

弊裘指破旧的皮衣，征鞍指远行的马鞍，袅指轻轻晃动的样子，萧萧形容弓剑晃动发出的清冷声响，羁怀指漂泊在外的愁绪，纶竿指钓鱼用的竹竿，钓槎指用来钓鱼的小木筏，离人指远离家乡的游子。

破旧的皮衣沾满尘土，压在远行的马鞍上，马鞭旁的芦花轻轻晃动，我已经十分疲惫。身边的弓剑发出清冷的声响，我一路前行走进了烟霞笼罩的郊野。西风吹落树叶，秋水边生着蒹葭，触动了我漂泊的愁绪。老树上停着成千上万只黄昏归巢的乌鸦。两三行大雁在长空嘎嘎叫着，落到了平坦的沙地上。弯曲的河岸西边靠近水湾的地方，摆着渔网、钓竿和钓鱼的木筏。断桥东边靠着溪水和山的地方，有围着竹篱的茅舍人家。满山满谷都是红色的树叶和黄色的菊花。正是让人感到伤感凄凉的时候，我这个远离家乡的人又漂泊在天涯。

这首曲描写了深秋时节作者远行途中看到的萧瑟景色。作者一路劳顿，沿途看到秋风、落叶、蒹葭、归鸦、落雁、渔村、山居等各类秋景。这些冷清的秋景触发了作者内心的漂泊愁绪。最后作者直接抒发了自己作为异乡游子的孤寂思乡之情。全曲围绕秋景和羁愁展开，内容直白易懂，情感真挚饱满。读者可以很直观地感受到作者当时的疲惫和伤感。这类题材在元代散曲中十分常见，很容易引发漂泊者的共鸣。作品没有使用晦涩的典故，普通读者都能轻松理解。