惜誓

惜余年老而日衰兮,岁忽忽而不反。

登苍天而高举兮,历众山而日远。

观江河之纡曲兮,离四海之霑濡。

攀北极而一息兮,吸沆瀣以充虚。

飞朱鸟使先驱兮,驾太一之象舆。

苍龙蚴虯于左骖兮,白虎骋而为右騑。

建日月以为盖兮,载玉女于後车。

驰骛于杳冥之中兮,休息虖昆仑之墟。

乐穷极而不厌兮,愿从容虖神明。

涉丹水而驰骋兮,右大夏之遗风。

黄鹄之一举兮,知山川之纡曲。

再举兮,睹天地之圜方。

临中国之众人兮,讬回飙乎尚羊。

乃至少原之野兮,赤松、王乔皆在旁。

二子拥瑟而调均兮,余因称乎清商。

澹然而自乐兮,吸众气而翱翔。

念我长生而久仙兮,不如反余之故乡。

</p> <p>黄鹄後时而寄处兮,鸱枭群而制之。

神龙失水而陆居兮,为蝼蚁之所裁。

夫黄鹄神龙犹如此兮,况贤者之逢乱世哉。

寿冉冉而日衰兮,固儃回而不息。

俗流从而不止兮,众枉聚而矫直。

或偷合而苟进兮,或隐居而深藏。

苦称量之不审兮,同权概而就衡。

或推迻而苟容兮,或直言之谔謣。

伤诚是之不察兮,并纫茅丝以为索。

方世俗之幽昏兮,眩白黑之美恶。

放山渊之龟玉兮,相与贵夫砾石。

梅伯数谏而至醢兮,来革顺志而用国。

悲仁人之尽节兮,反为小人之所贼。

比干忠谏而剖心兮,箕子被发而佯狂。

水背流而源竭兮,木去根而不长。

非重躯以虑难兮,惜伤身之无功。

</p> <p>已矣哉!

独不见夫鸾凤之高翔兮,乃集大皇之野。

循四极而回周兮,见盛德而後下。

彼圣人之神德兮,远浊世而自藏。

使麒麟可得羁而係兮,又何以异虖犬羊?

基础信息 BASIC

情感怀才不遇
创作背景
西汉初期政治失意
创作于西汉初期,学界多认为系贾谊贬谪长沙期间或汉初文人拟屈原之作。反映汉初黄老思想盛行与士人政治失意交织的时代背景。动因在于借楚辞体抒发对现实政治昏暗的批判与对理想人格的坚守。诗中“俗流从而不止”“眩白黑之美恶”直指汉初朝堂党争与用人失察。历史语境显示,汉初诸侯王势力坐大,中央集权未固,士人常怀忧惧。本诗正是此政治生态下的精神产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
楚辞体源于战国楚地民歌,经屈原《离骚》《九章》定型为独立文体。本诗承袭骚体“兮”字句式与香草美人意象系统,属汉代拟楚辞代表作。其句式以六言、七言为主,杂以长短句,打破《诗经》四言格局。在文体流变中,楚辞体上承先秦巫歌,下启汉赋铺陈,具承前启后地位。历代文体学将其归为“骚赋”范畴,强调其抒情性与神话色彩。本诗在汉代辞赋发展中具典型范式意义。
情感 · 解读
核心情感为忠贞不遇之悲愤、岁月流逝之焦虑、浊世难容之孤愤。情感层次由叹老起笔,经远游畅神,转入现实批判,终归思乡隐退。历代主流解读共识为“贤者遭谗见疏,托远游以抒愤,终归思乡”。诗中“惜余年老”“伤诚是之不察”直抒胸臆,奠定悲怆基调。远游段落以乐景写哀情,反衬现实压抑。末段“已矣哉”收束全篇,情感由激越转为苍凉。整体呈现儒家入世理想与道家出世哲思的深层张力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词需结合楚辞语境理解。“忽忽”形容时光飞逝不可挽留。“纡曲”指江河蜿蜒曲折的形态。“沆瀣”特指夜间清冷的水汽,古人认为可服食养生。“儃回”意为徘徊不前、犹豫不决。通假字方面,“虖”通“乎”,作语气助词使用。“圜”通“圆”,指天体形状。古今异义中,“从容”在此处指悠闲自得的神态。“权概”原指秤锤与刮平斗斛的木板,引申为衡量标准。掌握这些字词有助于准确理解全诗字面含义。
逐句白话释义
全诗以第一人称视角展开叙述。开篇感叹年华老去、岁月匆匆不返。接着幻想登上苍天,飞越群山,俯瞰江河与四海。随后描写驾驭神兽、以日月为车盖的奇幻旅程。游历至昆仑仙境后,诗人感到极乐而不知疲倦。中段笔锋突转,以黄鹄神龙失水受困比喻贤者遭逢乱世。指出世俗之人黑白颠倒,将龟玉弃于山渊却珍视砾石。列举梅伯、比干等忠臣被害的史实,揭示直言进谏的危险。最后表明不愿苟且偷生,宁愿返回故乡隐居。
全诗核心主旨
本诗核心主旨在于抒发贤者不遇的悲愤与坚守高洁的志向。内容上分为远游幻想与现实批判两大层次。前半部分借助楚地神话构建超脱尘世的仙境,展现对精神自由的向往。后半部分回归现实,揭露朝廷昏暗、小人当道的社会现状。通过黄鹄、神龙等意象,隐喻正直之士在乱世中的艰难处境。全诗情感由激昂转为沉郁,最终落脚于对故土的眷恋。整体表达了不愿同流合污、追求人格独立的价值取向。
跨学科 · 是什么
商周忠臣史实历史学
诗中“梅伯数谏而至醢兮”“比干忠谏而剖心兮”引用商纣王时期的史实。梅伯因直言进谏被剁成肉酱,比干因强谏被剖心。这些典故反映先秦时期君主专制下忠臣的悲惨命运。汉代文人常借古讽今,以此影射当时政治环境。诗中“来革顺志而用国”指奸臣逢迎得势。此类历史叙事体现汉代士人对君臣关系的深刻反思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
楚辞诵读节奏
本诗为典型楚辞体,每句以“兮”字为界,形成“三三”或“四三”节奏。诵读时“兮”字需拖长音,体现咏叹语气。前半部分远游段落语速宜轻快上扬,展现奇幻意境。中段批判现实段落语速转缓,语气加重。结尾“已矣哉”需停顿后深沉收尾。注意“虖”“圜”等古音读法,保持古典韵味。
兮字句仿写
本诗大量使用“兮”字句与对仗结构,如“苍龙蚴虯于左骖兮,白虎骋而为右騑”。仿写时可保留“兮”字分隔,前后句形成意象对照。比喻手法如“黄鹄”“神龙”喻贤者,“鸱枭”“蝼蚁”喻小人。练习时可尝试用自然景物比喻人物品质。注意保持句式整齐与情感递进。
名句写作应用
“黄鹄之一举兮,知山川之纡曲”适用于描写视野开阔、格局提升的作文。示例:在研学旅行中登高望远,方知“黄鹄之一举兮,知山川之纡曲”,人生亦需不断突破局限。该句可用于议论文论证“实践出真知”或“格局决定视野”。
关联知识图谱
《远游》同体裁|同主题
《惜誓》与屈原《远游》在题材与结构上高度相似。两者均以第一人称展开神话远游,借仙境游历抒发政治失意。《远游》侧重道家养生与超脱,《惜誓》更强调现实批判与归隐。本诗继承《离骚》香草美人传统,但减少政治隐喻,增加黄老思想。后世拟楚辞作品多沿袭此远游模式。该关联有助于理解汉代辞赋的演变脉络。
黄鹄高飞同手法
黄鹄在楚辞中常象征高洁之士与远大志向。本诗以黄鹄一举知山川、再举睹天地,喻指贤者洞察世事。该意象与《楚辞·卜居》“宁与黄鹄比翼乎”一脉相承。后世诗词如李白“黄鹄摩天极高飞”皆受其影响。理解此意象可把握古代文人精神追求。

名句 CLASSIC LINES

黄鹄一举知山川
核心名句为“黄鹄之一举兮,知山川之纡曲。再举兮,睹天地之圜方。”文化影响力深远,成为后世咏叹高洁志向与洞察世事的经典意象。历代评其“气象宏阔,理趣深邃”,王逸注称其“喻贤者居高望远”。后世多用于科举策论与文人自况,如唐宋诗词常化用此句喻指仕途升沉。该句在文学史上确立“登高望远”母题的楚辞源头。现代教育体系将其列为古典意象教学范本。

标签 TAGS

作者 POET

贾谊 前200年-前168年
西汉著名政论家、辞赋家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待