题灵泉寺
入谷先生一阵香，异花奇木簇禅堂。
可怜门外高低路，万毂千蹄日日忙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
游寺有感创作
本诗为诗人游历山谷中的灵泉寺时，亲见寺内异花奇木环绕、清净安闲的场景，与寺门外车马行人往来劳碌的景象形成强烈反差，触景生情即兴创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的诗歌体裁之一。全诗共四句，每句七字，格律规整，是唐代写景抒怀类小诗的典型形制。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对灵泉寺内清幽静谧禅居环境的喜爱与认可，二是对世俗世人终日奔波追名逐利状态的慨叹与反思，暗含禅门清净无染的价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“簇”是簇拥、环绕的意思。“禅堂”指寺院中僧人修行打坐的场所。“毂”是车轮的中心部分，这里代指车辆。“蹄”代指马匹、赶路的行人。字词含义通俗易懂，没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写诗人走进山谷来到灵泉寺，刚入谷就闻到一阵清幽的香气。第二句写寺院内珍奇的花草树木层层簇拥着禅堂，环境十分清幽。第三句转折到寺门外的场景，可惜那寺门外高高低低的道路上。第四句写成千上百的车辆、马匹和行人，天天都在忙忙碌碌地奔波赶路。
核心主旨概括
这首诗通过描写灵泉寺内清净闲适的环境，和寺门外世人终日奔波劳碌的场景形成的鲜明对比，表达了诗人对清净安闲的禅居生活的认可，也抒发了对世俗之人追名逐利、终日忙碌状态的慨叹和反思。
跨学科 · 是什么
寺院植被植物学
寺院里栽种的各类奇花异木都是常见的观赏类植物，很多品种还带有自然的香气，所以诗人刚入谷就能闻到香味。这类植物对生长环境要求不高，适合在山谷地带的寺院栽种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，前两句语速放缓，语气柔和舒缓，读出寺院清幽的感觉。后两句语速稍快，最后两个字“日忙”拉长音调，读出慨叹的语气。整首诗的诵读节奏要舒缓，不要太快。
句式仿写指导
可以学习本诗的对比句式，先写一处安静的场景，再写一处热闹的场景，用“可怜XX，XXXX”的结构表达自己的感受。比如可以仿写“可怜窗内灯影静，门外笙歌夜夜闹”，突出室内备考的安静和室外的喧闹反差。
名句应用
核心名句“可怜门外高低路，万毂千蹄日日忙”可以用在描写社会忙碌状态、反思生活节奏的作文里。比如写“现在的人们每天都在为生活奔波，正像古诗里说的‘可怜门外高低路，万毂千蹄日日忙’，很少有人能停下来感受生活的美好”。
关联知识图谱
各地灵泉寺同名建筑
国内现存有数十座名为灵泉寺的佛教寺院，分布在河南、四川、广东等多个省份，大多始建于唐代前后，普遍选址于山谷幽静处，和本诗描写的寺院特征吻合。
名句 CLASSIC LINES
可怜门外高低路，万毂千蹄日日忙
该句以直白的语言刻画了世俗社会劳碌奔波的普遍状态，暗含禅理思辨。
标签 TAGS
作者 POET
李九龄 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待