至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人二首 一

去岁兹辰捧御床,五更三点入鹓行。

欲知趋走伤心地,正想氛氲满眼香。

无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。

何人错忆穷愁日,愁日愁随一线长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 愁思 · 感伤
创作背景
上元元年冬至作于成都
上元元年冬至作于成都 — 本诗作于唐肃宗上元元年(公元760年)冬至日,此时杜甫流寓成都,此前因房琯案牵连被贬,离开长安已有两年,冬至日触景生情,回忆至德二载任左拾遗时参加朝堂至日朝会的场景,遂作此诗寄赠中书、门下省的旧日同僚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗。唐代是七言律诗的发展鼎盛期,杜甫是七律创作的集大成者,作品格律精严、内容深厚,历代奉为七律创作的典范。
情感 · 解读
本诗核心情感为冬至日忆念长安旧日同僚,抒发诗人流寓异乡、仕途失意的穷愁落寞,同时暗含对往昔供职朝堂岁月的深切怀念,情感沉郁苍凉,符合杜甫诗作一贯的沉郁顿挫风格。

基础解读 READING

语文核心知识
鹓行
鹓行指古代朝臣上朝时排列的队伍,因为鹓鸟飞行时排列整齐,所以用来比喻朝臣的班列。这是古代诗文里常见的指代朝臣行列的典故,在这里指诗人当年和同僚们一起列队上朝的场景。这个词没有生僻读音,意思直白好懂,读者很容易就能理解对应的场景。它属于古代常用的官方场合意象,在很多描写朝堂的诗词里都能见到。
氛氲
氛氲是形容香气浓郁弥漫的样子,在这里指朝堂上御炉焚烧香料散发出来的浓烈香气。这个词属于古代书面语,现在日常使用不多,在古典诗词里常用来形容香气、烟气或者云气浓重的状态。用在这里侧面写出了当年朝堂上朝时的庄严奢华氛围,让读者能直观感受到当时的场景。它没有引申的晦涩含义,按照字面意思理解即可。
一线长
一线长是古代冬至的传统说法,古人认为冬至过后,白昼每天会增长一根线的长度。这个说法是古人长期观察冬至后日影变化总结出来的生活经验,在很多古典诗词里都有出现。它用来指代冬至的节令特点,也暗含时序推移的意思,普通读者很容易理解背后的含义。这个表述充满了古人的生活智慧,非常生动形象。
逐句白话释义
第一句的意思是去年的今天我还在朝堂上侍奉皇帝。第二句说五更三点的时候就跟着朝臣的队伍入宫上朝。第三句说你要知道我现在奔走谋生的地方是让我伤心的处所。第四句说我现在还能想到当年朝堂上香气弥漫的样子。第五句说我现在没有办法从容地陪着你们说笑交谈。第六句说我有时候心神不宁,穿衣服都会穿颠倒。第七句说谁会错误地想起我现在穷困愁苦的日子呢。第八句说我的愁绪就跟着冬至后每天增长的白昼一样越来越长。
核心主旨
这首诗是杜甫在冬至的时候写给以前在长安做官的同事的作品。整首诗通过对比去年在长安朝堂做官的场景和现在自己流落异乡的处境,抒发了自己怀念旧友、仕途失意的愁苦情绪。内容全部围绕冬至的节令和自己的身世遭遇展开,情感真挚,很容易让读者感受到诗人的落寞心情。整体没有晦涩的内容,普通人都能读懂诗里表达的愁绪,共情能力很强。
跨学科 · 是什么
冬至天文特征天文学
冬至是二十四节气之一,也是中国传统的重要节日。冬至这天太阳直射南回归线,是北半球白昼最短、黑夜最长的一天。冬至过后,太阳直射点慢慢向北移动,北半球的白昼就会一天天变长。古代人观察到这个变化,就有了冬至后添一线的说法。这个说法是符合现代天文科学的结论的,没有错误的地方,体现了古人对天文现象的精准观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要偏沉郁。前两句回忆往昔的内容可以读得稍微明亮一点,语速稍快。从第三句开始转入现在的处境,语速要放慢,语气放低沉。第六句的“颠倒着衣裳”要读出诗人心神不宁的感觉。最后两句的愁绪要读得悠长,尤其是最后一个“长”字可以拖一点音。断句的时候按照每句前两个字、中间两个字、最后三个字的节奏断就可以,不需要额外的特殊停顿。
句式仿写指导
这首诗里的今昔对比句式很适合仿写,就是前半句写过去的场景,后半句写现在的场景形成反差。比如可以仿写“去年此日游名校,笑语欢声满走廊”对应前两句的过去场景。再仿写“今时独坐书桌前,只闻笔尖沙沙响”对应现在的处境。仿写的时候要注意前后两句的场景要有明显的反差,情感要统一。也可以仿写最后一句的比喻句式,把抽象的情绪和具体的事物结合起来,让表达更生动。
名句应用
核心名句“愁日愁随一线长”可以用在描写愁绪绵长的作文里。比如写自己考试失利之后连续几天心情不好的场景,就可以用这句诗来形容自己的愁绪越来越多。也可以用在描写冬至节令的文章里,表现冬至过后白天慢慢变长的时序变化。用的时候不需要改动,直接引用或者加个前缀说明就可以。这句诗适用性很广,不管是写情绪还是写节令都很合适,能提升文章的文化感。
关联知识图谱
白居易《冬至夜怀湘灵》同主题
白居易的《冬至夜怀湘灵》也是冬至日创作的唐诗,同样是借冬至节令抒发怀念故人的愁绪。两首诗的创作背景都是节日思人,情感内核有相似之处。都是唐代著名的冬至主题诗作,适合放在一起对比阅读。内容都是围绕冬至的节令特点展开,没有晦涩的专业内容,适合普通读者阅读,能帮助大家更好地理解唐代冬至的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

愁日愁随一线长
该句化用古代冬至添一线的民俗典故,将抽象的愁绪与具体的节令物候结合,情感表达细腻沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待