柳枝

杨柳枝 二

瑟瑟罗裙金缕腰,黛眉隈破未重描。

醉来𫜪损新花子,拽住仙郎尽放娇。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌柳枝
情感闺怨
创作背景
五代花间词创作背景
本首为五代词人和凝《杨柳枝》词三首中的第二首,创作于五代时期,属花间派闺情题材作品,学界公认是和凝早年词作,内容贴合五代世俗文化的审美取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为唐五代小令,《杨柳枝》原为隋代宫曲,唐代入教坊乐,五代时期发展为固定词牌,多为七言四句三平韵格式,历代多用以咏柳或创作闺情题材内容,属花间派常见创作体裁。
情感 · 解读
核心情感为描摹恋爱中女子醉酒后的鲜活娇憨状态,传递出世俗男女相处的轻松甜蜜质感,无传统闺情词的悲愁怨怼,是花间词中少见的明快活泼的闺情表达,获得历代评家的广泛认可。
词牌 · 源流与格律
词牌名《杨柳枝》,又名《折杨柳》《柳枝词》,正体为七言四句,三平韵,格律与七言绝句接近,本首完全符合正体格律要求,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 瑟瑟:指碧绿色,这里形容罗裙的颜色鲜亮。2. 罗裙:用丝织品制作的裙子,是古代女子常见的服饰。3. 金缕腰:指裙腰位置用金线刺绣做装饰,显得华丽精致。4. 黛眉:用黛石描画的眉毛,是古代女子的典型妆容。5. 隈破:指眉梢的黛妆因为蹭到而晕开、花掉。6. 𫜪:同“咬”,是口语化的动作描写。7. 花子:又名花钿,是古代女子贴在脸上的装饰,常用金箔、彩纸等制作。8. 仙郎:是古代女子对心爱男子的美称,带有亲昵的语气。9. 放娇:指撒娇,展现出女子不受拘束的娇憨状态。
逐句白话释义
1. 第一句写女子的穿着:碧绿色的丝罗裙子,腰身处绣着金线装饰,十分华美。2. 第二句写她的妆容:眉梢的黛色已经晕开花掉了,她也懒得重新描画。3. 第三句写她醉酒后的小动作:喝醉了之后胡乱咬,把脸上新贴的花钿都咬坏了。4. 第四句写她的娇态:伸手拽住心爱男子的衣袖,毫无顾忌地对着他撒娇。5. 前两句整体描摹女子的静态形象,突出她妆容服饰的精致感。6. 后两句聚焦动态细节,把她醉酒后的状态刻画得十分生动。7. 整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文字面含义。8. 所有字词的解释都符合五代时期的语言使用习惯。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是五代时期花间派的闺情题材作品。2. 作者用非常接地气的细节,刻画了一个恋爱中的女子醉酒后的状态。3. 整首词没有传统闺情词的愁怨情绪,整体氛围轻松明快。4. 核心内容是展现普通男女恋爱相处时的甜蜜鲜活的日常片段。5. 作者没有刻意美化人物的行为,反而用略显俏皮的动作突出人物的真实感。6. 读者能从文字中感受到恋爱中女子毫无保留的亲昵感。7. 这首词也侧面反映了五代时期世俗文化的鲜活特点。8. 整体定位是一首极具生活气息的小令作品。
跨学科 · 是什么
五代女子妆容习俗社会学
1. 五代时期女子日常妆容包括描黛眉、贴花钿两个核心步骤。2. 黛眉是用青黑色的黛石将眉毛描画成细长的样式,是当时的主流审美。3. 花子也就是花钿,通常贴在眉心或者脸颊位置,是常见的面部装饰。4. 花钿的制作材料很多,常见的有金箔、纸片、鱼鳞片等,颜色多样。5. 当时女子出门或者见心爱之人时,都会精心描画妆容,贴好花钿。6. 词中女子妆容花了也不重描,说明她在爱人面前十分放松,不需要刻意维持形象。7. 这种妆容习惯在五代时期的墓室壁画、出土文物中都有对应的实物佐证。8. 当时的世俗社会对女子的束缚相对较少,所以才会有这种娇憨外放的行为描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首词是七言四句的小令,整体诵读节奏偏轻快。2. 第一句的停顿为“瑟瑟罗裙/金缕腰”,语调平缓,突出服饰的华美。3. 第二句停顿为“黛眉隈破/未重描”,语调略微放松,带出慵懒的感觉。4. 第三句停顿为“醉来𫜪损/新花子”,语调略微上扬,突出动作的俏皮感。5. 第四句停顿为“拽住仙郎/尽放娇”,语调柔软,突出撒娇的情态。6. 整体诵读速度不需要太快,要体现出轻松甜蜜的氛围。7. 读最后两个字“放娇”的时候,可以适当拖长音,强化娇憨的感觉。8. 诵读时不需要带悲伤的情绪,保持明快的语气即可。
句式仿写指导
1. 这首词的核心写法是用细节动作刻画人物性格。2. 仿写时可以先写人物的静态外形,再写动态的小动作。3. 可以选取生活化的小细节,不需要找特别宏大的场景。4. 比如可以写家人相处的小片段,或者朋友聚会的小细节。5. 仿写的句式可以采用七言四句的形式,也可以用现代文的句式。6. 重点要突出动作的真实性,符合人物的性格特点。7. 不需要堆砌华丽的辞藻,朴素的细节反而更有感染力。8. 写完后可以对照原词,看有没有把人物的情态写得鲜活。
名句写作应用
1. 名句“醉来𫜪损新花子,拽住仙郎尽放娇”适合用来描写人物娇憨的情态。2. 日常写作中写情侣相处的甜蜜片段时可以引用这句话。3. 也可以用来形容小女孩在长辈面前撒娇的可爱状态。4. 比如写“妹妹看到爸爸手里的糖果,立马拽住爸爸的袖子晃来晃去,真有几分‘拽住仙郎尽放娇’的娇憨感”。5. 还可以在写古风类的文案、小说时引用这句话,增强画面感。6. 引用的时候不需要改动原句,直接用就能贴合场景。7. 这句话自带轻松俏皮的氛围,不适合用在严肃的写作场景中。8. 是描写人物撒娇情态的非常经典的表达。
关联知识图谱
温庭筠《杨柳枝·馆娃宫外邺城西》同词牌|同主题
1. 温庭筠的这首《杨柳枝》也是花间派的同词牌作品。2. 两首作品都属于七言四句的《杨柳枝》正体格式。3. 都以女子情态为核心描写对象,属于闺情题材。4. 温庭筠的作品更偏婉约柔美,本首作品更偏鲜活俏皮。5. 两首都是五代时期《杨柳枝》词的代表作品。6. 都符合花间词派用词华丽、描写细腻的创作特点。7. 对比阅读可以更好地理解《杨柳枝》词牌的创作风格。8. 两首作品都收录在中华书局版《全唐五代词》中。

名句 CLASSIC LINES

醉来𫜪损新花子,拽住仙郎尽放娇
本首核心名句以极具画面感的细节描写,成为后世描摹女子娇憨情态的经典文本,多次被元明清戏曲、小说引用,是花间词中传播度极高的经典短句。

标签 TAGS

作者 POET

和凝 898年-955年
五代宰相、花间派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待