浪淘沙·夜雨做成秋
夜雨做成秋，恰上心头。
教他珍重护风流。
端的为谁添病也，更为谁羞。
密意未曾休，密愿难酬。
珠帘四卷月当楼。
暗忆欢期真似梦，梦也须留。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浪淘沙
情感惜别
创作背景
创作背景
此词作于清代康熙年间，为纳兰性德悼亡或怀人之作。学界多认为系其妻卢氏病逝后，词人于秋夜听雨感怀而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属清代小令，源流自唐代教坊曲，至宋代定型为双调五十四字。本首依正体填制，属婉约派抒情短制。
情感 · 解读
核心情感为秋夜听雨引发的相思之苦与欢期难再的怅惘。情感由景入情，层层递进，终至梦境难留的痴绝。
词牌 · 源流与格律
原为唐教坊曲名，后用作词牌。正体为双调五十四字，上下片各五句四平韵。本首严守正体格律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
字词句意主旨
这首词以秋夜冷雨起笔，点明时令与心境。词人借雨声烘托内心的孤寂与凄凉。上片写秋雨引发愁思，叮嘱对方珍重自身。下片转入对往昔欢期的追忆与现实的无奈。全词语言清丽自然，不事雕琢。字面意思直白易懂，情感真挚动人。核心主旨在于抒发对逝去美好时光的深切怀念。整体呈现出婉约词派典型的哀婉风格。
跨学科 · 是什么
清代士人生活历史学
本词创作于清代康熙年间，反映了当时士大夫阶层的生活状态。词中提到的珠帘是古代贵族宅邸的常见陈设。秋夜听雨是古代文人雅士的典型生活场景。这种生活方式体现了清代前期社会相对安定的文化环境。词人通过日常起居细节展现个人情感世界。历史背景上，清初满汉文化交融促进了词体文学的复兴。纳兰性德作为满洲贵族，其创作打破了民族界限。该作品是清代词学繁荣期的微观缩影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读与仿写
诵读时应注意上下片节奏的停顿与语气转换。上片语速宜缓，突出秋雨的绵长与愁绪的深沉。下片密意两句需加重语气，表现内心的挣扎。仿写可借鉴夜雨做成秋的起兴手法，以自然景物引出情感。日常写作中，可将梦也须留用于表达对美好事物的珍惜。该句式适合用于抒情散文或日记的结尾。通过模仿其白描手法，可提升语言的自然流畅度。
关联知识图谱
古典诗词秋夜意象同意象
关联李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》。两者同以夜雨起兴，抒发离愁之痛。关联晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》。均通过梦境追忆往昔欢愉。关联秋夜听雨传统文学母题。该母题自唐宋以来成为文人寄托哀思的固定意象。关联清代悼亡词派。纳兰性德为该流派核心代表人物。
名句 CLASSIC LINES
暗忆欢期真似梦，梦也须留
此句以梦喻情，道尽相思无望却执念难舍的痴绝。被后世誉为纳兰词情语之冠，历代评注多赞其语浅情深。
标签 TAGS
作者 POET
纳兰性德 1655-1685
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语9 知识点
二期上线 · 敬请期待