寄江州萧给事

夕郎是古代对给事中官职的别称，因给事中常值守宫门夕夜得名。逐臣指被朝廷贬谪的官员。龙阙是古代对皇宫的代称。虎谿也作虎溪，是江州庐山脚下的知名溪流。谏纸指古代谏官专门用来书写奏疏的纸张。野人是作者对自己的谦称。同尘指和世俗普通人没有区别。这些字词都是宋代诗文常用的通用表达，没有生僻含义。

第一句是说萧给事忧心国家完全不担忧自身的处境。第二句说现在他被贬到遥远的天涯做了被放逐的臣子。第三句写他就算在梦里也会在破晓时分飞向皇宫的方向。第四句写他闲居时吟着诗在春天的虎溪边走来走去。第五句写他坐着往日的朝车装着酒路过山间的寺庙。第六句写他用原来做谏官时的纸写了诗寄给我这个乡野之人。第七句写我心中惆怅，我这样怯懦的人哪里值得提起。第八句写我自从离开朝堂群体之后，已经和世俗普通人没有两样了。

这首诗是诗人贬谪期间写给同样被贬的旧同僚萧给事的赠诗。首先开篇就赞美了萧给事忧国忘身的忠直品格，对他远贬天涯的遭遇表示同情。接下来想象了萧给事在江州闲居的生活状态，既有心系朝廷的牵挂，也有寄情山水的闲适。最后诗人转向抒发自己的感慨，为自己被贬后抱负难伸的处境感到惆怅，也表达了和萧给事同病相怜的共情。整首诗的情感非常真挚直白，没有过多华丽的修饰。