江南春
千家事胜游，景物可忘忧。
水国楼台晚，春郊烟雨收。
鹧鸪啼竹树，杜若媚汀洲。
永巷歌声远，王孙会莫愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南唐时期江南游历创作
本诗收录于《全唐诗》卷七百四十八，为南唐诗人李中游历江南水乡时所作，创作时间学界公认为南唐保大年间（943-957年），创作动因是春日游赏时见水乡风物宜人、民生和乐，有感而发成篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是近体诗的代表体裁之一，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，全篇共八句四十字，要求中间两联对仗，格律严谨，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游赏江南春日风物时的闲适畅快之情，层次包含初见胜景的欣喜、观赏风物时的忘我、沉浸于祥和氛围中的释然，历代主流解读均认定其为晚唐五代江南闲适题材诗歌的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“胜游”指惬意的出游。“水国”指多水的地域，也就是江南水乡。“烟雨”指像烟雾一样的蒙蒙细雨。“杜若”是一种生长在水边的香草。“汀洲”指水里的小块陆地。“永巷”指长长的巷子。“王孙”古代指贵族子弟。“莫愁”指不要忧愁。这些字词都是常见的古典诗词用语，日常阅读中经常会遇到。
逐句白话释义
第一句写很多人家都趁着好天气出门惬意游赏。第二句写眼前的景物美好到可以让人忘记所有的忧愁。第三句写水乡的楼台在黄昏的暮色里显得格外好看。第四句写春天郊外的蒙蒙细雨刚刚停下，天空放晴。第五句写鹧鸪鸟在竹子和树林里啼叫。第六句写水边的杜若花在小洲上开得十分动人。第七句写长长的巷子里传来的歌声飘得很远很远。第八句写来到这里游玩的贵族子弟们相聚在一起，完全不需要有什么忧愁。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕江南春日游赏的主题展开。先总写春日游赏的整体氛围，让人忘记忧愁。再具体描写了黄昏时分、雨过天晴的江南水乡景色，有植物、有动物、有建筑、有自然风物。最后写人们在这样的美景里悠闲快乐，没有烦恼。整首诗传递出轻松愉悦的氛围，让读者也能感受到江南春天的美好。
跨学科 · 是什么
杜若的生物特征植物学
杜若是我国南方地区常见的野生草本植物。它喜欢潮湿的环境，大多长在水边或者树林下的阴湿地方。开花的时候花色淡雅，看起来很清新好看。古代人经常会在诗词里提到杜若，把它当成美好的香草来写。普通人在南方的春夏季节去水边游玩，很容易就能见到这种植物。它没有毒性，还有一定的药用价值，古代民间会用它来治轻微的蛇虫咬伤。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是五言诗，诵读的时候每句按照“二三”的节奏断句就可以。比如“千家/事胜游，景物/可忘忧”。整体语气要轻快明亮，读出春日游玩的轻松感觉。读到中间写景的句子的时候可以稍微放慢语速，突出景色的美好。最后一句可以语气放舒缓，读出悠闲的感觉。诵读的时候不需要太用力，自然流畅就好。
句式仿写指导
可以仿写这首诗里“事物+特点”的句式来写景色。比如原句“鹧鸪啼竹树，杜若媚汀洲”，是先写事物，再写它的动作或者特点，还有所在的地点。我们可以仿写为“黄莺鸣柳岸，菡萏艳池塘”，或者“秋风扫落叶，寒梅傲霜枝”。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称，用词尽量简洁生动，符合句子要表达的意境就可以。
名句写作应用
名句“水国楼台晚，春郊烟雨收”可以用来描写春天雨后的水乡景色。比如写自己去江南旅游的作文里，可以用这句话引出江南黄昏雨停后的美丽景色。或者写家乡的春景的时候，如果家乡是多水的地方，也可以用这句话来描绘。还有写游记、写景散文的时候，用这句诗能让文章更有文采，显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜牧《江南春·千里莺啼绿映红》同主题
两首作品都以江南春日风物为核心描写对象。都抓住了江南多水、景色秀美的地域特点。都抒发了对江南春景的喜爱赞美之情。杜牧的《江南春》是唐代的名作，李中的这首是五代时期的作品，两者都是江南春主题诗歌的经典代表。普通读者可以把两首放在一起对比阅读，更好地感受江南春景的不同风貌。
名句 CLASSIC LINES
水国楼台晚，春郊烟雨收
该句为本诗核心名句，精准捕捉了江南水乡春日雨后初晴的黄昏景致。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待