和判官喜雨

去祷山川尚未还,云雷寻作远声寒。

人情便似秋登悦,天色休劳夜起看。

高槛气浓藏柳郭,小庭流拥没花坛。

须知太守重墙内,心极农夫望处欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感民生
创作背景
祷雨得应唱和创作
本诗作于五代南唐时期,作者时任吉水县尉,当地遭遇旱情,官吏赴山川祷雨,返程途中便逢降雨,同僚判官先作喜雨诗,作者作此诗唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成型于初唐,格律要求严格,全诗共八句每句七字,中间两联需对仗。本诗严格符合七言律诗正体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为地方官吏祷雨得应后的喜悦,以及对农耕农事的重视、对百姓生活的体恤,体现出古代良吏与民同心的为官情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祷:指祭祀祈祷求雨。寻:不久,很快。便似:就好像。秋登:秋天庄稼丰收。高槛:高处的栏杆。柳郭:种满柳树的城郭。流拥:水流涌动。重墙:多层院墙,指官署内院。本诗字词都是古代常用书面语,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句写官吏们去祷告山川求雨还没返程。第二句写途中就看到乌云汇聚,雷声从远处传来,空气也变得寒凉。第三句写老百姓的心情就像秋天迎来丰收一样喜悦。第四句写大家再也不用辛苦熬夜起来查看天色盼雨了。第五句写高栏杆外雾气浓厚,种满柳树的城郭都藏在雾气里。第六句写小院里雨水涌动,漫过了低矮的花坛。第七句写大家要知道太守在官署的院墙之内。第八句写他的心情和农夫们盼望丰收的喜悦是完全一样的。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕祷雨得雨的事件展开,先写降雨到来的场景,再写百姓的喜悦心情,接着写雨后的景色,最后点明官员与百姓同喜的主旨。全诗语言直白平实,情感真挚自然,传递出古代官吏心系民生的朴素情怀。
跨学科 · 是什么
古代祷雨习俗社会学
古代遇到旱情的时候,地方官员会带领百姓去祭祀山川神灵,祈求降雨,这是当时很常见的官方祭祀活动。人们相信这样的祭祀活动能够感动神灵,降下雨水缓解旱情,保障农业生产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“去祷/山川/尚未还”。前两句读的时候语气稍带惊喜,中间四句读出轻松喜悦的感觉,最后两句语气加重,读出共情的厚重感。整体诵读速度不要太快,保持平缓明快的节奏。
句式仿写指导
可以仿写“须知xxxxx,心极xxxxx”的句式,用来表达对他人情绪的共情。比如写老师对学生的关怀:“须知老师讲台前,心极学子进步时欢”;写基层干部对群众的关怀:“须知干部办公室,心极群众增收时欢”。仿写时要注意前后内容的对应,前半句写人物所处的场景,后半句写人物共情的对象和情绪。
名句写作应用
核心名句“须知太守重墙内,心极农夫望处欢”可以用在赞美为民服务的干部的作文里,也可以用在讨论民生主题的文章中。比如写扶贫干部的事迹时,可以引用这句诗,说明好的干部始终把群众的期盼放在心上,和群众同喜同忧。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都是围绕降雨带来的喜悦展开创作,都表达了对农事的重视和对百姓生活的关怀,都是中国古代喜雨题材诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

须知太守重墙内,心极农夫望处欢
直白点明地方官吏与百姓共情的为民情怀,多次出现在历代廉政题材的文学与碑刻作品中。

标签 TAGS

作者 POET

李建勋 约872/873年-952年
五代十国南唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待