感秋书事
宦途憔悴雪生头，家计相牵未得休。
红寥白苹消息断，旧溪烟月负渔舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 怅惘 · 思乡 · 隐逸
创作背景
南唐李中任地方卑职时期所作
本诗为南唐诗人李中所作，创作于其担任吉水县尉、新喻县令等地方低级官职期间，彼时诗人年近半百，宦途多年没有升迁，俸禄微薄难以支撑家计，既无法辞官归隐，也难以回到故乡探望，因此在秋日触景生情写下这首抒怀作品。创作时间大致为南唐保大年间（公元943-957年），学界没有明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，成型于初唐时期，每首共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵格律要求。该体裁篇幅短小精悍，极适合抒发瞬时性的细腻情感，是历代诗人最常用的抒情短章体裁之一，到唐宋时期艺术水平达到巅峰。本首是南唐时期标准的七言绝句作品，完全符合唐代定型的七绝格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感共分为三层递进层次，第一层是常年在低级官位沉浮的倦怠失意，第二层是对故乡自由隐逸生活的深切思念，第三层是被现实生计牵绊、无法实现归隐愿望的无奈怅惘。历代主流注本均认可这一情感内核，目前学界没有明显的解读争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宦途指做官的仕途经历，憔悴在这里指仕途不顺、精神困顿，雪生头指头发像雪一样白了，家计指家庭生计负担，红寥、白苹都是生长在水边的常见植物，旧溪指代故乡的溪流，负是辜负的意思，渔舟在这里指代故乡的隐逸生活。
逐句白话释义
第一句的意思是仕途不顺、困顿憔悴，头发已经变得像雪一样白了。第二句的意思是被家庭的生计牵绊着，没有办法停下来休息。第三句的意思是故乡水边的红寥、白苹的相关消息早就断绝了。第四句的意思是我辜负了故乡溪流上，笼罩在烟雾和月光下的渔舟。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在外地做小官，仕途不顺、年纪渐长，被家庭生计牵绊，没有办法回到故乡。他思念故乡的山水和自由的渔居生活，对自己不能实现归隐的愿望感到十分无奈和怅惘，全诗没有华丽的辞藻，情感非常真挚朴实。
跨学科 · 是什么
红蓼、白苹的生物学特性植物学
红蓼是蓼科一年生草本植物，多生长在水边、湿地等区域，秋季会开出淡红色的穗状花，是江南水乡秋季常见的野生植物。白苹是一种水生漂浮植物，叶片呈白色，多生长在平静的浅水环境中，也是江南水乡的代表性植物。这两种植物常被古代诗人用来指代江南水乡的秋日景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓、低沉的语气，每句按照2-2-3的节奏断句，分别是宦途/憔悴/雪生头，家计/相牵/未得休，红寥/白苹/消息断，旧溪/烟月/负渔舟。读到最后一句的时候语气可以稍微放缓，加重“负”字的读音，突出诗人的无奈怅惘之情，整体语速不要太快，要体现出秋日的萧瑟感和诗人的低落情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“XX消息断，XX负XX”的转折句式来创作抒情类句子，前半句写与思念对象的联系中断，后半句写辜负了某个美好的事物或约定。比如仿写思乡主题可以写“故园梅柳消息断，客里光阴负岁华”，仿写友情主题可以写“故人书信消息断，旧院花时负酒樽”，句式工整，抒情性很强，适合用在各类抒情类写作中。
核心名句写作应用
核心名句“红寥白苹消息断，旧溪烟月负渔舟”适合用在思乡、怀念过去自由生活、感慨现实牵绊的写作场景中。比如写在外打拼多年、想念家乡生活的散文时，可以引用这句诗表达对故乡的思念和身不由己的无奈；写关于理想与现实冲突的作文时，也可以用这句诗来体现理想被现实牵绊的遗憾情绪，能够增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》同主题
孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》中“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”一句，同样抒发了诗人想要归隐却被现实因素牵绊的无奈情绪，和本诗的核心主题高度契合，都是古代仕隐矛盾主题的代表性作品，适合放在一起对比阅读，理解古代士人的共同情感困境。
名句 CLASSIC LINES
红寥白苹消息断，旧溪烟月负渔舟
这两句是本诗的核心名句，以典型的江南水乡意象代指故乡的隐逸生活，用语清新自然，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待