酬郭先辈

太原郭夫子,行高文炳蔚。

弱龄负世誉,一举游月窟。

仙籍第三人,时人故称屈。

昔余吏西省,倾盖名籍籍。

及我窜群舒,向风心郁郁。

归来暮江上,云雾一披拂。

雷雨不下施,犹作池中物。

念君介然气,感时思奋发。

示我数篇文,与古争驰突。

彩褥粲英华,理深刮肌骨。

古诗尤精奥,史论皆宏拔。

举此措诸民,何忧民不活。

吁嗟吾道薄,与世长迂阔。

顾我徒有心,数奇身正绌。

论兵属少年,经国须儒术。

夫子无自轻,苍生正愁疾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
创作背景
本诗创作于南唐中主时期,诗人徐铉因事获罪被贬舒州(古称群舒),遇赦返回都城金陵途中偶遇郭先辈,收到郭先辈赠予的诗文作品后,创作此诗作为酬答,创作时间学界公认是公元956年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古诗,全篇每句固定为五字,格律自由,不限长短,无需对仗和平仄严格约束,是唐代以来文人抒怀言志常用的诗歌体裁,历代文体地位仅次于近体格律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对郭先辈高洁品行、出众才学的由衷赞赏,其次是抒发自身遭贬谪的失意苦闷与心系苍生的家国情怀,最后是对友人担当济世责任的恳切勉励,整体情感真挚厚重,情志昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,炳蔚指文采鲜明华丽。第二,弱龄指少年时期。第三,月窟在这里指科举登第。第四,仙籍指科举录取的名册。第五,西省指古代中央的中书省。第六,群舒是古代对舒州一带的称呼,也就是现在安徽安庆地区。第七,介然指坚定执着的样子。第八,数奇指运气不好、命运不顺。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一二句:太原的郭先生,品行高洁文采出众。第三四句:年少时就有很好的声誉,一次考试就科举登第。第五六句:考了第三名,当时的人都为他感到委屈。第七八句:以前我在中书省做官,就久仰你的大名。第九十句:等到我被贬到舒州,仰慕你的心情一直很郁闷。第十一十二句:现在我在傍晚的江边归来,云雾都被风吹散了。第十三十四句:雷雨没有降下,我还是被困在池子里的龙。第十五十七句:想到你坚定的气节,我也被感染想要奋发。第十八十九句:你给我看了几篇文章,文采可以和古人的作品一较高下。第二十二十一句:辞藻华丽充满才华,道理深刻直抵人心。第二十二二十三句:古诗尤其精妙深奥,史论都非常高超出众。第二十四二十五句:把这些主张用到治理百姓上,哪里会担心百姓过不好。第二十六二十七句:可叹我们的主张不受重视,和这个世道格格不入。第二十八二十九句:我空有志向,运气不好正被贬官。第三十三十一句:打仗是年轻人的事,治理国家需要儒家的学问。第三十二三十三句:先生你不要轻视自己,百姓现在正处在苦难之中。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠答诗,诗人先是高度赞扬了郭先辈的品行和才学,接着回忆了自己的仕途遭遇和被贬的经历,然后评价了郭先辈诗文的高超水平,最后抒发了自己心系苍生的情怀,同时勉励郭先辈不要妄自菲薄,要担当起救济百姓的责任。全诗语言平实,情感真挚,展现了诗人失意但仍忧国忧民的高尚品格。
跨学科 · 是什么
五代科举制度历史学
这首诗里提到的科举考试是古代选拔官员的制度,五代时期虽然战乱频繁,但仍然沿袭了唐代的科举制度,考中的人就可以进入仕途做官。科举考试的排名分为不同等次,第三名已经是非常好的成绩,所以当时的人才会为郭先辈感到委屈。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要偏沉稳厚重,开头赞美友人的部分语气要带着欣赏的感觉,提到自己被贬的部分语气要稍微低沉,评价友人诗文的部分语气要带着赞叹,最后勉励友人的部分语气要坚定有力。断句按照每两句一组停顿,每句的第三个字后面稍作停顿,比如“太原/郭夫子,行高/文炳蔚”,这样读起来符合五言诗的节奏。
句式仿写指导
本诗每两句为一组,先写景或叙事,后抒情或议论的句式非常适合仿写,比如可以仿写“读书破万卷,下笔如有神”的结构,写“苦练千百遍,技艺自超群”,或者仿写“论兵属少年,经国须儒术”的并列句式,写“行医凭仁心,育人靠厚德”。仿写的时候要注意每句都是五个字,两句的结构要对仗,内容要相关。
名句应用
本诗的核心名句“论兵属少年,经国须儒术”“夫子无自轻,苍生正愁疾”可以用在很多日常写作场景里,比如写关于责任担当的作文时,可以引用这两句来表达人才对国家的重要性,或者写鼓励他人的文章时,引用“夫子无自轻,苍生正愁疾”来勉励对方发挥自己的价值,为社会做贡献。
关联知识图谱
赠答诗同体裁
本诗属于中国古典诗歌里的赠答诗类型,这类诗歌是文人之间互相赠答的作品,用来表达友情、抒发情志,从汉代开始出现,唐代达到鼎盛,是古典诗歌里非常重要的一个类别。
徐铉同作者
本诗作者徐铉是五代宋初著名的文学家、书法家,原本是南唐的大臣,后来随南唐后主李煜归宋,擅长写诗文,文风平实自然,和他的弟弟徐锴齐名,被称为“二徐”。

名句 CLASSIC LINES

论兵属少年,经国须儒术。夫子无自轻,苍生正愁疾。
直白有力地提出了治国用人的核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待