菊花
故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。
多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅 · 高洁
创作背景
晚年归隐
此诗作于唐寅晚年归隐苏州桃花坞时期。历经科场舞弊案打击后，诗人绝意仕途，卖画为生，生活困顿却精神自由。诗中流露的沧桑感正是其坎坷身世的艺术折射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句二十八字，格律严谨。七绝体制短小，讲究起承转合，适宜抒发瞬间感悟。唐寅此作严守平仄格律，体现了明代文人深厚的诗学功底。
情感 · 解读
诗中借异乡赏菊之机，抒发游子漂泊天涯的羁旅之愁。故园之思与身世之感交织，情感真挚深沉，是古代文人羁旅题材的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
三径
典出陶渊明《归去来兮辞》'三径就荒'，指归隐者的家园。这里代指诗人故乡的庭院。这个典故简洁含蓄，一下子就点明了隐居环境的清幽。
幽丛
指幽静处生长的菊花丛。'幽'字既写出菊花生长环境的偏僻，也暗示其不张扬的品质。诗人用这个词描绘出菊花在角落里静静开放的画面。
故园三径吐幽丛
故乡的庭院小路旁，幽静的菊花丛正在绽放。诗人想象家乡的菊花已经盛开，表达了对故乡的深切思念。'吐'字用得生动，仿佛花在呼吸。
一夜玄霜坠碧空
一夜之间，黑色的霜从青天降落。'玄霜'指严霜，'碧空'指蓝天。这句写天气转寒，点明深秋时节，也烘托了凄清的氛围。
多少天涯未归客
世上有多少漂泊天涯、未能归家的游子。诗人由自己联想到天下所有的游子，扩大了诗歌的意境。'天涯'极言距离之远，'未归'道出思乡之苦。
尽借篱落看秋风
都只能借着篱笆来观看秋天的景色。'篱落'即篱笆，'看秋风'实际是看在秋风中傲立的菊花。游子无法归家，只能在他乡借赏菊寄托思乡之情。
核心主旨
这首诗通过咏叹菊花，抒发了诗人漂泊异乡的羁旅之愁和孤芳自赏的高洁情怀。诗人看到秋菊盛开，联想到家乡，又想到自己漂泊的身世，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
菊花是短日照植物，秋季日照时间变短时才会开花。诗中'三径吐幽丛'描述菊花开放，符合其生物学特性。'幽'字也符合菊花耐阴、适应性强的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。前两句写景，'故园''碧空'读出悠远感；后两句抒情，'多少''尽借'重读，强调游子之多与无奈。'看秋风'三字要读出余韵。
句式仿写
可仿写'多少……尽……'句式。例如：'多少寒窗苦读人，尽借书山寻出路。'通过数量词'多少'与副词'尽'的搭配，增强句子的概括力与感染力。
写作应用
名句'多少天涯未归客，尽借篱落看秋风'可用于表达思乡、漂泊、羁旅等主题的作文中。适合用于开头引题或结尾升华，能增添文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
陶渊明同主题
诗中'三径'典出陶渊明《归去来兮辞》，陶渊明以爱菊闻名，唐寅此诗承袭了陶渊明隐逸爱菊的文化传统。
菊花意象同意象
菊花是本诗的核心意象，象征隐逸、高洁、傲霜。诗人借菊抒怀，表达了对高洁人格的追求。
名句 CLASSIC LINES
多少天涯未归客，尽借篱落看秋风
此联为全诗警策，道尽千古游子心声。诗人将个人身世之感推己及人，写出了天涯游子共同的羁旅悲慨。借看菊以看秋风，曲折传达出对命运无常的无奈与抗争。
标签 TAGS
作者 POET
唐寅 1470-1523
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待