金山
不嗟白发曾游此，不叹征帆无了期。
尽日凭阑谁会我，祗悲不见韩垂诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 怅惘 · 知音
创作背景
登临金山怀古创作
诗人登临润州金山览景之时，未因自身白首漫游的经历生叹，而是追念晚唐诗人韩垂曾在此题诗的旧事，因未见到前代题诗的遗迹而生感慨，随即创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共4句，每句7字，格律规整，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，擅长以极简的文字抒发含蓄蕴藉的情感，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感不落传统羁旅愁叹的俗套，未纠结于个人年华老去、漂泊无定的际遇，转而抒发追慕前贤、无人会意的精神层面怅惘，情感格调清逸高旷。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
嗟是感叹、哀叹的意思。征帆指远行的船，这里代指诗人漂泊漫游的生涯。凭阑就是靠着栏杆，阑通栏，是古典诗词里的常见用法。祗是通假字，意思等同于只、仅仅。会是理解、领会的意思。这些字词都是古典诗词中的常用字词，掌握后可以读懂大部分同类的古典作品。大家可以结合上下文进一步加深对这些字词用法的印象。
逐句白话释义
第一句的意思是我不会哀叹自己已经满头白发还来这里游览。第二句的意思是我也不会感慨自己漂泊的旅程没有尽头。第三句的意思是我一整天靠着栏杆远望，又有谁能领会我的心思呢。第四句的意思是我只是悲伤看不到韩垂当年在这里留下的诗作。大家可以对照原文逐句对应，理解每一句的直白含义。不要添加额外的脑补内容，先把握最基础的字面意思即可。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人登临金山的所感所思。他没有像普通的登览诗那样感叹自己年华老去、漂泊无依的个人境遇。反而把全部的情感放在了追念前代诗人韩垂的事上。他遗憾看不到韩垂当年题在金山的诗，也感慨没有人能理解自己这种追慕前贤的心境。整首诗的情感非常纯粹，没有世俗的功利烦恼，只有精神层面的怅惘。大家读完可以很清晰地感受到诗人的精神追求。
跨学科 · 是什么
镇江金山地理属性地理学
金山是江苏省镇江市的知名5A级风景区，现在已经和陆地相连，大家去镇江旅游可以直接前往游览。金山还有金山寺等知名景点，是白娘子水漫金山传说的发生地。很多古代文人都曾经登临金山留下诗作，是非常有文化底蕴的名山。大家如果有机会可以实地去感受一下诗里的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清寂，不要读得太过悲伤沉重。第一二句的“不嗟”“不叹”要读得稍重，突出诗人不在意个人境遇的态度。第三句的“谁会我”可以稍作停顿，读出反问的语气。第四句的“祗悲”要读得轻一点，带出细腻的怅惘感。断句可以参考：不嗟/白发/曾游此，不叹/征帆/无了期。尽日/凭阑/谁会我，祗悲/不见/韩垂诗。大家可以多试几次，找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“不嗟…不叹…尽日…祗悲…”的先抑后扬的句式来创作。比如写参观名人故居的时候可以写：不嗟尘事多扰攘，不叹秋光渐欲稀。尽日徘徊谁会我，祗悲不见旧题诗。仿写的时候要注意前后的对比关系，前面写不在意的内容，后面写真正在意的核心情感。要保持句式的整齐，每句字数一致，符合基本的韵律感。大家可以结合自己的生活场景多练几次。
核心名句应用指导
“尽日凭阑谁会我，祗悲不见韩垂诗”这两句可以用在很多日常写作场景里。比如你去参观历史名人的故居，遗憾没有看到名人留下的手迹的时候就可以用这句。或者你遇到了和古人相通的心境，感慨身边没有人能理解你的时候也可以用这句。比如作文里写参观杜甫草堂的感受时，可以写：站在草堂的柴门前，我忽然理解了“尽日凭阑谁会我，祗悲不见韩垂诗”的心境，那些跨越千年的精神共鸣，从来不需要太多人懂。大家可以多积累相关的应用场景。
关联知识图谱
苏轼《游金山寺》同主题
苏轼的《游金山寺》也是登临镇江金山时创作的经典诗作，同样包含了览胜怀古的核心情感，是写金山的诗词中知名度最高的作品之一。大家读完本诗之后可以去读苏轼的这首作品，感受不同时代的人登同一座山的不同心境。两首诗都体现了文人登高时的精神思考，有很高的对比阅读价值。
名句 CLASSIC LINES
尽日凭阑谁会我，祗悲不见韩垂诗
这两句是本诗的核心名句，打破了传统登览诗的抒情逻辑，以直白的反问点明无人会意的孤独，将怀古追贤的情感推向高潮，后世常被用来表达追慕前贤、知音难觅的心境。
标签 TAGS
作者 POET
李建勋 约872/873年-952年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待