塞下三首 二

贵主和亲杀气沉,燕山闲猎鼓鼙音。

旗分雪草偷边马,箭入寒云落塞禽。

陇月尽牵乡思动,战衣谁寄泪痕深。

金钗谩作封侯别,劈破佳人万里心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 闺怨
创作背景
晚唐边塞创作背景
本诗作于晚唐时期,当时藩镇割据边患频发,朝廷多次采用和亲政策缓和边事,作者游历边塞地区,目睹和亲后仍有小规模战事发生的现实,有感于戍边将士与后方亲属的双重痛苦创作此诗,创作时间学界公认约为唐昭宗年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄对仗押韵规范,在唐代成为文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对晚唐边患与和亲政策的双重反思,同时抒发戍边征人的深切乡思,也刻画了闺中女子思念征人的幽怨情绪,情感层次从边地景象切入,逐步深入到个体情感痛苦,最终落点于对战争伤害普通人命运的批判,是晚唐边塞诗常见的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句,贵主指的是皇室中被派出和亲的公主,是古代和亲政策的核心参与者。第二句,鼓鼙是古代军队中使用的战鼓,通常用来传递军令提振士气,这里代指边塞的战事活动。第三句,燕山是我国古代北部边塞的标志性山脉,位于今河北内蒙古交界地带,是唐代重要的边防要地。第四句,陇月指的是陇地上空的月亮,陇地是唐代西部的边塞区域,范围包括今甘肃陕西西部一带。第五句,谩作的意思是徒然空自,带有徒劳无功的否定意味。第六句,封侯指的是古代将士立下赫赫战功之后,被朝廷授予侯爵的爵位,是古代军人的重要人生追求。第七句,偷边马指的是敌方小规模潜入边塞区域偷盗战马的骚扰活动。第八句,塞禽指的是栖息在边塞地区的鸟类。
逐句白话释义
第一句,皇室公主出嫁和亲,边塞的杀伐之气暂时沉寂了下来。第二句,燕山一带的驻军闲暇时狩猎,传来阵阵战鼓的声响。第三句,战旗在覆盖着积雪的草地上分开,敌方偷偷潜入边塞偷盗战马。第四句,箭射入寒冷的云层之中,射落了边塞上空的飞鸟。第五句,陇地上空的月亮,牵动了所有戍边将士的思乡之情。第六句,征人身上的战衣是谁寄来的呢,上面的泪痕还留着深深的痕迹。第七句,闺中的女子拿着金钗,和出征的丈夫约定要他立功封侯再回来。第八句,这样的离别,徒然破碎了闺中佳人远在万里之外的一片痴心。
核心主旨与内容概括
第一句,这首诗描写了晚唐边塞在和亲政策推行后的边塞生活景象。第二句,前四句重点刻画了边塞地区看似和平实则仍有小规模战事发生的真实状态。第三句,后四句从戍边征人的思乡之情切入,转而描写闺中女子思念征人的痛苦情绪。第四句,作者没有直接批判和亲政策或者战争本身,而是通过普通个体的情感痛苦来展现战争的残酷性。第五句,整首诗的情感基调沉郁悲凉,充满了对普通人遭受战争伤害的同情。第六句,同时也隐含了作者对晚唐边患治理政策的反思态度。第七句,是晚唐边塞诗中兼具现实性与人文关怀的代表性作品。第八句,适合所有年龄段的读者了解唐代边塞普通人的生活状态。
跨学科 · 是什么
燕山、陇地地理特征地理学
第一句,燕山是我国北部重要的山脉,是古代中原王朝和北方游牧民族的天然分界线。第二句,唐代时燕山是北部边防的重要屏障,常年有大量军队驻守。第三句,陇地是唐代西部的边防要地,是丝绸之路的必经之路,也是唐代重要的戍边区域。第四句,这两个区域冬季气候寒冷,积雪时间长,自然环境十分恶劣,不适合普通人居住。第五句,古代文人创作边塞诗时,经常用燕山、陇地这两个地名代指整个边塞区域。第六句,这种用法能够快速唤起读者对边塞苦寒环境的固有认知。第七句,是古代文学中常见的地名代指的常用手法。第八句,符合古代文学创作的常见规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句,诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要沉郁悲凉,体现出诗歌的悲凉基调。第二句,首句“贵主和亲杀气沉”的“沉”字要重读拖长音,体现出杀伐之气沉寂的厚重感。第三句,颔联“旗分雪草偷边马,箭入寒云落塞禽”语速稍快一点,体现出边塞战事的紧张感。第四句,颈联“陇月尽牵乡思动,战衣谁寄泪痕深”语速放慢,语气要轻柔,体现出思乡的柔情。第五句,尾联“金钗谩作封侯别,劈破佳人万里心”的“劈破”两个字要重读,突出情感的爆发。第六句,句末的“心”字要拖长音,慢慢收尾留下余味。第七句,每句之间的停顿要稍长一点,给听众留下感受情感的空间。第八句,整体要注意把握好悲凉和同情的情感基调,不要读得过于激昂。
句式仿写指导
第一句,这首诗的尾联采用了先写具体物品+动作+情感表达的结构。第二句,仿写的时候可以先选取一个具有代表性的物品作为情感的载体。第三句,比如可以选取书信、手帕、玉佩等常见的带有离别寓意的物品。第四句,然后写这个物品相关的动作,比如折书信、擦手帕、摸玉佩等。第五句,然后再引出对应的情感表达,比如思念、遗憾、痛苦等。第六句,仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,物品和情感之间要有对应关系。第七句,比如仿写示例:“锦书空作归期约,揉碎游子千里梦”。第八句,这种写法能够让抽象的情感变得具体可感,增强表达的感染力。
名句应用场景
第一句,“金钗谩作封侯别,劈破佳人万里心”这句名句适合用在描写战争背景下离别痛苦的写作场景中。第二句,也可以用在描写普通离别、异地恋思念对方的写作场景中。第三句,还可以用在批判战争带给普通人伤害的议论文写作场景中。第四句,比如写关于和平主题的作文时,可以引用这句诗来展现战争对普通人情感的伤害。第五句,写关于亲情、爱情主题的作文时,可以引用这句诗来描写离别带来的痛苦。第六句,比如示例:“古人说‘金钗谩作封侯别,劈破佳人万里心’,战争从来都不是史书上冰冷的数字,而是一个个家庭破碎的痛苦。”第七句,引用这句诗的时候要注意符合语境,不要用在过于轻松的写作场景中。第八句,能够增强文章的文化底蕴和情感感染力。
关联知识图谱
唐代边塞诗流派同体裁|同流派
第一句,这首诗属于唐代边塞诗流派的代表性作品之一。第二句,唐代边塞诗是唐诗的重要流派,主要描写边塞地区的生活景象和戍边将士的情感。第三句,代表诗人有王昌龄、岑参、高适、李益等。第四句,唐代边塞诗的创作高峰期主要在盛唐和晚唐两个时期。第五句,盛唐边塞诗多激昂向上的英雄主义色彩,晚唐边塞诗多沉郁悲凉的反思色彩。第六句,这首诗就属于晚唐边塞诗的典型风格。第七句,和盛唐边塞诗的风格形成了鲜明的对比。第八句,是研究唐代边塞诗发展演变的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

金钗谩作封侯别,劈破佳人万里心
以闺中女子的视角切入,用“劈破”二字极具冲击力,将战争对普通女性情感的伤害具象化。

标签 TAGS

作者 POET

沈彬 约9世纪中期至10世纪中期,年约九十岁
唐末五代诗人、南唐官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待