语文核心知识
重点字词注释
叶读作xié,是符合、契合的意思。半千是古代对贤者的美称,出自五百年出一贤人的说法。钟是聚集、赋予的意思。丝纶代指帝王的诏旨,出自《礼记》的记载。紫宸是古代宫殿名,这里代指朝廷。彝伦指的是传统的伦理纲常。搢绅是古代对士大夫官员阶层的称呼。尺蠖是一种昆虫,爬行时先屈后伸,这里代指人蛰伏后想要施展抱负。
逐句白话释义
国运契合五百年出贤人的定数,上天赋予了你这位以身许国的贤臣。你像大鹏在云霄张开羽翼,在皇宫中草拟帝王的诏旨。你在清夜回答皇帝的疑问,从容出入朝堂。你的文章成为雅正的诰文,端正的思想符合伦理纲常。你的朴素堪比前代贤哲,名声比所有官员都要美好。你褒奖的文字光耀万代,优待的圣旨重逾千钧。你办公结束后很少与人交接,清闲时只与大道为邻。你知道世间的身体都是虚幻的,超脱世俗的心意已经通到了渡口。你凭吊往事如同春梦一场,文章高超辞赋又有新意。你弹的琴有三峡流水的清越之声,屏风上画着十洲仙境的春色。庭院冷清铺满了苔痕,池水寒冷浸着月亮的影子。竹林的风吹到枕席上,药草的香气沾到了衣巾上。你从溪畔老人那里得到茶谱,从仙人那里得到棋经。清虚的生活虽然很有乐趣,不妨也多向朝廷进献良策。优秀的人才得到举荐之后,像神仙一样频繁入宫侍奉。孤寒的读书人都有了依靠,朝廷内外都十分欢欣。我曾经遭遇很多磨难,没有门路能够拜见你的风采。我忙忙碌碌遭遇了很多险阻,往往耗尽了精神。我只想要找到一个巢一样的小职位,能够保全我奉养亲人的身子。我遇到了推崇孝治的好时代,困顿的境遇终于遇到了通途。最庆幸的是在清平时代获得俸禄,还能奉养我白发的亲人。奉养亲人的心愿已经实现,我这样浅薄的人该拿什么报答恩情呢?我在偏远的官职上辗转任职,在卑微的职位上日夜勤恳。我十分爱惜这美好的时代,晚年却常常感到悲苦。我瘦得像生病的小马,容颜憔悴家中还很贫穷。如今遇到了你的赏识,我愿意像尺蠖一样求得伸展的机会。
核心主旨与内容概括
全诗分为前后两个部分,前半部分专门称颂中书潘舍人的才德、政绩和清雅品格。后半部分是诗人的自述,讲了自己多年来仕途不顺、生活困顿、奉养亲人不易的经历。最后点明全诗的核心目的,就是希望得到潘舍人的赏识和举荐,获得施展抱负的机会。整首诗语言典雅,情感恳切,分寸把握得十分得体。