送智雄上人
忽起游方念，飘然不可留。
未知携一锡，乘兴向何州。
古岸春云散，遥天晚雨收。
想应重会面，风月又清秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
月份三月|七月
创作背景
南唐李中送别云游僧人
本诗为南唐诗人李中所作，具体创作年份学界暂未明确考证，是诗人送别即将云游参学的僧人智雄上人的即兴创作，创作背景无相关历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南朝齐永明时期，至初唐完全形成成熟规范。全篇共八句，每句五字，要求颔联、颈联必须对仗，平仄、押韵符合固定格律要求。该体裁是古典诗歌体系中地位极高的创作类型，为历代文人广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感是送别僧人的释然洒脱，没有传统送别诗的悲戚离愁，既包含对智雄上人云游修行的支持祝福，也蕴藏着对未来重逢的美好期许，整体情感澄澈舒展，契合禅门交往的清淡特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“上人”是古代对僧人的尊称，指德行高尚的出家人。“游方”指僧人离开固定寺院，云游各地参访修行。“锡”指锡杖，是僧人随身携带的法器。“风月”代指清朗的自然景致，也泛指美好时光。这些字词都是古典诗词中描写僧人生活、送别场景的常用词汇，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
你忽然生出了云游四方的念头，身姿飘然没有办法挽留。不知道你带着一柄锡杖，会乘着兴致去往哪个州县。古老的江岸旁春天的云气渐渐散开，遥远的天边傍晚的雨已经停了。想来我们以后一定还会再见面，那时应该是清风明月的清朗秋天。
核心主旨概括
本诗围绕送别云游僧智雄上人的场景展开，先点明友人即将远行的事实，再描写送别当下清新疏朗的春日雨后景致，最后表达对友人云游修行的祝福，以及对未来重逢的美好期许，整体内容直白易懂，情感真挚淡然。
跨学科 · 是什么
僧人游方习俗民俗学
游方是古代佛教僧人重要的修行方式，僧人离开长期居住的寺院，前往各地参访高僧、学习佛法，还可以在云游过程中磨练心性。这种习俗从佛教传入中国后就开始流行，到唐宋时期已经非常普遍，是大众熟知的僧人活动内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要平缓舒展，每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句，比如“忽起/游方/念”“古岸/春云散”。整体语气要平和淡然，不要读出悲伤的情绪，尾联可以稍微加重语气，体现出对重逢的期许感，诵读全程语速不要过快，契合诗歌清淡的意境。
句式仿写指导
可以仿写“古岸春云散，遥天晚雨收”的对偶句式，仿写时要注意上下句字数相等，词性相对，内容围绕同一类主题展开。比如写秋日景致可以写“远岭枫红透，平湖水碧流”，写城市夜景可以写“街畔灯初上，楼头月渐升”，只要符合对偶的基本要求就可以，不用一开始就追求太高的意境。
名句写作应用
“古岸春云散，遥天晚雨收”可以用于描写春日雨后的自然景致，比如写春游日记、写景作文时引用该句。也可以用于表达告别负面情绪、迎接新生活的心境，比如写结束一段压力很大的工作、告别一段不愉快的经历时，用该句表达释然放松的心情，适配的日常写作场景非常多。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别题材作品，都突破了传统送别诗的悲戚基调，表达了洒脱豁达的送别态度，都是历代流传的经典送别诗，适合放在一起对比阅读理解。
名句 CLASSIC LINES
古岸春云散，遥天晚雨收
该句是本诗核心名句，以极简的笔触勾勒出春日雨后江岸的澄澈景致，对仗工整，意境疏朗空灵，既契合送别场景的淡然氛围，也蕴含着告别阴霾、迎接新境的深层内涵，后世常被用于描写春晴景致、表达释然心境。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待