商人妇
妾年将及笄，嫁与东家儿。
东家见，贩江西，夫妇五年三别离。
江西娼家花满蹊，不知今年归不归。
春来还为作春衣，满院杨花双燕飞。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感惜别 · 闺怨
创作背景
唐代商妇题材
本诗创作于唐代中后期商业繁荣阶段。当时水路贸易发达，江西为重要商埠。商人常年在外导致家庭分离。文人开始关注市井商贾生活。乐府旧题被赋予新的时代内涵。诗人借商妇口吻反映社会现实。创作时间约在九世纪前后。地点考证指向江南或中原地区。动因在于对底层女性命运的同情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂言乐府体裁。乐府诗源于汉代官方音乐机构。唐代乐府继承汉魏传统。本诗句式长短错落。五言与七言交替使用。打破齐言诗的固定节奏。体现古体诗自由抒情的特点。符合唐代民间歌谣的传唱习惯。
情感 · 解读
全诗核心情感为商妇的深切思念。开篇点明年少出嫁的纯真。随后叙述丈夫远行经商的现实。五年三次别离凸显聚少离多。江西娼家的暗示增添忧虑。春日制衣的动作寄托期盼。杨花双燕的春景反衬孤独。整体情感由期盼渐转为哀怨。符合唐代闺怨诗的典型情感脉络。
基础解读 READING
语文核心知识
及笄
及笄指古代女子满十五岁。笄是束发用的簪子。女子成年举行笄礼。此处点明主人公出嫁年龄。符合古代早婚的社会习俗。为后文五年别离作铺垫。体现青春年华的短暂。是理解全诗情感起点的关键。
逐句释义
首句写女子十五岁嫁给邻家少年。次句交代丈夫前往江西经商。第三句说明五年间三次分离。第四句担忧丈夫流连风月场所。第五句表达不知能否归来的焦虑。第六句写春天到来仍为夫制衣。末句以杨花双燕反衬自身孤独。全诗语言通俗直白。
主旨概括
本诗通过商妇的自述展现离别之苦。核心在于揭示商人重利轻别离的现实。表达女性对家庭团聚的渴望。反映唐代商业发展对家庭结构的影响。情感真挚朴素。具有强烈的现实主义色彩。是唐代乐府诗中的优秀代表作。整体结构紧凑，层层递进。
跨学科 · 是什么
唐代商业
唐代中后期商品经济高度发达。水路交通成为主要贸易通道。江西地区因鄱阳湖与长江交汇成为商埠。商人阶层社会地位逐渐提升。但商人家庭常面临长期分离。政府实行坊市制度但后期逐渐松弛。商妇成为文学创作的重要题材。本诗真实记录了当时的社会风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗宜用舒缓哀婉的语调诵读。前两句语速稍快，交代背景。中间四句语气渐沉，体现忧虑。后两句放慢节奏，突出期盼。注意五言与七言的停顿差异。五言按二三节奏划分。七言按四三节奏划分。整体保持连贯的抒情气息。
句式仿写
可模仿本诗长短句交替的结构。先写人物背景与年龄。再写事件起因与经过。接着用疑问句表达心理活动。最后以景物描写收尾。注意使用白描手法。避免过度华丽辞藻。保持语言的自然流畅。
写作应用
此句适用于描写思念与期盼的作文。可引用在亲情、友情或乡愁主题中。用于对比手法，以景衬情。示例：正如古人所言春来还为作春衣，游子在外，家中亲人总在默默守候。增强文章的文化底蕴。该引用能有效提升情感表达的深度。
关联知识图谱
同类题材同主题
本诗与唐代众多闺怨诗共享核心母题。均以女性视角抒发离别之苦。常借助春景、秋夜等自然意象反衬孤独。语言风格多质朴自然。情感表达含蓄而深沉。在文学史上形成独特的审美传统。该传统对后世戏曲小说影响深远。
名句 CLASSIC LINES
春来还为作春衣
此句字面描写女子为远行丈夫缝制春衣。深层蕴含对团聚的执着期盼。春衣象征温暖与家庭纽带。历代评家认为其以乐景写哀情。该句语言质朴却极具画面感。成为闺怨题材的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
孙华孙 ？-1358
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待