秋夕书事寄友人

信断关河远,相思秋夜深。

砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。

未遂青云志,那堪素发侵。

吟余成不寐,彻曙四邻砧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 思友 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南唐宦游寄友
本诗作于南唐中主保大年间,作者时任地方基层官吏,宦游于江淮一带,仕途多年未获升迁,恰逢秋夜与友人久无音信往来,触景生情写下此诗寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗。五言律诗定型于初唐时期,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多以此体裁抒发羁旅、酬赠、咏怀类情感。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是与友人音信隔绝的深切思念,二是秋夜独居多感的羁旅孤愁,三是仕途抱负未实现、年华老去的怅惘失落,三类情感交织融合,基调沉郁真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“关河”指关塞与河流,代指路途遥远阻隔。“砌蛩”指台阶下面的蟋蟀。“咽咽”形容声音凄切低微。“沈沈”同“沉沉”,形容月色昏暗幽深的样子。“青云志”指远大的仕途抱负。“素发”指白发。“彻曙”指直到天亮。“砧”指捣衣石,这里代指捣衣的声音。大家可以结合这些注释理解诗句的字面意思,不要混淆古今异义的字词。
逐句白话释义
第一二句的意思是:信件被遥远的关山河流阻隔无法送达,我对友人的思念在这深秋的夜里越来越深。第三四句的意思是:台阶下的蟋蟀发出凄切的叫声,屋檐下的月影昏暗幽深。第五六句的意思是:远大的抱负还没有实现,怎么能忍受白发已经渐渐长出来的事实呢。第七八句的意思是:吟完诗之后我再也睡不着,直到天亮都能听到四周邻居家传来的捣衣声。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在秋夜写给远方友人的作品,全诗围绕秋夜的所见所闻展开,先写和友人音信不通的思念,再写秋夜的凄清景色,接着抒发自己仕途不顺、年华老去的失落,最后写自己愁得睡不着,彻夜听着捣衣声的状态。整首诗情感真挚,把思念友人的情绪和自己的人生失意结合在一起,很有感染力。大家读完能很直观地感受到诗人当时孤独又失落的心情。
跨学科 · 是什么
蟋蟀的生物特性动物学
大家平时秋天的夜晚也经常能听到蟋蟀的叫声,古代人很早就注意到了蟋蟀秋季鸣叫的特点,所以经常在诗词里用蟋蟀的叫声来烘托悲凉的氛围。蟋蟀的叫声本身没有情绪,是诗人把自己的愁绪附加到了蟋蟀的叫声上。大家可以观察一下秋天夜晚的虫鸣,就能更好地理解诗里的场景了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,不要读得太快太亮。首联“信断/关河远,相思/秋夜深”,在“信断”“相思”后面稍作停顿,读出思念的悠长感。颔联“砌蛩/声咽咽,檐月/影沈沈”,读“咽咽”“沈沈”的时候声音放轻放慢,读出景色的凄清。颈联“未遂/青云志,那堪/素发侵”,读的时候加重语气,读出失落的情绪。尾联“吟余/成不寐,彻曙/四邻砧”,最后一句语速放慢,读出余味悠长的感觉。大家可以多练习几遍,体会诗里的情感节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“景物+状态”的句式结构来仿写,比如“砌蛩声咽咽,檐月影沈沈”,前面是事物,后面是它的状态,还用到了叠词来烘托氛围。大家仿写的时候可以先选身边的景物,比如“林风轻袅袅,庭草露漙漙”“窗灯光黯黯,阶竹影疏疏”,先选好要写的事物,再搭配符合场景氛围的叠词,就能写出很有画面感的句子。大家可以试着用这个句式写一写自己身边的夜景,练习场景描写的能力。
核心名句写作应用
“未遂青云志,那堪素发侵”这句可以用在描写理想未实现、年华老去的感慨的写作场景里。比如你写关于人生选择、理想追求的作文的时候,可以这样用:“很多人年轻的时候都有远大的抱负,可现实往往有很多不如意,就像古诗里说的‘未遂青云志,那堪素发侵’,但只要我们一直朝着目标努力,就不算辜负自己的人生。”大家平时写周记、作文的时候遇到类似的主题,都可以灵活引用这句诗,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
韦应物《秋夜寄邱二十二员外》同主题
两首诗都是秋夜思念友人的作品,都用到了秋夜的景物烘托思念的情绪,都是古典诗词里酬赠寄友类诗歌的经典作品,内容都是诗人在秋夜独居多感,想起远方的友人,创作动机和核心主题高度相似。大家可以把两首诗放在一起阅读,体会不同诗人描写秋夜思友的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

未遂青云志,那堪素发侵
该句直白抒发了抱负未展却年华老去的人生感慨,情感真挚具有普遍共鸣性。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待