【双调】沉醉东风_隐居鸱夷革

隐居 鸱夷革屈沉了伍胥,江鱼腹葬送了三闾。

数间谏时,独醒处,岂是遭诛被放招伏?

一舸秋风去五湖,也博个名传万古。

村居 新分下庭前竹栽,旋篘得缸间茅柴。

娩壬弹鸡,和根菜,小杯盘曾惯留客。

活泼剌鲜鱼米换来,则除了茶都是买。

茅舍宽如钓舟,老夫闲似沙鸥。

江清白发明,霜早黄花瘦,但开樽沉醉方休。

江糯吹香满穗秋,又打够重阳酿酒。

枫林晚家家步锦,菊篱秋处处分金。

羞将宝剑看,醉把瑶琴枕,没三杯著甚消任。

若论到机深祸亦深,却不是渊明好饮。

基础信息 BASIC

体裁
情感安贫乐道
节日重阳节
月份九月
创作背景
元末隐居创作
本曲创作于元末至正年间,彼时社会动荡、朝政腐败,忠良官员屡遭迫害,作者辞官归隐后创作此组作品,直接动因是借古抒怀,抒写自身隐居的志趣与心境,未涉及作者其他生平经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代北曲散曲,双调为北曲宫调之一,沉醉东风是双调所属曲牌,句式为七、七、五、五、七、七、七,多用于抒写闲适情志,在元代散曲创作中应用广泛。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层,一是对黑暗朝政的批判、对忠良被害的痛惜,二是对功名利禄的鄙弃、对自在村居隐居生活的认同与热爱,体现了元代文人避祸全身、坚守气节的普遍情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸱夷革指皮革制成的口袋,是春秋时期吴王夫差赐死伍子胥后装其尸体沉江的容器。三闾指三闾大夫屈原,是战国时期楚国的爱国诗人,因遭谗言被流放后投汨罗江自尽。旋篘指刚过滤好的酒,茅柴指普通农家自酿的劣酒。娩壬弹鸡指炖好的嫩鸡,和根菜指带根的新鲜蔬菜。这些字词都是元代民间的常用口语,含义通俗易懂,没有生僻的用法。大家通读的时候只要记住这些字词的含义,就能轻松读懂整首曲的内容。
逐句白话释义
第一首写伍子胥被装在皮袋里沉江而死,屈原投江葬身鱼腹。他们多次向君主进谏,在众人皆醉的时候保持清醒,难道是自愿遭到诛杀流放吗?不如像范蠡那样乘着小船在秋风里归隐五湖,还能博得万古流传的美名。后面三首写隐居的村居生活,刚在院子里种下新的竹苗,刚滤好缸里的农家酒。摆上炖鸡、鲜菜,小杯小盘也常用来招待客人。活蹦乱跳的鲜鱼是用米换来的,家里除了茶都是买的。茅草屋宽得像钓鱼船,我悠闲得像沙滩上的海鸥。江水清澈我头发已经白了,霜落得早菊花都开得清瘦,只要端起酒杯就要喝醉才罢休。秋天糯稻结满香穗,收的粮够酿重阳的酒。傍晚枫林家家都像铺着锦缎,秋天篱笆边的菊花处处都像撒着黄金。我羞于再看宝剑,喝醉了就枕着瑶琴睡,没有三杯酒怎么打发日子?要是说到心机越深灾祸越深,就不是陶渊明平白无故喜欢喝酒了。
核心主旨与内容概括
这首散曲组首先通过伍子胥、屈原两位忠良被害的历史典故,批判了封建社会里忠良得不到善报的黑暗现实,否定了追逐功名利禄的世俗价值观。接下来作者用非常朴实的语言,描写了自己隐居在乡村的日常生活场景,包括种竹、酿酒、待客、赏景等各种日常小事。作者在字里行间都流露出对这种无拘无束、自由自在的隐居生活的热爱。整首曲没有华丽的辞藻,用非常直白的方式表达了作者不与黑暗官场同流合污,安贫乐道、坚守气节的人生选择。读者读完很容易就能感受到作者那种旷达洒脱的人生态度,也能理解古代文人选择隐居的原因。
跨学科 · 是什么
伍子胥屈原历史事件历史学
伍子胥是春秋时期吴国的大臣,他帮助吴王夫差成就霸业,后来遭到奸臣谗言陷害,被夫差赐死,尸体被装在皮袋里扔进了钱塘江。屈原是战国时期楚国的大臣,他主张联合其他国家对抗秦国,遭到贵族排挤被流放,后来楚国都城被攻破,屈原就投汨罗江自尽了。这两个都是中国历史上非常有名的忠良被害的事件,老百姓都非常同情他们的遭遇。大家读这段内容的时候,就能明白作者举这两个例子的用意,就是为了说明官场的危险。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首散曲的时候,第一首读的时候语气要沉重一点,读到两位忠良被害的内容时语速稍慢,读到最后两句归隐的时候语气要变得洒脱轻快。后面三首读村居内容的时候,语气要轻松悠闲,就像在说自己的日常小事一样。断句的时候按照曲的句式来断,七字句每句可以在第四个字后面稍作停顿,五字句在第二个字后面稍作停顿。大家可以多诵读几遍,慢慢就能感受到曲里的情感节奏。诵读的时候不用拿腔作调,用自然的语气读出来就好。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首曲里的比喻句式,比如「茅舍宽如钓舟,老夫闲似沙鸥」,用常见的事物来打比方,非常形象生动。仿写的时候可以先找两个相关的事物,一个是要描写的对象,另一个是大家熟悉的事物,用「如」「似」这样的比喻词连接起来就可以。比如可以仿写「书桌小如砚台,日子甜如蜜糖」「月光柔如流水,蝉声脆如银铃」之类的句子。这种句式写起来很简单,但是表达效果非常好,大家平时写作文的时候都可以用。多练习几次就能熟练掌握这种比喻的写法了。
核心名句日常写作应用
大家写作文的时候,如果遇到写人生选择、淡泊名利、追求自由之类的主题,就可以用到「一舸秋风去五湖,也博个名传万古」这句名句。比如写你对自己未来的规划,可以说「我不想被世俗的功名利禄束缚,也想有『一舸秋风去五湖,也博个名传万古』的洒脱,做自己真正喜欢的事」。还可以用在描写乡村生活的作文里,用到「茅舍宽如钓舟,老夫闲似沙鸥」来表现乡村生活的悠闲。这些名句用到作文里能让你的文章更有文采,也能让表达更有说服力。大家平时可以多积累这类名句,写作文的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
伍子胥浮江历史关联
本曲「鸱夷革屈沉了伍胥」一句,直接引用伍子胥被赐死沉江的历史典故,是作品核心的咏史依据,属于中国文学中常见的忠良被害典故应用。
屈原投江历史关联
本曲「江鱼腹葬送了三闾」一句,直接引用屈原投汨罗江自尽的历史典故,和伍子胥的典故形成对应,共同表达对忠良被害的痛惜之情。

标签 TAGS

作者 POET

曹德
元代下层官吏、散曲作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待